The monitoring and control measures, in particular, shall provide for a provisional budget forecast, systematic information to the Commission on costs and schedule, and, in the event of a discrepancy between the planned budgets, performance and time-schedule, corrective action ensuring the implementation of the infrastructures within the limits of the budgets allocated.
Zu den Maßnahmen zur Überwachung und Kontrolle gehören insbesondere ein vorläufiges System zur Überwachung der veranschlagten Mittel, eine systematische Unterrichtung der Kommission über die Kosten und – falls die veranschlagten Mittel, die erbrachte Ausführung und der Zeitplan voneinander abweichen – über die Korrekturmaßnahmen, die für eine Errichtung der Infrastrukturen ohne Überschreitung der bewilligten Mittel sorgen sollen.