The objective of the programme is to use effective research activity to further knowledge of the effects and risks associated with radiation exposure, in particular those resulting from low radiation doses, in order to permit the elaboration of suitable common safety standards and rules.
Ziel des Programms ist eine bessere Kenntnis der Auswirkungen und Gefahren im Zusammenhang mit der Strahlenexposition, insbesondere derjenigen, die sich aus schwachen Bestrahlungsdosen ergeben, durch eine wirksame Forschungstaetigkeit, um insbesondere die Ausarbeitung geeigneter gemeinsamer Normen und Schutzregelungen zu ermoeglichen.