The company received state support for two military projects - the helicopter A139 and the tilt-rotor BA609 - which also benefited civil versions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-11]

Italien hatte dem Unternehmen für zwei Militärprojekte – den Hubschrauber A139 und das Kipprotorflugzeug BA609 – Fördermittel gewährt, die auch für die entsprechenden Zivilversionen von Nutzen sind.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-01-11]

A tilt-rotor is an aircraft which takes-off and lands as a helicopter and flies like a plane.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-11]

Kipprotorflugzeuge können senkrecht starten und landen wie Hubschrauber und fliegen wie Flugzeuge.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-01-11]

However, given the commonalities and the time sequence between the military and civilian versions of the two projects, the measures had the effect of distorting the conditions of competition in the internal market as they also benefited the development of the civilian helicopter AW139 and the civilian version of the tilt-rotor BA 609 (see IP/09/1602), .

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-11]

Angesichts der zeitlich parallelen Entwicklung sowie der Gemeinsamkeiten der Militär- und Zivilversionen der beiden Luftfahrzeuge ist jedoch ersichtlich, dass die Beihilfen den Wettbewerb auf dem Binnenmarkt beeinträchtigen, da sie auch die Entwicklung des Zivilhubschraubers AW139 und der Zivilversion des Kipprotorflugzeugs BA609 begünstigen (siehe IP/09/1602).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-01-11]

A fixed wing, swivel wing, rotary wing (helicopter), tilt rotor or tilt-wing airborne vehicle.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

Ein Fluggerät mit feststehenden, schwenkbaren oder rotierenden (Hubschrauber) Tragflächen, mit Kipprotoren oder Kippflügeln.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-05-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

d". Technology" "required" for the "development" or "production" of helicopter power transfer systems or tilt rotor or tilt wing "aircraft" power transfer systems;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

d) "Technologie", die "unverzichtbar" ist für die "Entwicklung" oder "Herstellung" von Leistungsübertragungssystemen für Hubschrauber oder Schwenkrotor- oder Kippfluegel-"Luftfahrzeuge";

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

A fixed wing, swivel wing, rotary wing (helicopter), tilt rotor or tilt-wing airborne vehicle.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Ein Fluggerät mit feststehenden, schwenkbaren oder rotierenden (Hubschrauber) Tragflächen, mit Kipprotoren oder Kippflügeln.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Andere haben gesucht : tilt rotor tilt rotor airborne vehicle tilt rotor aircraft tilt-rotor aircraft tilting rotor tilting rotor helicopter tiltrotor tiltrotor aircraft Tilting rotor helicopter

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Tilting rotor helicopter' ->

Date index: 2021-06-22