(2) Council Decision 94/78/CE, Euratom of 24 January 1994 establishing a multiannual programme for the development of Community statistics on research, development and innovation for the period 1994-1997 , highlighted the objectives to set out a Community reference framework for statistics and to establish a harmonised Community statistical information system in this field.
(2) In der Entscheidung 94/78/EG, Euratom des Rates vom 24. Januar 1994 über die Aufstellung eines mehrjährigen Programms zur Entwicklung von Gemeinschaftsstatistiken über Forschung, Entwicklung und Innovation (1994-1997) werden als Hauptziele die Erarbeitung eines statistischen Bezugsrahmens der Gemeinschaft und Einrichtung eines harmonisierten statistischen Informationssystems der Gemeinschaft in diesem Bereich genannt.