The European Commission recommends that EU guidelines and technical specifications for the implementation of the National Single Windows are agreed upon urgently by the European coordination group In the absence of harmonised implementation with non-interoperable standards, the National Single Windows might differ from Member State to Member State, necessitating industry to develop interfaces to communicate with each of these systems, leading to increasing implementation costs.
Nach Empfehlung der Europäischen Kommission sollte die europäische Koordinierungsgruppe möglichst bald EU-Leitlinien und technische Spezifikationen für die Realisierung der einzigen nationalen Fenster verabschieden. Würde diese nicht abgestimmt und ohne interoperable Standards erfolgen, könnte die Konzeption der nationalen Fenster von einem Mitgliedstaat zum anderen unterschiedlich ausfallen, wodurch die Branche wiederum gezwungen wäre, Schnittstellen für die Kommunikation zwischen diesen verschiedenen Systemen zu entwickeln, wodurch sich die Umsetzungskosten erhöhen würden.
