In order to improve marketing authorisation procedures, the Commission points out that it would be desirable to shorten dossier assessment times and make greater use, under the centralised procedure, of telematics through EudraNET, the EuroPHARM Database and EudraVigilance.
Zur Verbesserung der Genehmigungsverfahren für die Markteinführung erinnert die Kommission daran, dass die Frist für die Prüfung der Anträge verkürzt werden müsste und im Rahmen eines zentralen Verfahrens verstärkt auf Telematik im Gesundheitswesen (EudraNET, EuroPHARM Database und Eudra Vigilance) zurückgegriffen werden sollte.