Whereas oil production in the Norwegian Continental Shelf is expected to decline soon, the hydrocarbons potential of Norway's Barents Sea is expected to play a key role in providing security of supply to the EU in the future, notably through developments in the Southern Barents Sea, where the Snohvit (gas) and Goliath (oil) fields were discovered.
Während die Ölproduktion im norwegischen Kontinentalschelf voraussichtlich bald zurückgehen wird, dürfte das Erdöl- und Erdgaspotenzial der norwegischen Barentsee eine Schlüsselrolle für die künftige Versorgungssicherheit der EU spielen, vor allem durch die Entwicklungen in der südlichen Barentsee, wo die Felder Snohvit (Gas) und Goliath (Öl) entdeckt wurden.