The three main indicators covering the general attitudes towards the EU – the support for EU membership (53%, - 2), the perceived benefits of membership (54%, no change), and the image of the EU (46%, -4) – have either remained stable or declined slightly since Spring 2006.
Die drei wichtigsten Indikatoren, die die allgemeine Einstellung gegenüber der EU verdeutlichen – Unterstützung der EU-Mitgliedschaft (53 %, -2), wahrgenommene Vorteile der Mitgliedschaft (54 %, keine Veränderung) und Image der EU (46 %, -4) –, blieben seit Frühjahr 2006 entweder unverändert oder waren leicht rückläufig.