Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aircraft seat oxygen survival kit
Construction equipment
Construction plant
Construction site equipment
Crash survival space
Emergency and survival equipment in good working order
Emergency survival equipment
Explain survival skills
Follow survival procedures at sea
Following survival procedures at sea
Instructor in survival techniques
Personal survival pack
Public works equipment
Residual space
Seat survival kit
Site equipment
Survival and pyrotechnic signalling equipment
Survival education instructor
Survival equipment
Survival equipment
Survival instructor
Survival kit
Survival package
Survival space
Survive a ship abandonment
Survive at sea in the event of ship abandonment
Teach survival skills
Teaches survival skills
Teaching survival skills
Wilderness survival instructor

Übersetzung für "Survival equipment " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
survival package (1) | aircraft seat oxygen survival kit (2) | seat survival kit (3) | survival equipment (4) | survival kit (5) | personal survival pack (6)

Notpaket


emergency and survival equipment in good working order

Rettungs- und Überlebensmittel in gutem Betriebszustand






follow survival procedures at sea | following survival procedures at sea | survive a ship abandonment | survive at sea in the event of ship abandonment

das Überleben auf See sichern, falls ein Schiff aufgegeben wird


survival education instructor | wilderness survival instructor | instructor in survival techniques | survival instructor

Überlebenstrainerin | Wildnisführer | Outdoor Guide | Survival Guide


teaches survival skills | teaching survival skills | explain survival skills | teach survival skills

Überlebenstechniken unterrichten


survival and pyrotechnic signalling equipment

Überlebensausrüstung und pyrotechnische Signalmittel


crash survival space | residual space | survival space

Überlebensraum


construction equipment [ construction plant | construction site equipment | public works equipment | site equipment ]

Baumaschinen [ Baugerät | Baumaschine | Baustelleneinrichtung ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Workers should be kept informed of all health and safety measures and should be appropriately trained, in particular in accident prevention and the use of life-saving and survival equipment.

Die Arbeitnehmer sollten über alle Maßnahmen hinsichtlich der Sicherheit und des Gesundheitsschutzes unterrichtet werden. Zudem bedürfen sie einer angemessenen Ausbildung, insbesondere in der Unfallverhütung und der Benutzung von Rettungs- und Überlebensmitteln.


When relevant, an aircraft must be equipped with all necessary safety, medical, evacuation and survival equipment, taking account of the risks associated to the areas of operation, the routes to be flown, the flight altitude and the duration of the flight.

Gegebenenfalls muss ein Luftfahrzeug unter Berücksichtigung der mit den Fluggebieten, den zu fliegenden Strecken, der Flughöhe und der Flugdauer verbundenen Risiken mit allen erforderlichen medizinischen Ausrüstungen sowie Sicherheits-, Räumungs- und Überlebensausrüstungen ausgestattet sein.


When relevant, an aircraft must be equipped with all necessary safety, medical, evacuation and survival equipment, taking account of the risks associated to the areas of operation, the routes to be flown, the flight altitude and the duration of the flight.

Gegebenenfalls muss ein Luftfahrzeug unter Berücksichtigung der mit den Fluggebieten, den zu fliegenden Strecken, der Flughöhe und der Flugdauer verbundenen Risiken mit allen erforderlichen medizinischen Ausrüstungen sowie Sicherheits-, Räumungs- und Überlebensausrüstungen ausgestattet sein.


5.b. When relevant, an aircraft must be equipped with all necessary safety, medical, evacuation and survival equipment, taking account of the risks associated to the areas of operation, the routes to be flown, the flight altitude and the duration of the flight.

5. b Gegebenenfalls muss ein Luftfahrzeug unter Berücksichtigung der mit den Fluggebieten, den zu fliegenden Strecken, der Flughöhe und der Flugdauer verbundenen Risiken mit allen erforderlichen Sicherheits-, medizinischen, Räumungs- und Überlebensausrüstungen ausgestattet sein.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Annex III contains the minimum requirements for life-saving and survival equipment and Annex IV those for personal protective equipment.

Anhang III enthält die Mindestvorschriften für die Rettungs- und Überlebungsmittel und Anhang IV die Mindestvorschriften für persönliche Schutzausrüstungen.


Owners must also check that the vessels are cleaned regularly, that emergency and survival equipment is in good working order, and take account of the personal protective equipment specifications given in Annex IV to this Directive.

Die regelmäßige Reinigung der Fahrzeuge, die einwandfreie Funktion der Rettungs- und Überlebungsmittel sowie die besonderen technischen Eigenschaften der persönlichen Schutzausrüstungen gemäß Anhang IV der Richtlinie müssen ebenfalls vom Reeder überprüft werden.


10.1. A list of the survival equipment to be carried for the routes to be flown and the procedures for checking the serviceability of this equipment prior to take-off.

10.1. Eine Liste der für die zu fliegenden Strecken mitzuführenden Überlebensausrüstung und die Verfahren zur Prüfung der Einsatzfähigkeit dieser Ausrüstung vor dem Start.


In particular, Article 7(1) foresees that Member States shall take the measures necessary to ensure that, without prejudice to the skipper's responsibility, owners shall keep on board the vessel an adequate quantity of suitable equipment and survival equipment in good working order and, without prejudice to the provisions established by the Council Directive 89/656/EEC on the minimum requirements for the use by workers of personal protective equipment at the workplace, shall take account of the personal protective equipment specifications given in Annex IV to Directive 93/103/EC.

In Artikel 7 Absatz 1 ist insbesondere vorgesehen, dass die Mitgliedstaaten die erforderlichen Maßnahmen treffen, damit der Reeder unbeschadet der Verantwortung des Schiffsführers geeignete Rettungs- und Überlebensmittel in gutem Betriebszustand und in ausreichender Zahl an Bord des Fahrzeugs bereithält und unbeschadet der Bestimmungen der Richtlinie 89/656/EWG des Rates vom 30. November 1989 über Mindestvorschriften für Sicherheit und Gesundheitsschutz bei Benutzung persönlicher Schutzausrüstungen durch Arbeitnehmer bei der Arbeit den Spezifikationen über persönliche Schutzausrüstungen in Anhang IV der Richtlinie 93/103/EG Rechnung trä ...[+++]


2. The training referred to in paragraph 1 shall cover in particular fire fighting, the use of life-saving and survival equipment and, for the workers concerned, the use of fishing gear and hauling equipment and the use of various types of signs including hand signals.

(2) Die Schwerpunkte der in Absatz 1 genannten Schulung sind die Brandbekämpfung, die Benutzung von Rettungs- und Überlebensmitteln sowie, für die in Frage kommenden Arbeitnehmer, der Umgang mit dem Fischfanggerät und den Zugförderungsanlagen sowie die verschiedenen Verständigungsmöglichkeiten, insbesondere durch Zeichengebung.


(c) keep on board the vessel an adequate quantity of suitable emergency and survival equipment in good working order;

c) geeignete Rettungs- und Überlebensmittel in gutem Betriebszustand und in ausreichender Zahl an Bord des Fahrzeugs bereithält;


w