Übersetzung für "Survival space " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

crash survival space | residual space | survival space

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Überlebensraum

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

crash survival space

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ueberlebensraum

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

follow survival procedures at sea | following survival procedures at sea | survive a ship abandonment | survive at sea in the event of ship abandonment

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

das Überleben auf See sichern, falls ein Schiff aufgegeben wird

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

survival education instructor | wilderness survival instructor | instructor in survival techniques | survival instructor

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Überlebenstrainerin | Wildnisführer | Outdoor Guide | Survival Guide

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

teaches survival skills | teaching survival skills | explain survival skills | teach survival skills

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Überlebenstechniken unterrichten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Notpaket

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

pressurized survival chamber | refuge chamber | survival chamber

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Fluchtkammer | Rettungskammer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

planting space | planting distance | plantation spacing | spacing of plants

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Pflanzverband (1) | Pflanzabstand (2) | Pflanzenverband (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

space navigation [ manned space flight | space flight | space travel(GEMET) | Space flight(STW) | space flight(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Raumfahrt [ bemannte Raumfahrt | Raumflug | unbemannte Raumfahrt | Weltraumunternehmen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

in-house parking space | parking space

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Autoeinstellplatz | Einstellplatz

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

First, the survival of a competitive commercial industry in the space sector in Europe and the capability for European institutional customers to implement their missions require a decrease in European technical dependence on non-European countries.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Erstens bedarf es einer Verringerung der europäischen Abhängigkeit Europas von Drittländern, wenn die Wettbewerbsfähigkeit der gewerblichen Raumfahrtwirtschaft in Europa und die Handlungsfähigkeit europäischer institutioneller Abnehmer erhalten bleiben sollen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Safe area: a safe area is a temporary survivable space, inside or outside the tunnel, for passengers and staff to find refuge after they have evacuated from a train.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-11-17]

Sicherer Bereich: ein Ort innerhalb oder außerhalb von Tunneln, an dem die Reisenden und das Zugpersonal nach der Evakuierung aus dem Zug Schutz finden und temporär überleben können.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-11-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-11-17]

First, the survival of a competitive commercial industry in the space sector in Europe and the capability for European institutional customers to implement their missions require a decrease in European technical dependence on non-European countries.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Erstens bedarf es einer Verringerung der europäischen Abhängigkeit Europas von Drittländern, wenn die Wettbewerbsfähigkeit der gewerblichen Raumfahrtwirtschaft in Europa und die Handlungsfähigkeit europäischer institutioneller Abnehmer erhalten bleiben sollen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

25. Recalls that the new Treaties no longer make specific reference to the Council's obligation to define the cases in which it acts in a legislative capacity and to the need to preserve the effectiveness of its decision-making process (Article 207(3) of the former TEC) – the so-called ‘space to think’ – and that the current ‘survival’ of this concept is based only on Article 4(3) of Regulation (EC) 1049/2001 as far as legislative procedures are concerned;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-13]

25. weist darauf hin, dass mit den neuen Verträgen nicht mehr besonders auf die Pflicht des Rates, die Fälle festzulegen, in denen er als Gesetzgeber tätig wird, und auf die Notwendigkeit, die Wirksamkeit seines Beschlussfassungsverfahrens zu wahren (Artikel 207 Absatz 3 des früheren EGV), den so genannten „Schutz der Vertraulichkeit“ verwiesen wird, und dass das Weiterbestehen dieses Konzepts allein durch Artikel 4 Absatz 3 der Verordnung (EG) 1049/2001 begründet ist, soweit es die Rechtsetzungsverfahren betrifft;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

25. Recalls that the new Treaties no longer make specific reference to the Council’s obligation to define the cases in which it acts in a legislative capacity and to the need to preserve the effectiveness of its decision-making process (Article 207(3) of the former TEC) – the so-called ‘space to think’ – and that the current ‘survival’ of this concept is based only on Article 4(3) of Regulation (EC) 1049/2001 as far as legislative procedures are concerned;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-12]

25. weist darauf hin, dass mit den neuen Verträgen nicht mehr besonders auf die Pflicht des Rates, die Fälle festzulegen, in denen er als Gesetzgeber tätig wird, und auf die Notwendigkeit, die Wirksamkeit seines Beschlussfassungsverfahrens zu wahren (Artikel 207 Absatz 3 des früheren EGV), den so genannten „Schutz der Vertraulichkeit“ verwiesen wird, und dass das Weiterbestehen dieses Konzepts allein durch Artikel 4 Absatz 3 der Verordnung (EG) 1049/2001 begründet ist, soweit es die Rechtsetzungsverfahren betrifft;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-12]

Rare archaeological finds, the ancient city of Babylon and monuments to Nebuchadnezzar, which previously survived for centuries, have now, in the space of a few weeks, been destroyed forever.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

Seltene Funde, Babylon und die Denkmäler von Nebukadnezar, die Jahrhunderte überdauert haben, sind innerhalb weniger Wochen für immer zerstört worden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-23]

Rare archaeological finds, the ancient city of Babylon and monuments to Nebuchadnezzar, which previously survived for centuries, have now, in the space of a few weeks, been destroyed for ever.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-08]

Seltene Funde, Babylon und die Denkmäler von Nebukadnezar, die Jahrhunderte überdauert haben, sind innerhalb weniger Wochen für immer zerstört worden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-08]

Restructuring of the EU space industry is of critical importance for its future survival.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-31]

Die Umstrukturierung der EU-Raumfahrtindustrie ist für das Überleben der Branche von kritischer Bedeutung.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-10-31]

Smaller families and better birth-spacing increase the survival chances of children!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-10-13]

Sinkende Familiengröße und größerer Geburtenabstand erhöhen die Überlebenschancen der Kinder!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-10-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-10-13]

The relevant geographic market is France, for the following reasons: imports have always been insignificant - between 1 and 2 % - and there are no signs of any increase (of 15 attempts by outside firms to enter the market over the last five years, only 4 have survived in the market, and even these have only achieved very small sales); access to retail stores is hard to obtain because of the reluctance of food retailers to yield shelf space to brands until they have a proven record of consumer acceptance; the French water market is c ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-02-24]

Gereinigtes Leitungswasser wurde nicht beruecksichtigt, da keine bestehende oder vorhersehbare Nachfrage in Frankreich gegeben ist. Der raeumlich relevante Markt ist Frankreich, das sich durch folgende Besonderheiten auszeichnet: Der Anteil der Einfuhren war mit 1 bis 2 % stets unerheblich, und es ist keine Zunahme zu erwarten, da von den 15 Absatzbemuehungen auslaendischer Unternehmen in den vergangenen fuenf Jahren lediglich vier Anbieter mit nur geringen Absatzzahlen sich auf diesem Markt haben halten koennen. Auch ist der Zugang zum Einzelhandel schwierig, da nur diejenigen Marken in das Sortiment aufgenommen werden, die ihre Verbrau ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-02-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1992-02-24]

Andere haben gesucht : space flight crash survival space explain survival skills follow survival procedures at sea following survival procedures at sea in-house parking space instructor in survival techniques manned space flight parking space personal survival pack plantation spacing planting distance planting space pressurized survival chamber refuge chamber residual space seat survival kit space navigation space travel spacing of plants survival chamber survival education instructor survival equipment survival instructor survival kit survival package survival space survive a ship abandonment teach survival skills teaches survival skills teaching survival skills wilderness survival instructor Survival space

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Survival space' ->

Date index: 2024-02-04