Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alpha particles
Arrange examination room for radiation treatment
Beta particles
Cell phone radiation
Cosmic radiation
Electromagnetic source
Exposure to radiation
Gamma rays
Global solar radiation
Ionising radiation
Ionizing radiation
Make examination room ready for radiation treatment
Man-made source of electromagnetic fields
Microwave radiation
Microwaves
Non-ionising radiation
Orphan radiation source
Orphan source
Portable telephone radiation
Prepare examination room for radiation treatment
Prepare examination room for radiation treatments
Radiation dose
Radiation effects
Radiation exposure
Radiation head
Radiation souce
Radiation source
Radioresistance
Radiosensitivity
Ray source
Solar and sky radiations
Solar radiation
Source of electromagnetic radiation
Source of electrosmog
Source of radiation
Source of radiations
Source-head
Total radiation
UV radiation
Ultraviolet radiation
X-rays

Übersetzung für "Source radiations " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
radiation source | source of radiation

Strahlenquelle | Strahlungsquelle


radiation souce (1) | source of radiations (2) | electromagnetic source (3)

Strahlungsquelle (1) | Emissionsquelle (2) | elektromagnetische Quelle (3)


radiation head | ray source | source-head

Bestrahlungsapparatur


orphan radiation source | orphan source

herrenlose Strahlenquelle | unkontrollierte Strahlenquelle


source of electromagnetic radiation (1) | source of electrosmog (2) | man-made source of electromagnetic fields (3)

Elektrosmogquelle (1) | Elektrosmog-Quelle (2) | Quelle von Elektrosmog (3) | künstliche Strahlungsquelle (4)


non-ionising radiation [ cell phone radiation | microwave radiation | portable telephone radiation | ultraviolet radiation | UV radiation | microwaves(UNBIS) ]

nicht ionisierende Strahlung [ Infrarot-Strahlung | Laserstrahlen | Mikrowellen | Strahlung aus Mobiltelefonen | Strahlung aus Mobiltelephonen | UV-Strahlung ]


radiation exposure [ exposure to radiation | radiation dose | radioresistance | radiosensitivity | Radiation effects(ECLAS) | Radiation effects(STW) | radiation effects(UNBIS) ]

Strahlungsexposition [ Exposition | Strahlenempfindlichkeit | Strahlenexposition ]


ionising radiation [ alpha particles | beta particles | cosmic radiation | gamma rays | ionizing radiation | X-rays ]

ionisierende Strahlung [ Alpha-Teilchen | atomare Strahlung | Beta-Teilchen | Gammastrahlen | kosmische Strahlung | Röntgenstrahlen ]


make examination room ready for radiation treatment | prepare examination room for radiation treatments | arrange examination room for radiation treatment | prepare examination room for radiation treatment

Untersuchungsraum für Strahlenbehandlung vorbereiten | Untersuchungsraum für Radiotherapie vorbereiten | Untersuchungsraum für Strahlentherapie vorbereiten


solar and sky radiations (1) | solar radiation (2) | total radiation (3) | global solar radiation (4)

Globalstrahlung
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l27054 - EN - Radiation – preventing exposure from sealed sources (until 2018)

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l27054 - EN - Strahlung – Schutz vor Exposition gegenüber umschlossenen Strahlenquellen (bis 2018)


5. In addition to the information and training in the field of radiation protection as specified in paragraphs 1, 2, 3 and 4, Member States shall require that the undertaking responsible for high-activity sealed sources shall ensure that such training includes specific requirements for the safe management and control of high-activity sealed sources with a view to preparing the relevant workers adequately for any events affecting the radiation protection.

(5) Zusätzlich zu der Unterweisung und Fortbildung im Bereich des Strahlenschutzes gemäß den Absätzen 1, 2, 3 und 4 verlangen die Mitgliedstaaten von einem für hoch radioaktive umschlossene Strahlenquellen verantwortlichen Unternehmen, dafür zu sorgen, dass solche Fortbildungen auch spezielle Anweisungen für den sicheren Umgang mit hoch radioaktiven umschlossenen Strahlenquellen und deren Kontrolle umfassen, um die betreffenden Arbeitskräfte angemessen auf Ereignisse vorzubereiten, die sich auf den Strahlenschutz auswirken.


"natural radiation source" means a source of ionising radiation of natural, terrestrial or cosmic origin.

Natürliche Strahlungsquelle: Quelle ionisierender Strahlung natürlichen terrestrischen oder kosmischen Ursprungs.


"undertaking" means a natural or legal person who has legal responsibility under national law for carrying out a practice, or for a radiation source (including cases where the owner or holder of a radiation source does not conduct related human activities).

Unternehmen: jede natürliche oder juristische Person, die nach dem nationalen Recht die rechtliche Verantwortung für die Durchführung einer Tätigkeit oder für eine Strahlungsquelle trägt (einschließlich der Fälle, in denen der Eigentümer oder Besitzer einer Strahlungsquelle keine entsprechenden menschlichen Betätigungen durchführt).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
"radioactive source" means a radiation source incorporating radioactive material for the purpose of utilising its radioactivity.

Radioaktive Strahlenquelle: eine Strahlungsquelle, die radioaktives Material zum Zweck der Nutzung der Radioaktivität enthält.


the radiation source, to reduce or stop the direct radiation and emission of radionuclides, or to prevent exposure or contamination resulting from orphan sources;

die Strahlenquelle: Verringerung oder Beendigung der direkten Strahlung und der Emissionen von Radionukliden bzw. Verhinderung einer Exposition oder Kontamination durch herrenlose Strahlenquellen;


4. In addition to the information and training in the field of radiation protection as provided for in paragraphs 1, 2 and 3, an undertaking responsible for high-activity sealed sources shall ensure that such training includes specific requirements for the safe management and security of high-activity sealed sources with a view to preparing the relevant workers adequately for any events affecting their own safety or the radiation protection of other individuals.

(4) Zusätzlich zu der Unterweisung und Fortbildung im Bereich des Strahlenschutzes gemäß den Absätzen 1, 2 und 3 sorgt ein für hoch radioaktive umschlossene Strahlenquellen zuständiges Unternehmen dafür, dass solche Fortbildungen auch spezielle Anweisungen für den sicheren Umgang mit hoch radioaktiven umschlossenen Strahlenquellen und deren Sicherung umfassen, um die betreffenden Arbeitskräfte angemessen auf Ereignisse vorzubereiten, die sich auf ihre eigene Sicherheit oder den Strahlenschutz anderer Personen auswirken.


(15) Natural radiation source means sources of ionising radiation of natural terrestrial or cosmic origin;

15. Natürliche Strahlenquelle: Quelle ionisierender Strahlung natürlichen terrestrischen oder kosmischen Ursprungs.


(31) Undertaking means a natural or legal person who has legal responsibility for carrying out a practice or who has legal responsibility for a radiation source (including cases where the owner or holder of a radiation source does not conduct related activities);

31. Unternehmen: jede natürliche oder juristische Person, die die rechtliche Verantwortung für die Durchführung einer Tätigkeit oder für eine Strahlenquelle trägt (einschließlich Fällen, in denen der Eigentümer oder Besitzer einer Strahlenquelle keine entsprechenden Tätigkeiten durchführt).


The text that has just been adopted addresses the exposure of workers to artificial radiation and excludes natural source radiation from the scope of the directive.

Der nun angenommene Text bezieht sich lediglich auf die Arbeitnehmer, die Strahlungen durch künstliche Quellen ausgesetzt sind, und schließt die Strahlung aus natürlichen Quellen aus dem Anwendungsbereich der Richtlinie aus.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Source radiations ' ->

Date index: 2024-01-27
w