Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
.
ABM Treaty
Acronym
Anti-Ballistic Missile Treaty
Antiballistic Missile Treaty
CFE Treaty
Draft Treaty on European Union
EU Treaty
EU treaties
European Union Treaty
European Union treaties
European treaties
In the text of the
International treaty
Maastricht Treaty
Or to the Community
Or to the Union
Primary law
Reform Treaty
TEU
Treaties of the European Union
Treaty
Treaty of Lisbon
Treaty of Maastricht
Treaty on Conventional Armed Forces in Europe
Treaty on European Union
Treaty under international law

Übersetzung für "Treaty Lisbon " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Reform Treaty | Treaty of Lisbon | Treaty of Lisbon amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Reformvertrag | Vertrag von Lissabon | Vertrag von Lissabon zur Änderung des Vertrags über die Europäische Union und des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Treaty of Lisbon
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Vertrag von Lissabon
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Protocol on the concerns of the Irish people on the Treaty of Lisbon
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Protokoll zu den Anliegen der irischen Bevölkerung bezüglich des Vertrags von Lissabon
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
As a consequence of the entry into force of the Treaty of Lisbon on 1 December 2009, the European Union has replaced and succeeded the European Community and from that date exercises all rights and assumes all obligations of the European Community. Therefore, references to the European Community [or to the Community ] in the text of the [Agreement /…] are, where appropriate, to be read as to the European Union [or to the Union ].
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Infolge des Inkrafttretens des Vertrags von Lissabon am 1. Dezember 2009 ist die Europäische Union an die Stelle der Europäischen Gemeinschaft getreten, deren Rechtsnachfolgerin sie ist; von diesem Zeitpunkt an übt sie alle Rechte der Europäischen Gemeinschaft aus und übernimmt all ihre Verpflichtungen. Daher müssen alle Bezugnahmen auf die Europäische Gemeinschaft [oder auf die Gemeinschaft ] im Text des [Abkommens/…], soweit angemessen, als Bezugnahmen auf die Europäische Union [oder die Union ] gelesen werden
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
European treaties [ European Union treaties | EU treaties | primary law | treaties of the European Union ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Europäische Verträge [ EU-Verträge | Primärrecht | Verträge der Europäischen Union ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Treaty on European Union [ Draft Treaty on European Union | European Union Treaty | EU Treaty | Maastricht Treaty | TEU [acronym] Treaty of Maastricht ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Vertrag über die Europäische Union [ EUV [acronym] EU-Vertrag | Maastrichter Vertrag | Vertragsentwurf zur Gründung einer Europäischen Union ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Treaty on the Limitation of Antiballistic Missile Systems (1) | Antiballistic Missile Treaty (2) | Anti-Ballistic Missile Treaty (3) [ ABM Treaty ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Vertrag über die Begrenzung der Systeme zur Abwehr ballistischer Flugkörper (1) | Vertrag über die Beschränkung von Systemen zur Abwehr ballistischer Raketen (2) [ ABM-Vertrag ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
international treaty | treaty under international law | treaty
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
völkerrechtlicher Vertrag | Staatsvertrag
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Treaty on Conventional Armed Forces in Europe [ CFE Treaty ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Vertrag über konventionelle Streitkräfte in Europa (1) | Abkommen über konventionelle Streitkräfte in Europa (2) [ KSE-Vertrag ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
E. whereas the elected President of the new Commission should make full use of the prerogatives conferred on him by the Treaty of Lisbon and take all appropriate steps to ensure the efficient functioning of the next Commission despite its size, which, due to the decisions of the European Council, will not diminish as envisaged in the Treaty of Lisbon;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-12]
E. in der Erwägung, dass der gewählte Präsident der neuen Kommission die ihm durch den Vertrag von Lissabon übertragenen Befugnisse umfassend nutzen und alle notwendigen Schritte unternehmen sollte, um eine effiziente Arbeitsweise der nächsten Kommission sicherzustellen, auch wenn sich deren Größe aufgrund der Beschlüsse des Europäischen Rates nicht wie im Vertrag von Lissabon vorgesehen verringern wird;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-12]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-12]
The Charter is integrated into the Lisbon Treaty and is legally binding on the EU and EU Member States when they implement EU law. The Lisbon Treaty (Article 16, Treaty on the Functioning of the EU) says that the EU can make rules on the protection of personal data processed by EU institutions, bodies, offices and agencies, and by the Member States when carrying out activities that fall within the scope of EU law.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-02]
Nach Artikel 16 des Vertrags von Lissabon (Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union) kann die EU Vorschriften über den Schutz personenbezogener Daten bei deren Verarbeitung durch die Organe, Einrichtungen und sonstigen Stellen der Union sowie durch die Mitgliedstaaten im Rahmen der Ausübung von in den Anwendungsbereich des Unionsrechts fallenden Tätigkeiten erlassen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-02]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-12-02]
Firstly, its enthusiastic welcome for the Reform Treaty (Lisbon Treaty) is not one I can share in.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-11]
Zum einen kann ich den darin enthaltenen Enthusiasmus im Hinblick auf den Reformvertrag (Vertrag von Lissabon) nicht teilen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-11]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-11]
Firstly, its enthusiastic welcome for the Reform Treaty (Lisbon Treaty) is not one I can share in.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-11]
Zum einen kann ich den darin enthaltenen Enthusiasmus im Hinblick auf den Reformvertrag (Vertrag von Lissabon) nicht teilen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-11]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-11]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A copy of the Treaty of Lisbon can be found at: [http ...]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-11-30]
Informationen zum Vertrag von Lissabon sind im Internet unter folgender Adresse zu finden: [http ...]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-11-30]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-11-30]
Debates on the future of the EU's Lisbon strategy and on the reinforced role of Europe's regions and cities under the new Lisbon Treaty rules are set to dominate the final plenary session of the Committee of the Regions' 2006-2010 mandate, which takes place on 3 and 4 December in the European Parliament's Paul-Henri Spaak building in Brussels.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-11-29]
Debatten über die Zukunft der Lissabon-Strategie der EU und über die durch den Vertrag von Lissabon gestärkte Rolle der Regionen und Städte Europas werden im Mittelpunkt der letzten Plenartagung des Ausschusses der Regionen in der Mandatsperiode 2006-2010 stehen, die am 3./4. Dezember im Gebäude Paul-Henri Spaak (Europäisches Parlament) in Brüssel stattfinden wird.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-11-29]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-11-29]
"The EU's assembly of regional and local representatives will mark its last plenary session of the current mandate period by setting out a clear vision for its future role and expectations in two key areas – the implementation of the Lisbon Treaty and the revised Lisbon Strategy for growth and jobs.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-11-29]
"Die Versammlung der Regional- und Kommunalvertreter der EU wird den Schwerpunkt ihrer letzten Plenartagung der laufenden Mandatsperiode darauf legen, ihre Vorstellungen von der zukünftigen Rolle des AdR und dessen Erwartungen in zwei zentralen Bereichen klar darzulegen: die Umsetzung des Vertrages von Lissabon und die überarbeitete Lissabon-Strategie für Wachstum und Beschäftigung.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-11-29]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-11-29]
With the Lisbon Treaty, European legislation will be adopted more democratically in future, with a stronger Parliament and a Commission which listens to the people, is sensitive to the regional and local impact of European initiatives and is committed to respecting the subsidiarity principle. In addition, the Lisbon Treaty gives territorial cohesion, which is the cornerstone of future regional policy, a fundamental legal basis".
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-04]
Auf der Grundlage des Vertrags von Lissabon wird der EU-Rechtsetzungsprozess künftig demokratischer - mit einem stärkeren Parlament und einer Kommission, die die Anliegen der Bürgerinnen und Bürger berücksichtigt, den territorialen Auswirkungen des Handelns auf EU-Ebene Rechnung trägt und das Subsidiaritätsprinzip wahrt. Darüber hinaus wird mit dem Lissabon-Vertrag eine stabile Rechtsgrundlage für den territorialen Zusammenhalt geschaffen, dem Angelpunkt der künftigen Regionalpolitik".
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-04]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-10-04]
– having regard to the Lisbon Treaty amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community, signed on 13 December 2007 ("the Lisbon Treaty"),
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]
– unter Hinweis auf den am 13. Dezember 2007 unterzeichneten Vertrag von Lissabon zur Änderung des Vertrags über die Europäische Union und des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft ("Vertrag von Lissabon"),
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-06]
13. Recalls that cohesion policy is a fundamental principle of the treaties and a tool for achieving the Lisbon Strategy objectives for growth and jobs, up to 75 % of cohesion policy funds being earmarked for innovation and Lisbon Strategy objectives; considers that the leverage of cohesion policy in general, and the structural and cohesion funds in particular, must be used for the implementation of the Lisbon Strategy at regional level and that the results of this process need to be monitored closely at the regi ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]
13. verweist darauf, dass die Kohäsionspolitik ein Grundprinzip der Verträge und ein Instrument zur Verwirklichung der politischen Zielvorgaben von Lissabon für Wachstum und Beschäftigung ist und dass bis zu 75 % der im Zuge der Kohäsionspolitik bereitgestellten Mittel für die Innovation und die Zielvorgaben von Lissabon zweckgebunden sind; ist der Auffassung, dass die Hebelwirkung der Kohäsionspolitik im Allgemeinen sowie der Strukturfonds und des Kohäsionsfonds im Besonderen für die Umsetzung der Lissabon-Agenda auf regionaler Ebene genutzt werden muss und dass die Ergebnisse dieses Prozesses auf regionaler und lokaler Ebene aufmerksa ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-19]


Andere haben gesucht : abm treaty     agreement …     anti-ballistic missile treaty     antiballistic missile treaty     cfe treaty     draft treaty on european union     eu treaty     eu treaties     european union treaty     european union treaties     european treaties     maastricht treaty     reform treaty     treaty of lisbon     treaty of maastricht     treaty on european union     acronym     in the text of     international treaty     or to the community     or to the union     primary law     treaties of the european union     treaty     treaty under international law     Treaty Lisbon     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Treaty Lisbon' ->

Date index: 2023-06-15
w