Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cancer cause factors
Cancer risks
Cancer-causing
Carcinogenic
Carcinogenic risk factors
May cause cancer
R45
Risk factors for cancer
Smoking causes ageing of the skin
Smoking causes cancer
Smoking causes fatal lung cancer
Smoking causes heart disease

Übersetzung für "Smoking causes cancer " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


smoking causes cancer, chronic bronchitis and other lung diseases

Rauchen führt zu Krebs der Mundhöhle


smoking causes fatal lung cancer

Rauchen verursacht tödlichen Lungenkrebs


smoking causes ageing of the skin

Rauchen lässt Ihre Haut altern




Smoking causes heart disease

Rauchen verursacht Herz- und Gefässkrankheiten


carcinogenic risk factors | risk factors for cancer | cancer cause factors | cancer risks

Krebsrisiken


carcinogenic | cancer-causing

karzinogen | krebserzeugend
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Tobacco smoke contains over 70 substances known to cause cancer.

„Tabakrauch enthält über 70 Stoffe, die erwiesenermaßen krebserregend sind.“


There is absolutely no doubt that passive smoking causes cancer just as active smoking does, and we also know that up to 95% of people who are diagnosed with lung cancer are smokers or passive smokers.

Es steht vollkommen außer Zweifel, dass passives Rauchen ebenso häufig Krebs verursacht wie aktives Rauchen, und wir wissen auch, dass bis zu 95 % der Menschen, bei denen Lungenkrebs festgestellt wird, Raucher oder Passivraucher sind.


Smoking causes cancer: 85% of lung cancers are caused by smoking; 80% of lung cancer victims die within 3 years .

Rauchen verursacht Krebs: 85 % der Fälle von Lungenkrebs werden durch das Rauchen verursacht; 80% der Personen mit Lungenkrebs sterben innerhalb von drei Jahren.


Several recent reviews have confirmed the serious risks to health and life associated with passive smoking.[iv] Chronic exposure to second-hand smoke has been established as a cause of many of the same diseases caused by active smoking, including lung cancer, cardiovascular disease, and childhood disease.

Zahlreiche, kürzlich erstellte Studien haben bestätigt, dass Passivrauchen eine ernsthafte Bedrohung für die Gesundheit und das Leben darstellt.[iv] Chronisches Passivrauchen ist als eine Ursache vieler Krankheiten erkannt worden, die auch durch aktives Rauchen verursacht werden; dazu gehören Lungenkrebs, Herz-Kreislauferkrankungen und eine Reihe von Erkrankungen bei Kindern.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The European Parliament even wanted to make the warning message on a packet of cigarettes more forceful by replacing the general warning ‘smoking kills’ or ‘smoking can kill’ with more confrontational texts like: In the EU half a million people die each year from the consequences of smoking, or smoking causes cancer and heart diseases or passive smoking is harmful to those around you, especially children. In fact that is more accurate, since no one dies immediately as a result of lighting up a cigarette.

Tatsächlich hat die Lobby der Zigarettenindustrie recht hart gearbeitet, glücklicherweise aber offenbar mit wenig Erfolg. Sogar den Warnhinweis auf einer Zigarettenschachtel wollte das Europäische Parlament eindringlicher formulieren, indem die allgemeine Warnung „Rauchen tötet“ oder „Rauchen kann töten“ durch stärker auf Konfrontation setzende Texte ersetzt wird wie beispielsweise: „In der EU sterben jedes Jahr eine halbe Million Menschen an den Folgen des Rauchens“ oder „Rauchen verursacht Krebs und Herzkrankheiten“ oder „Passivrauchen schadet den Menschen in Ihrer Umgebung, vor allem Kindern“.


Smoking causes a substantially increased risk of mortality from lung cancer, upper airway and other cancers, heart disease, stroke, chronic respiratory disease and a range of other medical conditions.

Das Rauchen erhöht die Sterblichkeit durch Lungenkrebs, Krebserkrankungen der oberen Atemwege, Herzkrankheiten, Schlaganfälle, chronische Erkrankungen der Atemwege und eine Reihe anderer Krankheiten.


If the European Union sincerely believes that it can protect public health by covering cigarette packets with increasingly larger labels advertising the fact that “smoking kills” or “smoking causes cancer”, we are surely in the realm of the absurd.

Leben wir nicht in einer absurden Welt, wenn die Europäische Union guten Gewissens meint, die öffentliche Gesundheit schützen zu können, indem sie Zigarettenpackungen mit immer größeren Etiketten mit so bedeutsamen Hinweisen wie „Rauchen ist tödlich“ oder „Rauchen verursacht Krebs“ versieht?


If the European Union sincerely believes that it can protect public health by covering cigarette packets with increasingly larger labels advertising the fact that “smoking kills” or “smoking causes cancer”, we are surely in the realm of the absurd.

Leben wir nicht in einer absurden Welt, wenn die Europäische Union guten Gewissens meint, die öffentliche Gesundheit schützen zu können, indem sie Zigarettenpackungen mit immer größeren Etiketten mit so bedeutsamen Hinweisen wie „Rauchen ist tödlich“ oder „Rauchen verursacht Krebs“ versieht?


A range of health effects are suspected to be related to environmental factors, notably respiratory diseases, asthma and allergies are associated with indoor and outdoor air pollution; neurodevelopmental disorders can be caused by heavy metals, POPs [2], such as dioxins PCBs, pesticides; childhood cancer could be related to a number of physical, chemical and biological agents (e.g. parental tobacco smoke, parental occupational ex ...[+++]

Auf Umweltfaktoren werden eine Reihe gesundheitlicher Schäden zurückgeführt, vor allem Atemwegerkrankungen, Asthma und Allergien, die mit der Verschmutzung der Außenluft und der Raumluft in Verbindung gebracht werden. Störungen bei der Entwicklung des Nervensystems können durch Schwermetalle, POPs [2], wie Dioxine und PCB sowie Schädlingsbekämpfungsmittel hervorgerufen werden. Krebserkrankungen bei Kindern könnten mit einer Reihe physikalischer, chemischer und biologischer Faktoren und Wirkstoffe zusammenhängen (z.B. Rauchen der Eltern, Belastung der Eltern mit Lösungsmitteln am Arbeitsplatz).


Ischaemic heart disease, cerebrovascular disease, chronic obstructive pulmonary disease and lung cancer, all linked with smoking, are four of the top ten causes of death world-wide, according to The Global Burden of Disease Study of Murray and Lopez (cited in a Lancet editorial, Vol. 349, No 9061).

Ischämische Herzkrankheiten, Hirngefäßerkrankungen, chronische obstruktive Lungenerkrankungen und Lungenkrebs, die alle mit dem Rauchen im Zusammenhang stehen, sind vier der zehn häufigsten Todesursachen weltweit, nach The Global Burden of Disease Study of Murray and Lopez (zitiert in Lancet Editorial, Bd. 349, Nr. 9061).




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Smoking causes cancer' ->

Date index: 2023-11-19
w