Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Third party liability insurance " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

insurance against responsibility | liability insurance | third party insurance | third party liability insurance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Haftpflichtsversicherung gegen Ansprüche von dritten Personen | Haftpflichtversicherung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

contingent liability from guarantee | credit commitment guarantee for third parties | guarantee liability | guarantee on behalf of the bank and on behalf of third parties | guarantee on behalf of third parties | liability from guarantee

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bürgschaftsverpflichtung | Gewährleistung für eigene Rechnung und für Rechnung Dritter | Verbindlichkeit aus Bürgschaften

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles | motor vehicle liability insurance | third party motor insurance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kfz-Haftpflichtversicherung | Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung | Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Nuclear Energy Third Party Liability Act of 18 March 1983 [ NETPLA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Kernenergiehaftpflichtgesetz vom 18. März 1983 [ KHG ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

third-party insurance [ liability insurance | public liability insurance ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Haftpflichtversicherung

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

*Third party liability insurance: coverage for damage, loss or injury inflicted on another party as a result of the actions of the policy holder.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-10-11]

* Haftpflichtversicherung: Versicherungsschutz bei Schäden, Verlust oder Verletzungen, die einer anderen Partei infolge der Handlungen des Versicherungsnehmers entstehen.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-10-11]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2015-10-11]

requires all motor vehicles in the EU to be covered by compulsory third-party liability insurance*

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-10-11]

verlangt, dass alle Kraftfahrzeuge in der EU durch eine Haftpflichtversicherung* abgedeckt sind.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-10-11]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2015-10-11]

The joint venture will develop, position and market insurance products, such as car damage insurance, third party liability insurance, guaranteed asset protection, warranty insurance for used cars sold on by Volkswagen car dealerships, private passenger motor vehicle insurances and driver insurances.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-07]

Das Joint Venture wird eine Reihe von Versicherungsprodukten entwickeln, positionieren und vermarkten, so z. B. Kfz-Schadenversicherungen, Haftpflichtversicherungen, GAP-Versicherungen (Guaranteed Asset Protection), Gebrauchtwagen-Garantien für von Volkswagenhändlern verkaufte Gebrauchtwagen, Insassenversicherungen und Fahrerschutzversicherungen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-03-07]

*Third party liability insurance: coverage for damage, loss or injury inflicted on another party as a result of the actions of the policy holder.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

* Haftpflichtversicherung: Versicherungsschutz bei Schäden, Verlust oder Verletzungen, die einer anderen Partei infolge der Handlungen des Versicherungsnehmers entstehen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-09-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The report concludes that voluntary legal expenses insurance is available in the large majority of Member States and that an EU-wide extension of the scope of cover for third-party liability insurance to include legal costs would be very unlikely to provide clear benefits, and might lead to an increase in premiums in countries where either no or limited reimbursement of legal costs has been the practice so far.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-06-24]

Im Bericht wird darauf hingewiesen, dass in den meisten Mitgliedstaaten eine freiwillige Versicherung zur Deckung der Anwalts- und Gerichtskosten abgeschlossen werden kann; deshalb würde eine EU-weit vorgeschriebene Deckung dieser Kosten im Rahmen der Haftpflichtversicherung wohl kaum eindeutige Vorteile bringen und eher dazu führen, dass in Ländern, in denen bisher keine oder nur eine begrenzte Erstattung dieser Kosten vorgesehen ist, die Versicherungsprämien steigen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-06-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-06-24]

In particular, these questions concerned the availability of this insurance on a voluntary basis, and the impact on the cost of premiums of the obligatory inclusion of cover for the victim's legal costs in third-party liability insurance.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-06-24]

Dabei ging es insbesondere um die Freiwilligkeit einer derartigen Versicherung und wie es sich auf die Höhe der Versicherungsprämien auswirken würde, wenn die Deckung der Anwalts- und Gerichtskosten des Geschädigten obligatorisch in die Kfz-Haftpflichtversicherung des Schuldners einbezogen würde.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-06-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-06-24]

The report also concludes that voluntary legal expenses insurance is available in the large majority of Member States and that the obligatory inclusion of legal costs in third-party liability insurance would not produce clear benefits.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-06-24]

Ferner wurde festgestellt, dass in der großen Mehrzahl der Mitgliedstaaten freiwillige Rechtsschutzversicherungen abgeschlossen werden können und eine obligatorische Einbeziehung dieser Kosten in die Haftungsversicherung keine eindeutigen Vorteile mit sich bringen würde.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-06-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-06-24]

2". insurer": means any undertaking authorised to conduct the business of compulsory third party liability insurance in respect of the use of motor vehicles.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-07-27]

2". Versicherer": jedes Unternehmen, das berechtigt ist, die obligatorische Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung zu betreiben.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-07-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-07-27]

6". accident": means any event causing loss or injury which may, pursuant to the law of the country where it occurs, fall within the scope of compulsory third party liability insurance in respect of the use of a vehicle.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-07-27]

6". Unfall": jedes Sach- oder Personenschaden verursachende Ereignis, das gemäß dem Gesetz des Unfalllandes in den Anwendungsbereich der obligatorischen Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung fällt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-07-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-07-27]

In particular, these questions concerned the availability of this insurance on a voluntary basis, and the impact, in terms of the cost of premiums, of including insurance cover for the victim's legal expenses in the compulsory third-party liability motor insurance to be taken out by the party at fault.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

Dabei ging es insbesondere um die Freiwilligkeit einer derartigen Versicherung und wie es sich auf die Höhe der Versicherungsprämien auswirken würde, wenn die Deckung der Anwalts- und Gerichtskosten des Geschädigten in die obligatorische Kfz-Haftpflichtversicherung des Schuldners einbezogen würde.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-04-05]

Andere haben gesucht : netpla contingent liability from guarantee guarantee liability insurance against responsibility liability from guarantee liability insurance motor vehicle liability insurance public liability insurance third party insurance third party liability insurance third party motor insurance third-party insurance Third party liability insurance

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Third party liability insurance' ->

Date index: 2021-08-17