Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ADAPT
Act for workforce members
Adapt artist's perspective to the location
Adapt artistic concept to location
Adapt artistic plan to location
Adapt artistic plan to the location
Adapt designers' work to venue of performance
Adapt designers’ work to the performance venue
Adapt work of designers to the performance venue
Adaptation measure to climate change
Adaptation of the Workforce to Industrial Change
Adaptation of the worker
Adaptation policy to climate change
Adaptation to climate change
Ageing of the workforce
Ageing workforce
Climate change adaptation
Employee adaptability
Labour flexibility
Labour force flexibility
Manpower flexibility
Precedence given to the domestic workforce
Principle of national priority
Priority given to domestic employees
Represent union members
Speak for workforce members
Speak on behalf of union members
Staff adaptability
Work flexibility
Worker adaptability
Worker adaptation
Workforce adaptability
Workforce flexibility

Übersetzung für "Workforce adaptability " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
worker adaptability [ adaptation of the worker | employee adaptability | staff adaptability | workforce adaptability | Worker adaptation(ECLAS) ]

Anpassungsfähigkeit der Arbeitskraft


Adaptation of the Workforce to Industrial Change | Community initiative on adaptation of the workforce to industrial change | ADAPT [Abbr.]

Gemeinschaftsinitiative Anpassung der Arbeitnehmer an den industriellen Wandel


skilled, trained and adaptable workforce

qualifizierte, ausgebildete und anpassungsfähige Arbeitnehmer


act for workforce members | speak for workforce members | represent union members | speak on behalf of union members

Gewerkschaftsmitglieder vertreten


ageing of the workforce | ageing workforce

Überalterung der Erwerbsbevölkerung


adapt artistic concept to location | adapt artist's perspective to the location | adapt artistic plan to location | adapt artistic plan to the location

ein künstlerisches Konzept an den Spielort anpassen


adaptation to climate change [ adaptation measure to climate change | adaptation policy to climate change | climate change adaptation ]

Anpassung an den Klimawandel


adapt designers' work to venue of performance | adapt work of designers to the performance venue | adapt designers’ work to the performance venue | modify designers' work according to performance location

Designentwürfe an die Spielstätte anpassen


labour flexibility [ labour force flexibility | manpower flexibility | work flexibility | workforce flexibility ]

flexible Arbeitsbedingungen


precedence given to the domestic workforce | principle of national priority | priority given to domestic employees

Inländervorrang | Vorrang der inländischen Arbeitskräfte | Vorrang der inländischen Arbeitnehmer
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The first one will focus on providing technical and vocational education to help the country’s labour markets absorb a growing young population and provide them with a skilled workforce adapted to the national needs.

Das erste Projekt konzentriert sich auf die Bereitstellung technischer und beruflicher Bildungsangebote. Damit sollen die Arbeitsmärkte des Landes bei der Aufnahme einer wachsenden jungen Bevölkerung unterstützt werden und mit bedarfsgerecht qualifizierten Arbeitskräften versorgt werden.


2. Points out that countercyclical investments in high-quality education and training policies can play a key role in overcoming the economic crisis by increasing Europe’s competitiveness, helping the workforce adapt to the changing labour market, strengthening social cohesion and helping to ensure that people are qualified for a wider range of jobs that can provide them with quality and sustainable employment;

2. erinnert daran, dass antizyklische Investitionen in der Aus- und Weiterbildungspolitik ein wesentliches Instrument zur Überwindung von Wirtschaftskrisen sein können, indem die Wettbewerbsfähigkeit Europas gestärkt wird, den Arbeitskräften die Anpassung an den sich wandelnden Arbeitsmarkt erleichtert wird, der soziale Zusammenhalt gefördert und dazu beigetragen wird, dass die Bürger für mehr Arbeitsplätze qualifiziert sind, die ihnen eine qualitativ hochwertige und nachhaltige Beschäftigung bieten können;


68. Calls on the EU and Member States to foster cooperation and synergies between the education-training sector and enterprises to anticipate skills‘ needs and adapt education and training systems to the needs of the labour market with the objective of providing the workforce with the necessary skills, based on changing working environments and the individual needs of an ageing workforce, and facilitating the transition from education and training to work;

68. fordert die EU und die Mitgliedstaaten auf, die Zusammenarbeit und Synergien zwischen dem Bildungs-/Ausbildungsbereich und den Unternehmen zu fördern, um den Qualifikationsbedarf vorauszusehen und die Bildungs- bzw. Ausbildungssysteme den Bedürfnissen des Arbeitsmarkts anzupassen, mit dem Ziel, die Arbeitskräfte mit den notwendigen Fähigkeiten auszustatten, die den sich wandelnden Arbeitsumgebungen und den speziellen Bedürfnissen aufgrund der Überalterung der Erwerbsbevölkerung Rechnung tragen, und den Übergang von der Ausbildung in das Berufsleben zu erleichtern;


70. Calls on the EU and Member States to foster cooperation and synergies between the education-training sector and enterprises to anticipate skills‘ needs and adapt education and training systems to the needs of the labour market with the objective of providing the workforce with the necessary skills, based on changing working environments and the individual needs of an ageing workforce, and facilitating the transition from education and training to work;

70. fordert die EU und die Mitgliedstaaten auf, die Zusammenarbeit und Synergien zwischen dem Bildungs-/Ausbildungsbereich und den Unternehmen zu fördern, um den Qualifikationsbedarf vorauszusehen und die Bildungs- bzw. Ausbildungssysteme den Bedürfnissen des Arbeitsmarkts anzupassen, mit dem Ziel, die Arbeitskräfte mit den notwendigen Fähigkeiten auszustatten, die den sich wandelnden Arbeitsumgebungen und den speziellen Bedürfnissen aufgrund der Überalterung der Erwerbsbevölkerung Rechnung tragen, und den Übergang von der Ausbildung in das Berufsleben zu erleichtern;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
32. Calls on the EU and Member States to bridge skills mismatches and shortages and increase synergies between universities, training institutions, youth organisations and enterprises, by improving anticipation of skills' needs, adapting education and training systems to the needs of the labour market and endowing the workforce with new skills in order to fight structural unemployment and prepare the workforce for the transition to a smart, sustainable and inclusive economy;

32. fordert die EU und die Mitgliedstaaten auf, die Diskrepanzen bei Qualifikationsangebot und -nachfrage und die Qualifikationsdefizite zu überbrücken und die Synergien zwischen Universitäten, Ausbildungseinrichtungen, Jugendorganisationen und Unternehmen zu verstärken, indem der Bedarf an Fähigkeiten besser antizipiert wird, Bildungs- und Ausbildungssysteme an die Bedürfnisse des Arbeitsmarktes angepasst und die Arbeitnehmer mit neuen Fähigkeiten ausgestattet werden, um gegen strukturelle Arbeitslosigkeit vorzugehen und die Arbeitskräfte für den Übergang zu einer intelligenten, nachhaltigen und integrativen Wirtschaft zu rüsten;


A highly qualified workforce adapts better to businesses’ quickly changing needs, and education also helps to spread knowledge.

Hoch qualifizierten Arbeitnehmern fällt es leichter, sich den sich rasch ändernden Erfordernissen der Unternehmen anzupassen, und die Bildung trägt natürlich auch zur Wissensvermittlung bei.


A national effort, centred on employment and, more specifically, job creation, workforce adaptability and labour market access for the most vulnerable.

Und eine Anstrengung auf nationaler Ebene, die sich auf die Beschäftigung und insbesondere auf die Schaffung von Arbeitsplätzen, die Anpassungsfähigkeit der Arbeitnehmer und auf den Zugang der Schwächsten zum Arbeitsmarkt konzentriert.


This new Objective, introduced following revision of the Structural Fund Regulations, will make an important contribution towards helping the workforce adapt to industrial change and towards boosting the competitiveness of businesses.

Dieses neue, im Anschluß an die Überarbeitung der Verordnungen über die Strukturfonds eingeführte Ziel wird in bedeutendem Maße zur Anpassung der Arbeitnehmer an den industriellen Wandel sowie zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit der Unternehmen beitragen.


In this context, a new initiative concerning employment and the adaptation of the workforce to industrial change was launched (ADAPT).

In diesem Zusammenhang wurde eine neue Initiative für Beschäftigung und die Anpassung der Arbeitnehmer an den industriellen Wandel (ADAPT) eingeleitet.


The four interrelated objectives of this initiative are to : - assist workers, especially those threatened with unemployment as a consequence of industrial change, to adapt to increasingly rapid changes in the organisation and structure of employment; - help enterprises increase their competitiveness, mainly by encouraging organisational adaptation and non-physical investment; - prevent unemployment by improving qualifications of the workforce; - facilitate the development of new jobs and new activities.

Mit dieser Initiative sollen vier miteinander in Verbindung stehende Ziele erreicht werden: - Es soll Arbeitnehmern, insbesondere solchen, die infolge des industriellen Wandels von Arbeitslosigkeit bedroht sind, dabei geholfen werden, sich an den zunehmend rascheren Wandel der Beschäftigungsorganisation und -struktur anzupassen; - den Unternehmen soll eine Hilfestellung dabei gegeben werden, ihre Wettbewerbsfähigkeit im wesentlichen dadurch zu steigern, daß organisatorische Anpassung und Nicht-Anlageinvestitionen gefördert werden. - Arbeitslosigkeit soll durch Verbesserung der Qualifikationen der Arbeitnehmer verhindert werden; - die Scha ...[+++]


w