Übersetzung für "Urban planner " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

country planner | urban planning engineer | regional planner | urban planner

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Stadt- und Regionalplaner | Stadt- und Regionalplanerin | Stadt- und Regionalplaner/Stadt- und Regionalplanerin | Städteplaner

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

town planner | urban designer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Städtebauer | Stadtplaner

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

leather orders planner | leather production planner and scheduler | leather production planner | leather production planners

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ingenieur Ledertechnik | Planungsingenieur Lederherstellung | Planungsingenieur Lederherstellung/Planungsingenieurin Lederherstellung | Planungsingenieurin Lederherstellung

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

matrimony planner | special events planner | events planner | wedding planner

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hochzeitsorganisatorin | Hochzeitsplanerin | Hochzeitsplaner | Hochzeitsplaner/Hochzeitsplanerin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

urban habitat [ urban environment | urban settlement | Urban housing(ECLAS) | Town(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

städtisches Wohnmilieu [ städtischer Lebensraum | städtische Wohnsiedlung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Stadtplanung [ Städtebaupolitik | Stadtentwicklung | Städteplanung | Stadtgestaltung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

urban area [ urbanised region | urban region | Metropolitan area(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Stadtgebiet [ städtische Umgebung | verstädtertes Gebiet ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

European academy for urban environment questions | European Academy for Urban Environment, Urban Ecology and Urban Open-space Planning | European Academy of the Urban Environment | EAUE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Europäische Akademie für Fragen der Städtischen Umwelt | Europäische Akademie für städtische Umwelt, Stadtökologie, und städtische Freiraumplanung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Community initiative concerning economic and social regeneration in urban areas | Community initiative concerning economic and social regeneration of cities and of neighbourhoods in crisis in order to promote sustainable urban development | URBAN II [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gemeinschaftsinitiative betreffend die wirtschaftliche und soziale Wiederbelebung der krisenbetroffenen Städte und Stadtrandgebiete zur Förderung einer dauerhaften Städteentwicklung | Gemeinschaftsinitiative betreffend die wirtschaftliche und soziale Wiederbelebung von städtischen Gebieten | URBAN II [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

general planner

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Generalplaner

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Commission will also launch a specific programme aimed at architects, planners, government officials, developers, environmental groups and citizens to encourage best practice in terms of urban planning and the development of sustainable cities.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Die Kommission plant darüber hinaus ein Programm speziell für Architekten, Planer, Verwaltungsbeamte, Bauträger, Umweltschutzgruppen und Bürger, das das Ziel hat, die Anwendung bester Praktiken in der Stadtplanung und eine nachhaltige Stadtentwicklung zu fördern.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For two days, over 300 mayors and presidents of regions from the 27 EU Member States, together with leading architects, urban planners and researchers in urban development, are sharing their experiences and thoughts with a view to ensuring that urban issues feature more prominently on the European and world agendas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-22]

Zwei Tage lang werden mehr als 300 Spitzenvertreter der Regionen und Kommunen aus den 27 Mitgliedstaaten der EU mit renommierten Architekten und Stadtplanern sowie Wissenschaftlern aus dem Bereich Stadtentwicklung ihre Erfahrungen und Ideen austauschen, um die Stadtentwicklung stärker in den Vordergrund der Politik in Europa und der ganzen Welt zu rücken.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-03-22]

Under the title “The European urban fabric in the 21st century”, the Fifth European Summit of Regions and cities was organised by the CoR in partnership with the City of Copenhagen and the Capital Region of Denmark. The Summit brought together over 300 mayors and presidents of regions from the 27 EU Member States with leading architects, urban planners and researchers in urban development with a view to ensuring that sustainable urban development features more prominently on the European and world agendas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-22]

Dieses fünfte europäische Gipfeltreffen der Regionen und Städte unter dem Motto "Das europäische Stadtgefüge im 21. Jahrhundert" wurde vom AdR in Zusammenarbeit mit der Stadt Kopenhagen und der dänischen Hauptstadtregion veranstaltet. Über 300 Bürgermeister und Regionalpräsidenten trafen mit renommierten Architekten, Stadtplanern und Urbanistikexperten zusammen, um Fragen der nachhaltigen Stadtentwicklung auf der europäischen und internationalen Agenda weiter in den Vordergrund zu rücken.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-03-22]

7. Underlines the importance of ensuring the effective and safe management of returnees to the south, in terms of transit, technical capacity (lack of urban planners and surveyors), infrastructure, the allocation of land and access to basic services;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-08]

7. betont, dass die effektive und sichere Abwicklung der Rückkehr von Flüchtlingen in den Süden gewährleistet werden muss, was die Aspekte Transit, technische Kapazitäten (Mangel an Stadtplanern und Bauinspektoren), Infrastruktur, Zuteilung von Land und Zugang zu grundlegenden Diensten angeht;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

7. Underlines the importance of ensuring the effective and safe management of returnees to the south, in terms of transit, technical capacity (lack of urban planners and surveyors), infrastructure, the allocation of land and access to basic services;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-06]

7. betont, dass die effektive und sichere Abwicklung der Rückkehr von Flüchtlingen in den Süden gewährleistet werden muss, was die Aspekte Transit, technische Kapazitäten (Mangel an Stadtplanern und Bauinspektoren), Infrastruktur, Zuteilung von Land und Zugang zu grundlegenden Diensten angeht;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-06]

NGOs: Aeldre Sagen (senior citizens’ association, Denmark) undertook to give free road safety courses to senior citizens, to launch a campaign for the use of safety devices (helmets, seatbelts) and to meet urban planners to stress the need to take account of vulnerable users in road infrastructure projects.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-10-31]

NRO: Aeldre Sagen (Seniorenverband, Dänemark) hat sich verpflichtet, für Senioren kostenlose Kurse zur Unfallverhütung im Straßenverkehr anzubieten, eine Kampagne für die Nutzung von Helmen und Sicherheitsgurten zu starten und mit Städteplanern zsammenzutreffen, um eine stärkere Berücksichtigung der besonders verletzungsgefährdeten Verkehrtsteilnehmer bei Straßeninfrasturkturprojekten durchzusetzen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-10-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-10-31]

The Commission will also launch a specific programme aimed at architects, planners, government officials, developers, environmental groups and citizens to encourage best practice in terms of urban planning and the development of sustainable cities.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

Die Kommission plant darüber hinaus ein Programm speziell für Architekten, Planer, Verwaltungsbeamte, Bauträger, Umweltschutzgruppen und Bürger, das das Ziel hat, die Anwendung bester Praktiken in der Stadtplanung und eine nachhaltige Stadtentwicklung zu fördern.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

The new millennium will be characterized by increasingly populous cities where the environment and social harmony will be under considerable pressure. The essential task for urban planners is to establish new rules and to link the periphery with the centre while celebrating a sense of the past and a sense of place. A new emphasis on the 'human scale', can be attained by applying stringent rules to identify the new poverty, the new needs and the real resources available to improve the quality of urban life.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-07-21]

Eine neue "menschenge rechte" Dimension kann wiederhergestellt werden mit festen Regeln, durch die die neue Armut, die neuen Erfordernisse und die für die Anpassung des städtischen Gefüges tatsächlich verfügbaren Mittel festgestellt werden können.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-07-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-07-21]

· promote the initial and further training of architects, urban planners and landscapers as regards sustainable development;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

die Aus- und Weiterbildung von Architekten, Stadt- und Landschaftsplanern im Bereich der nachhaltigen Entwicklung zu fördern;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

– the training of young architects, urban planners and landscapers in sustainable development, promotion of their work and access for them to public or private commissions".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

– Ausbildung junger Architekten, Stadt- und Landschaftsplaner im Bereich der nachhaltigen Entwicklung, Valorisierung ihrer Arbeiten und deren Zugang zu öffentlichen und privaten Aufträgen".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : metropolitan area town urban ii urban housing city planning community planning country planner events planner general planner leather orders planner leather production planner leather production planner and scheduler leather production planners matrimony planner regional planner special events planner town development town planner town planning urban area urban design urban designer urban development policy urban environment urban habitat urban management urban planner urban planning urban planning engineer urban planning scheme urban region urban settlement urbanised region wedding planner Urban planner

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Urban planner' ->

Date index: 2021-12-06