Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "survival package " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Notpaket

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

survival education instructor | wilderness survival instructor | instructor in survival techniques | survival instructor

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Überlebenstrainerin | Wildnisführer | Outdoor Guide | Survival Guide

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

follow survival procedures at sea | following survival procedures at sea | survive a ship abandonment | survive at sea in the event of ship abandonment

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

das Überleben auf See sichern, falls ein Schiff aufgegeben wird

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

teaches survival skills | teaching survival skills | explain survival skills | teach survival skills

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Überlebenstechniken unterrichten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

commercial grade package | commercial package | commercially approved package | usual trade package | usual trade packaging

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

handelsübliche Packung | handelsübliche Verpackung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

display package | see-through package | transparent package | window package

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sichtverpackung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Council Directive 90/314/EEC on package travel, package holidays and package tours | Package Travel Directive | PTD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Pauschalreiserichtlinie | Richtlinie 90/314/EWG des Rates über Pauschalreisen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verpackungsartikel [ Behälter | Flasche | Tüte ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

package (1) | software package (2) | applications package (3) | package program (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Programmpaket (1) | Softwarepaket (2) | Paket (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

package leaflet (1) | blurb (2) | package insert (3) | product information leaflet (4) | product information sheet (5)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Packungsbeilage

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The cable industry could not survive on a "transport only" basis, but needed commercial freedom to package services, and control over associated services like conditional access systems.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Die Kabelnetzindustrie könne auf einer ,Nur-Übertragungs"-Basis nicht überleben, sondern brauche die kommerzielle Freiheit zur Bündelung von Diensten und die Kontrolle über zugehörige Dienste wie Zugangsberechtigungssysteme.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

"The humanitarian crisis in Ukraine is becoming more critical every day and this additional EU aid package is essential for the many struggling to survive in harsh conditions," said Commissioner Christos Stylianides in Kyiv, where he is meeting with the President, Deputy Prime Minister and Chair of the Parliament.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-01-25]

„Die humanitäre Krise in der Ukraine verschärft sich täglich und das zusätzliche Hilfepaket der EU ist von entscheidender Bedeutung für die vielen Menschen, die versuchen, unter härtesten Bedingungen zu überleben“, sagte Kommissar Christos Stylianides in Kiew, wo er mit dem Präsidenten, dem stellvertretenden Premierminister und dem Vorsitzenden des Parlaments zusammentrifft.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-01-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-01-25]

Therefore I believe that the second message we must send to the Commissioner is that the rationale behind this package is the right one, it is going to help governments and it may well be a life raft on which the real economy can survive during the first days of a crisis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

Aus diesem Grund glaube ich, dass die zweite Botschaft an den Kommissar folgende sein muss: Das Grundprinzip, auf dem dieses Paket basiert, ist richtig, es wird Regierungen helfen und könnte in der Tat zum Rettungsfloß werden, auf dem die Realwirtschaft während der ersten Tage einer Krise überleben kann.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-02]

28. Stresses that in less developed countries which survive mainly on subsistence agriculture, a gradual transition should be made from the production of staple crops to the production of cash crops so as to provide more agricultural products for export, and that the viability of setting up food processing and packaging services should be examined;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-31]

28. betont, dass in weniger entwickelten Ländern, die hauptsächlich von der Subsistenzwirtschaft leben, ein allmählicher Übergang von der Erzeugung von Grundnahrungsmitteln zur Erzeugung von exportgeeigneten Agrarprodukten erfolgen sollte, um mehr landwirtschaftliche Erzeugnisse für die Ausfuhr bereitstellen zu können, und dass die Rentabilität der Schaffung von Einrichtungen zur Verarbeitung und Verpackung von Lebensmitteln geprüft werden sollte;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

24. Stresses that in less developed countries which survive mainly on subsistence agriculture, a gradual transition should be made from the production of staple crops to the production of cash crops so as to provide more agricultural products for export, and that the viability of setting up food processing and packaging services should be examined;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-30]

24. betont, dass in weniger entwickelten Ländern, die hauptsächlich von der Subsistenzwirtschaft leben, ein allmählicher Übergang von der Erzeugung von Grundnahrungsmitteln zur Erzeugung von exportgeeigneten Agrarprodukten erfolgen sollte, um mehr landwirtschaftliche Erzeugnisse für die Ausfuhr bereitstellen zu können, und dass die Möglichkeit der Schaffung von Einrichtungen zur Verarbeitung und Verpackung von Lebensmitteln geprüft werden sollte;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-30]

Madam President, ladies and gentlemen, the House already helped to ensure the survival of the railways by supporting the first rail package.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

Frau Präsidentin, meine Damen und Herren! Das Parlament hat bereits mit seiner Unterstützung für das erste Eisenbahnpaket zur Sicherung des Überlebens der Eisenbahn beigetragen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-20]

Where these are concerned we have stressed the need for this great pot to safeguard the interests, futures and chances of survival of the small firms, scattered throughout Europe, working in the ceramics sector and producing highly-prized packaging such as that for Meaux mustard and similar goods. To describe them as an industry would be an exaggeration, in that they have between 30 and 50 workers each.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-30]

In diesem Zusammenhang haben wir Wert darauf gelegt, dass eben auch die Interessen von kleinen Betrieben, die es versprengt in ganz Europa gibt, und die im Keramiksektor arbeiten und dort hoch geschätzte Verpackungen herstellen, zum Beispiel für Meaux-Senf oder ähnliches, – Industrie ist dafür viel zu hoch gegriffen, sie haben 30 bis 50 Mitarbeiter – auch in Zukunft in diesem großen Topf eine Überlebensmöglichkeit haben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

This ECHO package will be used to supply 550 tonnes of food to enable some 30 000 people sheltering in public buildings in Parwan (central/northern Kabul), Khayr-Khana (northern Kabul) and Kart-e-Sch (south-western Kabul) to survive the winter.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Mit dem Beitrag von ECHO, dem Amt für humanitäre Hilfe der Europäischen Gemeinschaft, soll rund 30.000 Personen geholfen werden, die in drei Zonen Kabuls in öffentlichen Gebäuden untergebracht sind: Parwan im nördlichen Zentrum, Khayr-Khâna im Norden und Kârt-é-Sch im Südwesten. 550 Tonnen Nahrungsmittel sollen ihnen helfen, den Winter zu überstehen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

In these it is often the leading economic activity and any reduction in its intensity seriously threatens the very survival of the zone. The Commission has decided, on a proposal from the Commissioner for Fisheries, Mr Yannis Paleokrassas, in agreement with President Jacques Delors, to add to the Community initiatives package one entitled 'PESCA' targeted on the fisheries sector. Drawing its resources from the Structural Funds, it will complement national initiatives: traditional aids for restructuring and modernization of undertaking ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Im Rahmen der Strukturfonds und in Ergänzung zu den nationalen Programmen (traditionelle Beihilfen zur Umstrukturierung und Modernisierung von Fischereibetrieben; Beihilfen zur sozioökonomischen Umstellung der Küstengebiete; Beihilfen zur Anpassung der Arbeitnehmer an den industriellen Wandel) hat die Europäische Kommission auf Vorschlag des für die Fischerei zuständigen Kommissionsmitglieds Yannis Paleokrassas und im Einvernehmen mit Präsident Jacques Delors die spezifische Gemeinschaftsinitiative "PESCA" beschlossen, die ausschließlich auf den Fischsektor ausgerichtet ist. PESCA soll die geplante Umgestaltung des Fischereisektors unt ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : package travel directive applications package blurb bottle commercial grade package commercial package commercially approved package display package explain survival skills follow survival procedures at sea following survival procedures at sea instructor in survival techniques package package insert package leaflet package program packaging article packaging materials packaging product personal survival pack product information leaflet product information sheet receptacle seat survival kit see-through package software package survival education instructor survival equipment survival instructor survival kit survival package survive a ship abandonment teach survival skills teaches survival skills teaching survival skills transparent package usual trade package usual trade packaging wilderness survival instructor window package

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'survival package' ->

Date index: 2021-04-10