Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aeronautics
Air service
Air transport
Air travel
Assisted fresh air hose breathing apparatus
Aviation
Bleed port
Communication and oxygen hose
Control suction boom hoses
Control suction booms
Dredging using suction booms
Fresh air hose breathing apparatus
Hose mask with blower
Insulating appliance with fresh air
Look after air-cleaning system
Medium pressure hose
Medium pressure hydraulic hose
Medium pressure hydraulic hose return line
Mind air-cleaning system
Mind hoses
Operating suction booms
Return line
Take care of air-cleaning system
Tend air-cleaning system
Tend hoses
Tending hoses
Vent suit air hose assembly
Watch hoses

Übersetzung für "air hose " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
fresh air hose breathing apparatus and compressed air line breathing apparatus

Schlauchgerät


fresh air hose breathing apparatus | insulating appliance with fresh air

Frischluft-Schlauchgerät


assisted fresh air hose breathing apparatus | hose mask with blower

Frischluft-Druckschlauchget


bleed port | vent suit air hose assembly

Entlüftungsanschluss


mind hoses | watch hoses | tend hoses | tending hoses

Schläuche bedienen


oxy/comm hose | communication and oxygen hose | oxygen/communication hose | oxygen/communication lines | oxygen/communications hose

Sauerstoffschlauch und Funkkabel


return line | medium pressure hydraulic hose | medium pressure hose | medium pressure hydraulic hose return line

Rücklaufleitung


dredging using suction booms | operating suction booms | control suction boom hoses | control suction booms

Saugausleger steuern


air transport [ aeronautics | air service | aviation | air travel(UNBIS) ]

Beförderung auf dem Luftweg [ Flugdienst | Luftfahrt ]


mind air-cleaning system | take care of air-cleaning system | look after air-cleaning system | tend air-cleaning system

Luftreinigungssystem beaufsichtigen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
‘piping’ means piping components intended for the transport of fluids, when connected together for integration into a pressure system; piping includes in particular a pipe or system of pipes, tubing, fittings, expansion joints, hoses, or other pressure-bearing components as appropriate; heat exchangers consisting of pipes for the purpose of cooling or heating air shall be considered as piping;

„Rohrleitungen“ zur Durchleitung von Fluiden bestimmte Leitungsbauteile, die für den Einbau in ein Drucksystem miteinander verbunden sind; zu Rohrleitungen zählen insbesondere Rohre oder Rohrsysteme, Rohrformteile, Ausrüstungsteile, Ausdehnungsstücke, Schlauchleitungen oder gegebenenfalls andere druckhaltende Teile; Wärmetauscher aus Rohren zum Kühlen oder Erhitzen von Luft sind Rohrleitungen gleichgestellt;


(c) Hoses or connections leaking (air brake systems)

(c) Bremsschläuche oder Anschlüsse undicht (Luftbremssysteme).


(c) Hoses or connections leaking (air brake systems).

(c) Schläuche oder Anschlüsse undicht (Luftbremssysteme)


Hoses or connections leaking (air brake systems)

Bremsschläuche oder Anschlüsse undicht (Luftbremssysteme)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Hoses for air brakes and air supply shall be specified for the temperatures range – 40 °C to + 70 °C.

Die Schläuche für die Druckluftbremse und die Luftversorgung müssen für einen Temperaturbereich von – 40 °C bis + 70 °C spezifiziert werden.


Vulcanising agents and stabilisers for elastomers in brake hoses, fuel hoses, air ventilation hoses, elastomer/metal parts in the chassis applications, and engine mountings containing up to 0,5 % lead by weight

Vulkanisierungsmittel und Stabilisatoren für Elastomere in Brems- und Kraftstoffschläuchen, Belüftungsschläuchen, in elastomer-/metallhaltigen Teilen der Fahrzeuggestelle und Motorblöcken mit einem Bleianteil von bis zu 0,5 Gewichtsprozent.


Vulcanising agents and stabilisers for elastomers in brake hoses, fuel hoses, air ventilation hoses, elastomer/metal parts in the chassis applications, and engine mountings

Vulkanisierungsmittel und Stabilisatoren für Elastomere in Brems- und Kraftstoffschläuchen, Belüftungsschläuchen, in elastomer-/metallhaltigen Teilen der Fahrzeuggestelle und Motorblöcken.


7(b) Vulcanising agents and stabilisers for elastomers in brake hoses, fuel hoses, air ventilation hoses, elastomer/metal parts in the chassis applications, and engine mountings containing up to 0,5 % lead by weight

7b. Vulkanisierungsmittel und Stabilisatoren für Elastomere in Brems- und Kraftstoffschläuchen, Belüftungsschläuchen, in elastomer-/metallhaltigen Teilen der Fahrzeuggestelle und Motorblöcken mit einem Bleianteil von bis zu 0,5 Gewichtsprozent


7(a) Vulcanising agents and stabilisers for elastomers in brake hoses, fuel hoses, air ventilation hoses, elastomer/metal parts in the chassis applications, and engine mountings

7a. Vulkanisierungsmittel und Stabilisatoren für Elastomere in Brems- und Kraftstoffschläuchen, Belüftungsschläuchen, in elastomer-/metallhaltigen Teilen der Fahrzeuggestelle und Motorblöcken


3.1. The following checks must be carried out: checks on air filter, all drive belts, all fluid levels, radiator cap, all vacuum hoses and electrical wiring related to the antipollution system for integrity; checks on ignition, fuel metering and anti-pollution device components for maladjustments and/or tampering.

3.1. Überprüfung des intakten Zustands des Luftfilters, sämtlicher Antriebsriemen, aller Flüssigkeitsstände, des Kühlerverschlußdeckels, aller Unterdruckschläuche und der elektrischen Verkabelung im Zusammenhang mit dem Emissionsminderungssystem; Überprüfung der Zündung, der Kraftstoffdosierung und der Bauteile der emissionsmindernden Einrichtungen auf falsche Einstellung und/oder unbefugte Eingriffe.


w