I would remind you that years ago there was no established link between phenomena of spongiform encephalopathy and sheep and goats and yet recently we have had such cases, which are being carefully examined by the competent laboratory in the United Kingdom; for the moment the specialist scientists are not in a position to assure us that there is no such danger.
Ich möchte Sie daran erinnern, dass vor einigen Jahren keine Verbindung zwischen den Erscheinungsformen der spongiformen Enzephalopathie sowie Schafen und Ziegen festgestellt worden ist. Und doch sind erst kürzlich solche Fälle aufgetreten, die durch das zuständige Labor im Vereinigten Königreich sorgfältig untersucht werden. Im Moment können die Fachwissenschaftler eine solche Gefahr jedenfalls nicht ausschließen.
