– (LT) The ‘Nord Stream’ builders have scheduled the construction of the gas pipeline to start in 2008, without having done a study of the bed of the Baltic Sea and with no knowledge of what is in the wartime ammunition dump on the seabed.
– (LT) Die „Nord Stream“-Konstrukteure haben den Baubeginn der Gaspipeline für 2008 geplant, ohne eine Untersuchung des Meeresbodens der Ostsee durchgeführt zu haben und ohne jedes Wissen darüber, was sich im Munitionslager aus Kriegszeiten auf dem Meeresboden befindet.