Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyse wireless devices
Broadband wireless
Fine tune wireless audio systems
Mobile broadband
Radio communication
Radio set
Radio telecommunications
Radiocommunication
Receiver
Test wireless devices
Transmitter
Tune up wireless audio system
Tune up wireless audio systems
Tuning up wireless audio systems
WWAN
Walkie-talkie
Wireless
Wireless Internet access
Wireless WAN
Wireless access
Wireless broadband
Wireless connection line
Wireless device testing
Wireless devices analysing
Wireless local loop
Wireless microphone
Wireless receiver
Wireless set
Wireless subscriber line
Wireless telecommunications
Wireless wide area network

Übersetzung für "Wireless " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
tune up wireless audio system | tuning up wireless audio systems | fine tune wireless audio systems | tune up wireless audio systems

Funkaudiosysteme anpassen


analyse wireless devices | wireless devices analysing | test wireless devices | wireless device testing

drahtlose Geräte testen | kabellose Geräte testen


wireless connection line | wireless subscriber line

drahtlose Anschlussleitung | DAL [Abbr.]


Wireless access | Wireless local loop

Drahtlose Verbindung








broadband wireless | mobile broadband | wireless broadband | wireless WAN | wireless wide area network | WWAN [Abbr.]

drahtloses Weitverkehrsnetz | Funk-Weitverkehrsnetz | WWAN [Abbr.]


radio set | wireless | wireless receiver | wireless set

Radiogerät | Rundfunkempfänger


radio telecommunications [ receiver | transmitter | walkie-talkie | wireless telecommunications | Radiocommunication(ECLAS) | radio communication(UNBIS) ]

drahtlose Nachrichtenübermittlung [ Empfangsgerät | Funktelefon | mobiles Telefon | Sendegerät ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Additional measures may need to be applied at national level to manage mutual interference between wireless broadband electronic communications services and DTT services such as from wireless broadband electronic communications base station transmitters to DTT receivers, or from DTT broadcasting transmitters to wireless broadband electronic communications base station receivers, whereby appropriate mitigation techniques can be applied by mobile operators on a case-by-case basis.

Hierzu kann es erforderlich sein, dass auf nationaler Ebene zusätzliche Maßnahmen getroffen werden, um gegenseitige funktechnische Störungen zwischen drahtlosen breitbandigen elektronischen Kommunikationsdiensten und DTT-Diensten zu regeln, z. B. Störungen der DTT-Empfänger durch Sender von Basisstationen drahtloser breitbandiger elektronischer Kommunikationsdienste oder Störungen der Empfänger von Basisstationen drahtloser breitbandiger elektronischer Kommunikationsdienste durch DTT-Rundfunksender, damit Mobilfunkbetreiber im Einzelfall angemessene Störungsminderungstechniken anwenden können.


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32016D0339 - EN - Commission Implementing Decision (EU) 2016/339 of 8 March 2016 on the harmonisation of the 2010-2025 MHz frequency band for portable or mobile wireless video links and cordless cameras used for programme making and special events (notified under document C(2016) 1197) (Text with EEA relevance) // COMMISSION IMPLEMENTING DECISION (EU) 2016/339 // on the harmonisation of the 2 010-2 025 MHz frequency band for portable or mobile wireless video links and cordless cam ...[+++]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32016D0339 - EN - Durchführungsbeschluss (EU) 2016/339 der Kommission vom 8. März 2016 zur Harmonisierung des Frequenzbands 2010-2025 MHz für tragbare oder mobile drahtlose Videoverbindungen und kabellose Kameras, die für die Programmproduktion und Sonderveranstaltungen (PMSE) eingesetzt werden (Bekanntgegeben unter Aktenzeichen C(2016) 1197) (Text von Bedeutung für den EWR) // DURCHFÜHRUNGSBESCHLUSS (EU) 2016/339 DER KOMMISSION // zur Harmonisierung des Frequenzbands 2 010-2 025 MHz für tragbare oder mobile drahtlose Videoverbindungen und kabello ...[+++]


(9) "small-area wireless access point" means a low power wireless network access equipment of small size operating within a small range, which may or may not be part of a public terrestrial mobile communications network, and be equipped with one or more low visual impact antennas, which allows wireless access by the public to electronic communications networks regardless of the underlying network topology.

9) „drahtloser Zugangspunkt mit geringer Reichweite“ ist eine kleine Anlage mit geringer Leistung und geringer Reichweite für den drahtlosen Netzzugang, die einen von der Netztopologie unabhängigen öffentlichen drahtlosen Zugang zu elektronischen Kommunikationsnetzen ermöglicht; sie kann Teil eines öffentlichen terrestrischen Mobilfunknetzes sein und mit einer oder mehreren das Landschaftsbild wenig beeinträchtigenden Antennen ausgestattet sein.


Other wireless innovations that use spectrum include the wireless sensors and remote controls that run smart systems (e.g. by switching off lights when we are not at home or regulating air-conditioning systems according to temperature).

Andere frequenzabhängige funktechnische Innovationen sind drahtlose Sensoren und Fernbedienungen zur Steuerung intelligenter Systeme (die z. B. das Licht ausschalten, wenn niemand zu Hause ist, oder die Klimaanlage temperaturabhängig regeln).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Typical uses are for personal wireless audio and multimedia streaming systems, mobile phones, automotive or home entertainment system, wireless microphones, cordless loudspeakers, cordless headphones, radio devices carried on a person, assistive listening devices, in-ear monitoring, wireless microphones for use at concerts or other stage productions, and low power analogue FM transmitters (band 36).

Übliche Verwendungen sind persönliche drahtlose Audio- und Multimedia-Streaming-Systeme, Mobiltelefone, Kraftfahrzeug- oder Heimunterhaltungssysteme, drahtlose Mikrofone, drahtlose Lautsprecher, drahtlose Kopfhörer, am Körper getragene Funkgeräte, technische Hörhilfen, In-Ohr-Monitoring-Geräte und drahtlose Mikrofone für Konzerte und andere Bühnenproduktionen sowie FM-Sender mit niedriger Leistung (Band 36).


The European Commission today unveiled plans to deal with the exponential growth in mobile and wireless data traffic by enabling wireless technologies, including broadband, to share the use of the radio spectrum.

Die Europäische Kommission hat heute Pläne vorgestellt, wie der exponentielle Anstieg des Datenverkehrs in Mobilfunk- und Drahtlosnetzen bewältigt werden kann, nämlich indem eine gemeinsame Nutzung von Funkfrequenzen bei der drahtlosen (auch breitbandigen) Übertragung ermöglicht wird.


The Commission therefore welcomes the European Parliament's adoption of the five-year Radio Spectrum Policy Programme (RSPP) which will allow sufficient spectrum to be made available for wireless applications and services such as high speed 4th generation (4G) wireless broadband.

Er umfasst äußerst beliebte Dienste wie die drahtlose Breitbandversorgung. Die Kommission begrüßt daher die Verabschiedung des fünfjährigen Programms für die Funkfrequenzpolitik (Radio Spectrum Policy Programme - RSPP) durch das Europäische Parlament.


The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of the BSG Group's wireless business, providing data and financial clearing services to wireless telecommunication companies around the world, by the US technology group Syniverse.

Die Europäische Kommission hat die geplante Übernahme des Drahtlosgeschäfts des BSG-Konzerns durch den US-amerikanischen Konzern Syniverse gemäß der EU-Fusionskontrollverordnung genehmigt. Der BSG-Konzern erbringt hauptsächlich weltweite Datenclearing- und Finanzclearing-Dienste für Unternehmen im Bereich der drahtlosen Telekommunikation.


Work on terrestrial and satellite(4) based, mobile and wireless systems and networks beyond 3G will focus on the next generation of technologies, ensuring cooperation and seamless inter-working at service and control planes of multiple wireless technologies over a common IP (Internet Protocol) platform as well as novel spectral efficient protocols, tools and technologies, to build wireless re-configurable IP enabled devices, systems and networks.

Im Mittelpunkt der Arbeiten zu terrestrischen und satellitengestützten(4), mobilen und drahtlosen Systemen und Netzen über 3G hinaus wird die nächste Technologiegeneration stehen, die die Zusammenarbeit und das nahtlose Zusammenwirken vielerlei drahtloser Technologien über eine gemeinsame IP-Plattform (IP = Internet-Protokoll) auf Dienst- und Steuerungsebene gewährleistet, sowie neuartige, das Frequenzspektrum effizient nutzende Protokolle, Werkzeuge und Technologien, mit deren Hilfe drahtlose, rekonfigurierbare, IP-fähige Geräte, Systeme und Netze gebaut werden sollen.


The aim of Ericsson, Nokia and Motorola, as actual or potential manufacturers of wireless information devices (WIDs), and Psion, as a developer of this technology, is to establish the so called EPOC operating system as a de facto standard for wireless information devices and to stimulate the development of a mass market for such products.

Ziel von Ericsson, Nokia und Motorola als tatsächliche oder potentielle Hersteller von drahtlosen Informationsgeräten und Psion als dem Entwickler dieser Technik ist die Errichtung eines EPOC genannten Betriebssystems als De-facto-Norm für drahtlose Informationsgeräte und das Vorantreiben der Entstehung eines Massenmarktes für derartige Erzeugnisse.


w