Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Atlas Decision
Brexit
CJEU
Citizen of a member state of the European Union
Citizen of an EU member state
Citizen of the Union
Community prospects
Court of Justice of the European Communities
Court of Justice of the European Union
EU INTCEN
EU Intelligence Analysis Centre
EU Intelligence and Situation Centre
EU SitCen
EU Situation Centre
EU citizen
EU national
EU situation
EU strategy
European Union Intelligence Analysis Centre
European national
Exit from the European Union
Leaving the EU
Political agenda of the EU
Political agenda of the European Union
Political priority of the EU
Political priority of the European Union
Right of withdrawal from the EU
Right of withdrawal from the European Union
Situation in the EU
Situation in the European Union
Situation of the EU
Situation of the European Union
Strategic agenda for the EU
Strategic agenda of the European Union
Strategy of the EU
Strategy of the European Union
Treaty on the functioning of the EU
Treaty on the functioning of the European Union
Withdrawal from the EU
Withdrawal from the European Union
Withdrawal of a Member State from the EU
Withdrawing EU Member State
Withdrawing EU country

Übersetzung für "Situation the European Union " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
EU Intelligence Analysis Centre | EU Intelligence and Situation Centre | EU Situation Centre | European Union Intelligence Analysis Centre | EU INTCEN [Abbr.] | EU SitCen [Abbr.]

EU-Lagezentrum | EU-Zentrum für Informationsgewinnung und -analyse | Zentrum der Europäischen Union für Informationsgewinnung und -analyse | EU INTCEN [Abbr.] | EU SITCEN [Abbr.]


EU situation [ Community prospects | situation in the EU | situation in the European Union | situation of the EU | situation of the European Union | EU/EC Perspectives(ECLAS) ]

Lage der Europäischen Union [ Lage der EU | Lage der Europäischen Gemeinschaft | Perspektiven der Gemeinschaft ]


citizen of a member state of the European Union | citizen of an EU member state | EU citizen | European national | EU national | citizen of the Union

Staatsangehöriger eines Mitgliedstaats der Europäischen Union | Staatsangehörige eines Mitgliedstaats der Europäischen Union | Staatsangehöriger eines Mitgliedstaats der EU | Staatsangehörige eines Mitgliedstaats der EU | Staatsangehöriger eines EU-Mitgliedstaats | Staatsangehörige eines EU-Mitgliedstaats | Angehöriger eines Mitgliedstaats der Europäischen Union | Angehörige eines Mitgliedstaats der Europäischen Union | Angehöriger eines Mitgliedstaats der EU | Angehörige eines Mitgliedstaats der EU | Angehöriger eines EU-Mitgliedstaats | Angehörige eines EU-Mitgliedstaats | EU-Angehöriger | EU-Angehörige | EU-Bürger | EU-Bürgerin | Unio ...[+++]


Atlas Decision | Decision 2008/617/JHA on the improvement of cooperation between the special intervention units of the Member States of the European Union in crisis situations

Beschluss 2008/617/JI über die Verbesserung der Zusammenarbeit zwischen den Spezialeinheiten der Mitgliedstaaten der Europäischen Union in Krisensituationen


Treaty on the functioning of the European Union | Treaty on the functioning of the EU

Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union (1) | Vertrag über die Arbeitsweise der EU (2)


Court of Justice of the European Union (1) | Court of Justice of the European Communities (2) [ CJEU ]

Gerichtshof der Europäischen Union (1) | Europäischer Gerichtshof (2) | Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften (3) [ EuGH ]


Situation of disabled people in the European Union : the European Action Plan 2008-2009

Situation von Menschen mit Behinderungen in der Europäischen Union : Europäischer Aktionsplan 2008-2009


EU strategy [ political agenda of the EU | political agenda of the European Union | political priority of the EU | political priority of the European Union | strategic agenda for the EU | strategic agenda of the European Union | strategy of the EU | strategy of the European Union ]

EU-Strategie [ politische Agenda der EU | politische Agenda der Europäischen Union | politische Priorität der EU | politische Priorität der Europäischen Union | Strategie der EU | Strategie der Europäischen Union | strategische Agenda der EU | strategische Agenda der Europäischen Union ]


withdrawal from the EU [ Brexit | exit from the European Union | leaving the EU | right of withdrawal from the EU | right of withdrawal from the European Union | withdrawal from the European Union | withdrawal of a Member State from the EU | withdrawing EU country | withdrawing EU Member State ]

Austritt aus der EU [ austretender EU-Mitgliedstaat | Austritt aus der Europäischen Union | Austritt eines Mitgliedstaats aus der EU | Brexit | EU-Austrittsland | Recht auf Austritt aus der EU | Recht auf Austritt aus der Europäischen Union | Verlassen der EU | Verlassen der Europäischen Union ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
[23] This was also one of the recommendations by the FRA in its Opinion 1/2013 on the two Directives, available at: [http ...]

[23] Dies war auch eine der Empfehlungen der FRA in ihrer Stellungnahme 1/2013 zu den beiden Richtlinien, die auf folgender Website eingesehen werden kann: [http ...]


Regardless of the current situation, the European Union has not lost hope that the Burmese authorities will guarantee a free and fair referendum and allow the presence of international observers.

Ungeachtet der aktuellen Lage hat die Europäische Union noch Hoffnung, dass die birmanischen Behörden ein freies und gerechtes Referendum garantieren und die Anwesenheit internationaler Beobachter zulassen werden.


7. Calls on the budgetary authority to make provision for the need for an adequate response to international crisis situations, it being understood that in such situations the European Union’s credibility as a world player is reflected directly in its effective response capability;

7. fordert, dass die Haushaltsbehörde Vorsorge für die Notwendigkeit trifft, angemessen auf internationale Krisensituationen zu reagieren, wobei davon auszugehen ist, dass die Glaubwürdigkeit der Europäischen Union als Akteur auf der internationalen Bühne in solchen Situationen in direktem Zusammenhang mit ihrer Fähigkeit zu einer wirksamen Reaktion steht;


32. Calls on the budgetary authority to make provision for the need for an adequate response to international crisis situations, it being understood that in such situations the European Union’s credibility as a world player is reflected directly in its effective response capability;

32. fordert, dass die Haushaltsbehörde Vorsorge für die Notwendigkeit trifft, angemessen auf internationale Krisensituationen zu reagieren, wobei davon auszugehen ist, dass in solchen Situationen die Glaubwürdigkeit der Europäischen Union als Akteur auf der internationalen Bühne in direktem Zusammenhang mit ihrer Fähigkeit zu einer wirksamen Reaktion steht;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
[20] Commission Staff Working Paper: Security of supply - The current situation at European Union level.

[19] Arbeitsdokument der Kommissionsdienststellen: Security of supply - the current situation at European Union level.


[69] Cf. Commission Staff Working Paper, Security of supply, The current situation at European Union level, SEC(2002) 243, 28.2.2002

[69] Siehe Commission Staff Working Paper, Security of supply, The current situation at European Union level, SEC(2002) 243 vom 28.2.2002.


[37] Cf. Commission Staff Working Paper, Security of supply, The current situation at European Union level, SEC(2002)243, 28.2.2002

[37] Vgl. Commission Staff Working Paper, Security of supply, The current situation at European Union level, SEC(2002) 243 vom 28.2.2002


The honourable Member should be aware that the European Union has actively tried to help create peace in the Moluccas by often raising its fears with the Indonesian Government and by sending an EU delegation to the Moluccas in October 2000 and participating in another one in February 2001. In view of the security situation, the European Union has so far concentrated on humanitarian aid but, as the situation is progressively improved, consideration could be given to providing reconstruction aid ...[+++]

Ihnen sollte bekannt sein, dass die Europäische Union aktiv versucht hat, zur Schaffung von Frieden auf den Molukken beizutragen, indem sie in Gesprächen mit der indonesischen Regierung wiederholt ihre Besorgnis zum Ausdruck gebracht hat und darüber hinaus eine Delegation der Europäischen Union im Oktober 2000 auf die Molukken entsandt hat. Ferner waren Vertreter der Union an einer weiteren Delegation beteiligt, die die Molukken im Februar 2001 besuchte.


In face of this disastrous situation, the European Union must raise its voice and call for respect for the law; in other words, we must focus on essentials again, and I thank Mr Patten for having done that so clearly.

Angesichts dieser katastrophalen Situation ist die Europäische Union es sich schuldig, ihre Stimme für die Achtung des Rechts zu erheben. Mit anderen Worten, man muss zu dem Wesentlichen zurückkehren, und ich danke Herrn Kommissar Patten, dass er dies mit so klaren Worten getan hat.


Chapter III presents an analysis of the situation at European Union level, with regard both to Community law and to cooperation in the fields of justice and internal affairs.

In Kapitel III wird die Lage auf EU-Ebene sowohl mit Blick auf das Gemeinschaftsrecht als auch die Zusammenarbeit im Bereich Justiz und Inneres analysiert.


w