Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allowable dimensional tolerance
Decipher geometric dimensions and tolerances
Dimensional tolerance
Interpret GD&T
Interpret geometric dimensions and tolerances
Tolerance
Tolerance of dimension
Tolerance on dimensions
Tolerance on dimensions and weight
Translate geometric dimensions and tolerances

Übersetzung für "Tolerance on dimensions and weight " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
tolerance on dimensions and weight

Mass-und Gewichtsabweichung


allowable dimensional tolerance | dimensional tolerance | tolerance | tolerance of dimension

Maßtoleranz | Toleranz | zulässige Maßabweichung




decipher geometric dimensions and tolerances | interpret GD&T | interpret geometric dimensions and tolerances | translate geometric dimensions and tolerances

geometrische Abmessungen und Toleranzen deuten | geometrische Abmessungen und Toleranzen interpretieren
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dimensions and weights of road vehicles circulating within the Community ***II

Abmessungen und Gewichte von Straßenfahrzeugen in der Gemeinschaft ***II


Dimensions and weights of road vehicles circulating within the Community ***I

Abmessungen und Gewichte für Straßenfahrzeuge im innerstaatlichen und grenzüberschreitenden Verkehr in der Gemeinschaft ***I


In view of the fact that the weight of the cheese falls during ageing, it has been deemed necessary, in order to ensure uniform checking of the product, to add that the dimensions and weights refer to the minimum ageing period.

Da die Käselaibe im Verlauf des Reifungsprozesses an Gewicht verlieren, wird klargestellt, dass sich die Angaben zu Maßen und Gewichten auf die Mindestreifezeit beziehen, um sicherzustellen, dass die Kontrolle des Erzeugnisses nach einheitlichen Kriterien erfolgt.


Directive 96/53/EC concerning authorised dimensions and weights for certain road vehicles is the main piece of EU law governing the issue of longer and heavier trucks.

Die Richtlinie 96/53/EG über die zulässigen Abmessungen und Gewichte für bestimmte Straßenfahrzeuge ist Hauptbestandteil der EU-Rechtsvorschriften über längere und schwerere Lastkraftwagen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nevertheless, until 31 December 2006 a margin of tolerance of 15% of weight will be permitted for hake between 15 and 20 cm.

Bei Seehecht ist jedoch bis zum 31. Dezember 2006 ein Anteil von höchstens 15 Gewichtsprozent an Exemplaren einer Länge zwischen 15 und 20 cm zulässig.


Nevertheless, until 31 December 2006 a margin of tolerance of 15% of weight will be permitted for hake between 15 and 20 cm.

Bei Seehecht ist jedoch bis zum 31. Dezember 2006 ein Toleranzbereich von höchstens 15 Gewichtsprozent an Exemplaren einer Länge zwischen 15 und 20 cm zulässig.


For goods supplied in bulk, a tolerance of 3 % by weight (excluding the weight of samples) below the quantity requested is applicable. For goods supplied in packing, this tolerance is limited to 1 %.

Für Schüttgutlieferungen sind bis zu 3 % Mindergewicht (Proben ausgenommen) unter der beantragten Menge zulässig, bei Lieferungen von verpackten Waren bis zu 1 %.


1. For goods supplied in bulk, there shall be a tolerance of 3 % by weight below the quantity requested. For goods supplied in packings, there shall be a tolerance of 1 %.

(1) Bei Schüttgutlieferungen sind bis zu 3 % Mindergewicht unter der beantragten Menge zulässig, bei Lieferungen von aufgemachten Waren bis zu 1 %.


Although European legislation[13] sets global limitations for vehicle dimensions and weights in international road traffic and for dimensions in national traffic, it leaves a certain margin of manoeuvre for the Member States. This creates inconsistency for operators and makes enforcement more difficult.

Obgleich durch europäische Rechtsvorschriften[13] Beschränkungen für Abmessungen und Gewicht von Fahrzeugen im grenzüberschreitenden Kraftverkehr bzw. für Abmessungen im innerstaatlichen Verkehr festgelegt sind, bleibt den Mitgliedstaaten ein gewisser Spielraum.


“type of vehicle” means a category into which a vehicle falls according to the number of its axles, its dimensions or weight, or other vehicle classification factors reflecting road damage, e.g. the road damage classification system set out in Annex IV, provided that the classification system used is based on vehicle characteristics which either appear in the vehicle documentation used in all Member States or are visually apparent’.

‚Fahrzeugtyp‘ eine Fahrzeugeinstufung, der ein Fahrzeug je nach Achszahl, Abmessungen, Gewicht oder anderen Faktoren der Fahrzeugeinstufung nach den verursachten Straßenschäden, z. B. anhand der in Anhang IV enthaltenen Einteilung nach Straßenschäden, zugeordnet wird, sofern das Einstufungssystem auf Fahrzeugmerkmalen beruht, die entweder in den in allen Mitgliedstaaten verwendeten Fahrzeugunterlagen angegeben oder offensichtlich sind; “.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Tolerance on dimensions and weight' ->

Date index: 2021-08-23
w