Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Zero-duty quota " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

tariff quota [ administration of tariff quota | allocation of tariff quota | opening of tariff quota | quota at a reduced level of duty | zero-duty quota ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zollkontingent [ Aufteilung von Zollkontingenten | Eröffnung von Zollkontingenten | Verwaltung von Zollkontingenten | zollfreies Zollkontingent | Zollkontingent zu herabgesetztem Zollsatz ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

zero-duty Community tariff quota | zero-rated Community tariff quota

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

zollfreies Gemeinschaftszollkontingent

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

tariff exemption [ exoneration from customs duty | zero duty ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zollbefreiung [ Nichterhebung von Zöllen | Nullzollsatz | Zollsatz Null ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

zero duty

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zollsatz von Null

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

zero duty ceiling

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

zollfreie Höchstbeträge

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5. Until Common Customs Tariff duties on the products under tariff headings 1006 and 1701 are entirely suspended in accordance with paragraphs 2 and 3, a global tariff quota at zero duty shall be opened for every marketing year for products under tariff heading 1006 and subheading 1701 11 10 respectively, originating in the countries benefiting from this special arrangement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

(5) Bis zur vollständigen Aussetzung der Zollsätze des Gemeinsamen Zolltarifs für Waren der Tarifpositionen 1006 und 1701 gemäß den Absätzen 2 und 3 wird für Waren der Tarifposition 1006 und der Unterposition 1701 11 10 mit Ursprung in den Ländern, für die diese Sonderregelung gilt, für jedes Wirtschaftsjahr ein Gesamtzollkontingent zum Zollsatz Null eröffnet.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

in Article 3(1), the first and second subparagraphs shall be replaced by the following: ‘The following global tariff quotas at zero duty, expressed as “white-sugar” equivalent, shall be opened for imports of raw cane-sugar for refining of CN code 1701 11 10, originating in a country which, according to Annex I to Regulation (EC) No 732/2008, benefits from the special arrangement for least developed countries:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Artikel 3 Absatz 1 Unterabsatz 1 und 2 erhält folgende Fassung: „Für Einfuhren von zur Raffination bestimmtem Rohrohrzucker des KN-Codes 1701 11 10 mit Ursprung in einem Land, für das gemäß Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 732/2008 die Sonderregelung für die am wenigsten entwickelten Länder gilt, werden die folgenden Gesamtzollkontingente, ausgedrückt als ‚Weißzuckeräquivalent‘, zum Zollsatz Null eröffnet:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

To that end, in September 2015 - at the initiative of the EU's foreign ministers - the EU proposed abolishing the monthly limit on imports to the EU of Tunisian olive oil, and allowing an additional 35 000 tonnes to be imported to the EU each year for a period of two years, effective since 2016 and to introduce emergency autonomous trade measures, providing a zero-duty tariff quota of 35 000 tonnes additional per year over a two-year period (2016-2017, 70 000 tonnes in total), in addition to the existing 56 700 tonnes provided for under the EU-Tunisia Association Agreement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-09]

Zu diesem Zweck schlug die EU im September 2015 – auf Initiative der europäischen Minister für Auswärtige Angelegenheiten - vor, mit Wirkung von 2016 die monatliche Begrenzung der Einfuhren von tunesischem Olivenöl in die EU aufzuheben, für einen Zeitraum von zwei Jahren zusätzliche Einfuhren von 35 000 Tonnen jährlich zuzulassen und dringende autonome Handelsmaßnahmen für Tunesien einzuführen, mit denen über die 56 700 Tonnen gemäß dem Europa-Tunesien-Assoziationsabkommen hinaus ein Kontingent von 35 000 Tonnen jährlich über einen Zeitraum von zwei Jahren (2016-2017, insgesamt 70 000 Tonnen) zum Zollsatz Null gewährt wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-05-09]

The Euro-Mediterranean Association Agreement, signed in 1995, provides for a zero‑duty annual import quota of 56 700 tonnes of olive oil originating in Tunisia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-09]

Das 1995 unterzeichnete Europa-Mittelmeer-Assoziationsabkommen sieht ein jährliches Zollkontingent für die Einfuhr von 56 700 Tonnen Olivenöl mit Ursprung in Tunesien zum Zollsatz Null in die EU vor.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-05-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(8b) There are objective risks that the irregular trade practices that developed following the opening-up of the Community market to zero-duty, quota-free sugar imports from the Balkan countries could reappear with the full entry into force of the "Everything But Arms" initiative for the least developed countries (LDCs).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-18]

(8b) Es besteht die objektive Gefahr, dass die unregelmäßigen Handelspraktiken, die sich nach der Öffnung des Gemeinschaftsmarkts für Zuckerimporte aus den Balkanländern zum Zollsatz Null und ohne Mengenbeschränkungen entwickelt haben, mit der Durchführung der Initiative "Alles außer Waffen" für die am wenigsten entwickelten Länder wieder aufleben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-18]

(8b) There are objective risks that the irregular trade practices which developed following the opening-up of the Community market to zero-duty, quota-free sugar imports from the Balkan countries could reappear with the full entry into force of the ‘Everything But Arms’ initiative for the least developed countries.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-16]

(8b) Es besteht die objektive Gefahr, dass die unregelmäßigen Handelspraktiken, die sich nach der Öffnung des Gemeinschaftsmarkts für Zuckerimporte aus den Balkanländern zum Zollsatz Null und ohne Mengenbeschränkungen entwickelt haben, mit der Durchführung der Initiative „Alles außer Waffen“ für die am wenigsten entwickelten Länder wieder aufleben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-16]

5. Until Common Customs Tariff duties are entirely suspended in accordance with paragraphs 2 and 4, a global tariff quota at zero duty shall be opened for every marketing year for products of tariff heading 1006 and subheading 1701 11 10 respectively, originating in the countries benefiting from this special arrangement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-06-26]

(5) Bis zur vollständigen Aussetzung der Zollsätze des Gemeinsamen Zolltarifs gemäß den Absätzen 2 und 4 wird für Waren der Tarifposition 1006 bzw. der Unterposition 1701 11 10 mit Ursprung in den Ländern, für die diese Sonderregelung gilt, für jedes Wirtschaftsjahr ein Gesamtzollkontingent zum Zollsatz Null eröffnet.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-06-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-06-26]

Currently, the Community imports around 95% of the agricultural products from Morocco (including tomatoes) at zero duty, either unlimited, or on the basis of tariff timetables and/or quotas set at a level that is at least equal to or higher than traditional imports, while Moroccan imports at zero duty from the Community are non-existent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-09]

Gegenwärtig gilt Zollfreiheit für ca. 95 % der in die Gemeinschaft eingeführten Agrarerzeugnisse mit Ursprung in Marokko (einschließlich Tomaten), und zwar zum Teil ohne Begrenzung, zum Teil im Rahmen festgelegter Zeitpläne und/oder Zollkontingente, die zumindest den traditionellen Einfuhren entsprechen oder darüber liegen, während keinerlei Einfuhren aus der Gemeinschaft nach Marokko zollfrei sind.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-09]

This will entail in particular the application to such imports of zero duty under the first two tariff quotas, and a cut of EUR 275 in the duty to be paid under the third tariff quota after application of the aforementioned reduction.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-13]

Dies führt insbesondere dazu, dass für diese Einfuhren im Rahmen der beiden ersten Zollkontingente ein Zollsatz von Null gilt und dass der Zollsatz im Rahmen des dritten Zollkontingents nach Anwendung des vorgenannten Abschlags um 275 EUR/Tonne verringert wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-12-13]

Andere haben gesucht : administration of tariff quota allocation of tariff quota exoneration from customs duty opening of tariff quota tariff exemption tariff quota zero duty zero duty ceiling zero-duty community tariff quota zero-duty quota zero-rated community tariff quota Zero-duty quota

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Zero-duty quota' ->

Date index: 2023-02-25