Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aflatoxin B1
Aflatoxin content
Aflatoxins
B1
B1
B1 family
B1 scenario family
COST B1
Sum of individual aflatoxins B 1 + B 2 + G 1 + G 2
Vitamin B1

Übersetzung für "aflatoxin b1 " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


sum of individual aflatoxins B 1 + B 2 + G 1 + G 2 (1) | sum of aflatoxins B1, B2, G1, G2 (2) | aflatoxins (sum of B1+B2+G1+G2)

Aflatoxine (Summe von B1+B2+G1+G2)


B1 scenario family (1) | B1 family (2) | B1 (3)

Szenarienfamilie B1 (1) | B1-Szenarienfamilie (2) | B1 (3)




Management Committee COST B1 - Criteria for the Choice and Definition of Healthy Volunteers and/or Patients for Phase I and II Studies in Drug Development | COST B1 [Abbr.]

Verwaltungsausschuß COST B 1 Kriterien für die Auswahl und Definition von gesunden Probanden und/oder Patienten für Phase I- und II-Studien während der Entwicklung von Arzneimitteln | COST B1 [Abbr.]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
From this calculation it is evident that the ratio of the content of aflatoxin B1/aflatoxin total is on average about 0,6 rather than the previous assumption that the concentration of aflatoxin B1 is on average about 50 % of aflatoxin total.

Aus dieser Berechnung geht hervor, dass das Verhältnis des Gehalts an Aflatoxin B1/Gesamtaflatoxin durchschnittlich rund 0,6 beträgt und dass die Konzentration von Aflatoxin B1 nicht, wie bisher angenommen, rund 50 % des Gesamtaflatoxins ausmacht.


However, given that aflatoxin B1 is the most potent carcinogen, a separate lower maximum level for aflatoxin B1 in addition to the level for aflatoxin total has been established in EU legislation.

Da Aflatoxin B1 das stärkste Karzinogen ist, wurde jedoch in den EU-Rechtsvorschriften zusätzlich zum Höchstgehalt für Gesamtaflatoxin ein gesonderter niedrigerer Höchstgehalt für Aflatoxin B1 festgesetzt.


Commission Regulation (EC) No 1881/2006 of 19 December 2006 setting maximum levels for certain contaminants in foodstuffs sets maximum levels (MLs) for aflatoxin B1 and aflatoxin total (aflatoxin B1 + G1 + B2 + G2) in a range of foodstuffs.

In der Verordnung (EG) Nr. 1881/2006 der Kommission vom 19. Dezember 2006 zur Festsetzung der Höchstgehalte für bestimmte Kontaminanten in Lebensmitteln sind die Höchstgehalte für Aflatoxin B1 und Gesamtaflatoxin (Aflatoxin B1 + G1 + B2 + G2) in einer Reihe von Lebensmitteln festgelegt.


A maximum level of 2 μg/kg for aflatoxin B1 and 4 μg/kg aflatoxin total has been established in all cereals and all products derived from cereals with the exception of maize to be subjected to sorting or other physical treatment before human consumption for which a maximum level of 5 μg/kg for aflatoxin B1 and 10 μg/kg for aflatoxin total has been established.

Für sämtliches Getreide und alle Getreideerzeugnisse wurde ein Höchstgehalt von 2 μg/kg für Aflatoxin B1 und 4 μg/kg für Gesamtaflatoxin festgelegt; davon ausgenommen ist Mais, der vor seinem Verzehr einer Sortierung oder einer anderen physikalischen Behandlung unterzogen werden soll und für den ein Höchstwert von 5 μg/kg für Aflatoxin B1 und 10 μg/kg für Gesamtaflatoxin gilt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Commission Regulation (EC) No 1881/2006 of 19 December 2006 setting maximum levels for certain contaminants in foodstuffs sets maximum levels for aflatoxin B1 and aflatoxin total (aflatoxin B1 + G1 + B2 + G2) in a range of foodstuffs.

In der Verordnung (EG) Nr. 1881/2006 der Kommission vom 19. Dezember 2006 zur Festsetzung der Höchstgehalte für bestimmte Kontaminanten in Lebensmitteln sind die Höchstgehalte für Aflatoxin B1 und Gesamtaflatoxin (Aflatoxin B1 + G1 + B2 + G2) in einer Reihe von Lebensmitteln festgelegt.


With the agreement of the Member States, the Commission has therefore decided to allow imports of pistachios from Iran subject to certain conditions: for each consignment of pistachios the Iranian authorities must provide documentary evidence relating to the conditions of production, sorting, handling, processing, packaging and transport, and the results of laboratory analysis of the consignment for levels of aflatoxin B1 and total aflatoxin.

Im Einvernehmen mit den Mitgliedstaaten, hat die Kommission deswegen entschieden, den Import von Pistazien aus dem Iran unter Auflagen wieder zu genehmigen: Die iranischen Behörden müssen jeder Sendung Unterlagen über die Bedingungen bei der Produktion, Sortierung, Behandlung, Verarbeitung, Verpackung und auf dem Transport sowie die Ergebnisse von Laboruntersuchungen zum Gehalt an Aflatoxin B1 und zum Aflatoxin- gesamtgehalt beifügen.


In addition, the Member States' competent authorities must ensure that, before being released on to the European market, every consignment is subjected to systematic sampling and analysis for aflatoxin B1 and total aflatoxin.

Die zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten müssen jeder Sendung vor deren Freigabe für den Gemeinschaftsmarkt Proben entnehmen und systematisch Analysen zum Aflatoxin B1 - Gehalt durchführen.


The Iranian authorities are now able to provide laboratory analyses indicating the level of aflatoxin B1 and total aflatoxin for each batch for export.

Die iranischen Behörden sind jetzt in der Lage jeder exportierten Sendung von Pistazien Laboranalysen zum Aflatoxin B1 - Gehalt und zum Gesamtaflatoxingehalt beizufügen.


Following contacts with the Iranian authorities and on-the-spot inspections, and with the agreement of the Member States, the Commission has now decided to allow imports of Iranian pistachios subject to certain conditions: for each consignment the Iranian authorities must provide documentary evidence relating to the conditions of production, sorting, handling, processing, packaging and transport, and the results of laboratory analysis of the consignment for levels of aflatoxin B1 and total aflatoxin.

Nach Kontakten mit der iranischen Regierung und Kontrollen vor Ort hat die Kommission nun im Einvernehmen mit den Mitgliedstaaten entschieden unter strengen Auflagen den Import iranischer Pistazien wieder zu erlauben: die iranischen Behörden müssen jeder Sendung von Pistazien Unterlagen über die Bedingungen bei der Produktion, Sortierung, Behandlung, Verarbeitung, Verpackung und auf dem Transport sowie die Ergebnisse von Laboruntersuchungen zum Gehalt an Aflatoxin B1 und zum Aflatoxingesamtgehalt beifügen.


Imports were suspended for three months because many batches were contaminated by aflatoxin B1, an extremely toxic substance.

Der Import war für drei Monate ausgesetzt worden, weil zu viele Ladungen mit der hochgiftigen Substanz Aflatoxin B1 verseucht gewesen waren.




Andere haben gesucht : b1     b1 family     b1 scenario family     cost b1     aflatoxin b1     aflatoxin content     aflatoxins     vitamin b1     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'aflatoxin b1' ->

Date index: 2021-10-03
w