Übersetzung für "Tail wind " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

tail wind | tailwind

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Rückenwind

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

tail wind

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Rückenwind

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

equivalent tail wind

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

äquivalenter Rückenwind

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

tail-wind flight

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Flug mit Rückenwind

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

cut pig tails | cutting pig tails | dock tails | pigs tails cutting

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

kupieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

activate and supervise winding machines | operate winding machines | tend machines that wind yarn on a support | tend winding machines

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wickelmaschinen bedienen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

checking wind turbines | inspecting wind turbines | inspect wind turbines | wind turbines checking

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Windkraftanlagen kontrollieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

elevator assembly (1) | elevator unit (2) | horizontal tail surface (3) | horizontal tail (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Höhenleitwerk

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

elevator (1) | elevator (2) | horizontal tail (3) | tail plane (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Höhenruder

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

wind energy [ wind power ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Windenergie

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I very much regret that, because the tail wind of a budget review would have provided good reasons for continuing with structural policy.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

Ich bedaure das sehr, denn der Rückenwind eines Budget-Reviews hätte gute Argumente für eine Fortführung der Strukturpolitik geboten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-18]

Efforts at balancing work and family life also need a tail wind from Europe; one is long overdue.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-11]

Wir brauchen auch Rückenwind aus Europa für die Vereinbarkeit von Familie und Beruf. Das ist längst überfällig.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-11]

Efforts at balancing work and family life also need a tail wind from Europe; one is long overdue.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-11]

Wir brauchen auch Rückenwind aus Europa für die Vereinbarkeit von Familie und Beruf. Das ist längst überfällig.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-11]

We hope that it is the urgently needed tail wind for EU gender equality policy.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-25]

Wir hoffen, dass er der dringend notwendige Rückenwind für die EU-Gleichstellungspolitik ist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-25]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Tail wind' ->

Date index: 2021-02-06