Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Animal Welfare Intergroup
Animal experimentation
Animal house
Animal production
Animal rights
Animal testing
Animal used for scientific purposes
Animal welfare
Animal well-being
Care of animals
Dry-press machine tending
Dry-press tending
Experimental animal
Experimentation on animals
Intergroup on Animal Welfare
Intergroup on the Welfare and Conservation of Animals
Laboratory animal
Laboratory animals
Livestock industry
Look after prepared animal feeds equipment
Notching machines operating
Notching machines tending
Take care of prepared animal feeds equipment
Tend dry-press
Tend notching machines
Tend prepared animal feed equipment
Tend prepared animal feeds equipment
Tending dry-press machine
Tending notching machines
Tending of animals
Tending of stands
Test animal

Übersetzung für "Tending animals " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
look after prepared animal feeds equipment | tend prepared animal feed equipment | take care of prepared animal feeds equipment | tend prepared animal feeds equipment

Futtermittelanlagen bedienen | Futtermittelausrüstung bedienen


care of animals | tending of animals

Tierpflege | Viehpflege


dry-press tending | tending dry-press machine | dry-press machine tending | tend dry-press

Trockenpresse bedienen


notching machines operating | tending notching machines | notching machines tending | tend notching machines

Ausklinkmaschinen bedienen | Ausklinksägen verwenden


animal experimentation [ animal house (laboratory) | animal testing | experimentation on animals | laboratory animals | Laboratory animals(AGROVOC) | laboratory animals(UNBIS) ]

Tierversuch [ Labortier | Tierzuchtanstalt (Labor) | Versuch am Tier | Versuchstier ]


animal production [ livestock industry(UNBIS) ]

tierische Erzeugung [ Tierproduktion ]


animal welfare [ animal rights | animal well-being ]

Wohlbefinden der Tiere [ Rechte der Tiere ]


animal used for scientific purposes | experimental animal | laboratory animal | test animal

Labortier | Versuchstier


Animal Welfare Intergroup | Intergroup on Animal Welfare | Intergroup on the Welfare and Conservation of Animals

Interfraktionelle Arbeitsgruppe Tierschutz


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Enrichment materials and devices should be changed at regular intervals since animals, in particular pigs, tend to lose interest in materials to which they have become accustomed.

Materialien und Gegenstände, die zur Bereicherung der Umgebung eingebracht wurden, sollten in regelmäßigen Zeitabständen ausgetauscht werden, da die Tiere — und vor allem Schweine — dazu neigen, das Interesse an Dingen zu verlieren, sobald sie sich an diese gewöhnt haben.


In the feed sector, when large-scale incidents occur, public authorities tend to be heavily burdened with the costs of withdrawal, transport, storage and destruction of feed, food and animals, as well as the costs of analysis and other administrative outlay.

Bei Vorfällen von großem Ausmaß im Futtermittelsektor sind die Behörden normalerweise mit den Kosten der Rücknahme, Beförderung, Lagerung und Vernichtung von Futtermitteln, Lebensmitteln bzw. Tieren sowie mit den Kosten für Analysen und sonstigen Verwaltungsaufwand stark belastet.


Farmers and hauliers, and also environmentalists, tend to think that this type of operation, especially for small animals – I am thinking of calves – may cause even greater stress than remaining on board, especially on those vehicles that I have mentioned, with air-conditioning, water for rehydration and a ready supply of feed.

Züchter und Transportunternehmer, aber auch Umweltschützer neigen zu der Ansicht, dass diese Operationen, insbesondere für Jungtiere – denken wir beispielsweise an Kälber – mit mehr Stress verbunden sind als das Ruhenlassen in den Fahrzeugen selbst, vor allem in solchen, wie ich sie erwähnt habe und die mit Frischluft, Frischwasserversorgung und speziellen Futterspendern ausgestattet sind.


In its March 2002 report the Commission’s Scientific Committee on Animal Health and Animal Welfare (SCAHAW) concluded that welfare tends to get worse as journey length increases and so that “journeys should be as short as possible”.

Der bei der Kommission tätige Wissenschaftliche Ausschuss für Tiergesundheit und Tierschutz gelangte in seinem Bericht vom März 2002 zu dem Schluss, dass sich das Befinden von Tieren mit zunehmender Beförderungsdauer verschlechtert und dass Transporte daher so kurz wie möglich sein sollten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Clearly, the cost price of this meat will tend to be lower, partly because of differences in animal welfare standards.

Es sei darauf hingewiesen, dass der Preis dieses Fleisches häufig niedriger sein wird, u.a. bedingt durch andere Vorschriften für den Tierschutz.


The Commission's Scientific Committee on Animal Health and Animal Welfare concluded that ‘welfare tends to become poorer as journey length increases . hence journeys should be as short as possible’.

Der Wissenschaftliche Ausschuss der Kommission für Tiergesundheit und Tierschutz gelangte zu dem Schluss, dass „das Wohlbefinden der Tiere immer stärker beeinträchtigt wird, je länger die Fahrzeit dauert.Daher sollten die Fahrzeiten möglichst kurz sein”.


It is therefore a factor helping to maintain local animal production systems, while, where there is dependence on imports, animal production tends to be concentrated close to ports.

Sie wirkt sich somit günstig auf die Erhaltung der örtlichen Viehbestände aus, wogegen eine Abhängigkeit von Einfuhren in der Tendenz zur Konzentration von Viehzuchtbetrieben in der Nähe der Häfen führt.


w