– (IT) I was between eleven and fourteen years old, Mr President. Every morning, since I lived on a hill in the city of my birth, Genoa, I had a magnificent spectacle in front of me: the port of Genoa seen from up high; ships sailing in, ships sailing out; many ships of all kinds waiting offshore to berth, there was so much traffic.
– (IT) Herr Präsident, im Alter zwischen 11 und 14 Jahren bot sich mir, da ich auf einer Anhöhe meiner Heimatstadt Genua wohnte, jeden Morgen ein beeindruckendes Schauspiel: Unter mir lag der Hafen von Genua, in den die Schiffe ein- und aus dem sie herausfuhren. Viele Schiffe jeglicher Art lagen auf Reede und warteten auf ihre Einfahrt, so stark war der Verkehr.