balance of payments assistance [ balance of payments facility | balance of payments support | BOP assistance | medium-term financial assistance ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zahlungsbilanzhilfe [ mittelfristiger finanzieller Beistand | Zahlungsbilanzunterstützung | Zuschussgewährung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

balance of payments [ BOP | capital balance ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zahlungsbilanz [ Devisenbilanz | Kapitalbilanz | Kapitalverkehrsbilanz ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

balance-of-payments deficit

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

passive Bilanz [ defizitäre Bilanz ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

balanced relationship (1) | balanced and sustainable relationship (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

auf Dauer ausgewogenes Verhältnis

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

balance of payments [ BOP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Zahlungsbilanz

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The EU's macro financial assistance programme will therefore help cover Tunisia's external financing needs in 2016 and 2017, while supporting reforms aimed at achieving a more sustainable balance of payments and budgetary situation, improving the investment climate and fostering regulatory convergence with the EU.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-09]

Das Makrofinanzhilfeprogramm der EU wird daher einen Beitrag zur Deckung des Außenfinanzierungsbedarfs von Tunesien in den Jahren 2016 und 2017 leisten und gleichzeitig Reformen unterstützen, die auf eine tragfähigere Zahlungsbilanz und eine solidere Haushaltslage, ein besseres Investitionsklima sowie eine bessere Regelungskonvergenz mit der EU abzielen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-05-09]

The EU macro-financial assistance programme will help to cover Tunisia's external financing needs in 2016 and 2017, while supporting reform measures aimed at achieving a more sustainable balance of payments and budgetary situation, improving the investment climate, and fostering economic integration and regulatory convergence with the EU.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-02-11]

Die Makrofinanzhilfe der EU soll einen Beitrag zur Deckung des Außenfinanzierungsbedarfs in den Jahren 2016 und 2017 leisten und gleichzeitig Reformen unterstützen, die auf eine tragfähigere Zahlungsbilanz und eine solidere Haushaltslage, ein besseres Investitionsklima sowie eine bessere wirtschaftliche Integration und Regelungskonvergenz mit der EU abzielen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-02-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-02-11]

The coordination of the economic policies of the Member States within the Union should be developed in the context of the broad economic policy guidelines and the employment guidelines, as provided for by the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU), and should entail compliance with the guiding principles of stable prices, sound and sustainable public finances and monetary conditions and a sustainable balance of payments.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

Die im Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union (AEUV) vorgesehene Koordinierung der Wirtschaftspolitik der Mitgliedstaaten innerhalb der Union sollte im Rahmen der Grundzüge der Wirtschaftspolitik und der beschäftigungspolitischen Leitlinien ausgebaut werden und auf den folgenden richtungweisenden Grundsätzen aufbauen: stabile Preise, gesunde und nachhaltige öffentliche Finanzen und monetäre Rahmenbedingungen sowie eine tragfähige Zahlungsbilanz.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-11-15]

The coordination of the economic policies of the Member States within the Union, as provided for by the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU) should entail compliance with the guiding principles of stable prices, sound public finances and monetary conditions and a sustainable balance of payments.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

Die Koordinierung der Wirtschaftspolitik der Mitgliedstaaten auf Unionsebene sollte, wie im Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union (AEUV) vorgesehen, die Einhaltung der folgenden richtungsweisenden Grundsätze umfassen: stabile Preise, gesunde öffentliche Finanzen und monetäre Rahmenbedingungen sowie eine tragfähige Zahlungsbilanz.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-11-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The coordination of the economic policies of the Member States within the Union, as provided for by the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU), should entail compliance with the guiding principles of stable prices, sound public finances and monetary conditions, and a sustainable balance of payments.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-07]

Die Koordinierung der Wirtschaftspolitik der Mitgliedstaaten in der Union gemäß dem Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union (AEUV) sollte die Einhaltung der folgenden richtungsweisenden Grundsätze umfassen: stabile Preise, gesunde öffentliche Finanzen und monetäre Rahmenbedingungen sowie eine tragfähige Zahlungsbilanz.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-11-07]

3. These activities of the Member States and the Union shall entail compliance with the following guiding principles: stable prices, sound public finances and monetary conditions and a sustainable balance of payments.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

(3) Diese Tätigkeit der Mitgliedstaaten und der Union setzt die Einhaltung der folgenden richtungweisenden Grundsätze voraus: stabile Preise, gesunde öffentliche Finanzen und monetäre Rahmenbedingungen sowie eine tragfähige Zahlungsbilanz.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-12]

The G-24 assistance which is coordinated by the EC-Commission, is mobilized for all three Baltic States in a joint effort aimed at supporting the countries' move towards a market economy by contributing to a sustainable balance of payments situation and a strengthening of their reserve positions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Finanzhilfen der G-24, die von der EG-Kommission koordiniert werden, werden für alle drei baltischen Staaten in einer gemeinsamen Anstrengung zur Unterstützung des Übergangs dieser Länder zur Marktwirtschaft durch einen Beitrag zu einer tragfähigen Zahlungsbilanz und zur Stärkung ihrer Reservepositionen mobilisiert.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

This G-24 assistance which is organized for all three Baltic States in a joint effort aims at ensuring a sustainable balance of payments situation and strengthening the reserve position and thereby supporting their efforts to transform their economies into market economies.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Diese Hilfe der G-24, die für die drei baltischen Staaten gemeinsam organisiert wird, soll eine dauerhaft finanzierbare Zahlungsbilanzsituation gewährleisten und die Reserveposition der drei Ländern verbessern und so deren Anstrengungen zur Einführung der Marktwirtschaft unterstützen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

The G-24 assistance which is mobilized for all three Baltic States in a joint effort aims at supporting the countries' efforts to move towards a market economy by contributing to a sustainable balance of payments situation and a strengthening of their reserve positions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

The Community grant is part of the overall package that is being raised in favour of Albania within the Group of Twenty-Four industrial countries of a total amount of US$ 165 million, with a view to ensuring a sustainable balance of payments situation and strengthening the reserve situation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Der Zuschuß der Gemeinschaft gehört zu einem Finanzpaket mit einem Volumen von 165 Millionen USD, das die Gruppe der 24 Industrieländer aufbringen will, um Albanien in die Lage zu versetzen, eine tragfähige Zahlungsbilanzsituation zu erreichen und seine Devisenreserven aufzustocken.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : bop assistance balance of payments balance of payments assistance balance of payments facility balance of payments support balance-of-payments deficit balanced and sustainable relationship balanced relationship capital balance final payment medium-term financial assistance payment of balance payment of the final balance sustainable balance of payments sustainable balance-of-payments situation Sustainable balance payments

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Sustainable balance payments' ->

Date index: 2024-02-18