The Commission has examined the impact of the proposed acquisition on competition, particularly the horizontal overlaps between Vinci and Cégélec's activities on the electrical and mechanical engineering, heating and air-conditioning market, and on the market for catenaries and overhead contact lines (used to transmit electrical energy to trains and trams).
Bei ihrer Prüfung der Auswirkungen des Vorhabens auf den Wettbewerb hat die Kommission sich insbesondere auf die horizontalen Überschneidungen der Tätigkeiten von Vinci und Cégélec auf dem Markt für Elektrotechnik, Klimatechnik und Maschinenbau sowie auf dem Markt für die Verlegung von Fahr- und Oberleitungen zur Stromversorgung von Zügen und Straßenbahnen konzentriert.
