Übersetzung für "air traffic coordination " (Englisch → Deutsch) :

Die Kommission hat Eurocontrol die Aufgaben übertragen, die die Durchführung der Netzfunktionen (Verkehrsflussregelung, Auslegung des europäischen Streckennetzes, Koordinierung knapper Ressourcen, insbesondere Funkfrequenzen innerhalb der Frequenzbänder für die Luftfahrt, die vom allgemeinen Flugverkehr sowie vom Radar (SSR-Transpondercodes) genutzt werden) und die Arbeit der europäischen Koordinierungszelle für Luftfahrtkrisensituationen betreffen.

Muss eine ATFM-Maßnahme angewandt werden, koordinieren die ATS-Stellen diese über die örtliche ATFM-Stelle mit der zentralen ATFM-Stelle, um zu gewährleisten, dass die Wahl der Maßnahme mit Blick auf die Optimierung der Auswirkungen auf die Gesamtleistung des europäischen Flugverkehrsmanagementnetzes (EATMN) erfolgt

Diese Kommunikationssysteme unterstützen die Koordinierungsverfahren zwischen den Flugverkehrskontrollstellen, wie sie in der Verordnung über die „Koordinierung und Übergabe von Flügen“ festgelegt sind, sowie zwischen Flugverkehrskontrollstellen und militärischen Stellen gemäß der Verordnung über „die flexible Luftraumnutzung“ .

Das Flugverkehrsmanagement erfordert sichere und effiziente Verfahren für die Benachrichtigung, Koordinierung und Übergabe von Flügen zwischen den Flugverkehrskontrollstellen.

Teilprogramm 1: Optimale Nutzung der vorhandenen Verkehrsnetze Forschungsbereich 11* - Multifaktorielle Kosten-Nutzen-Analyse fuer den Bau neuer Strassen Forschungsbereich 12 - Konzipierung des europaeischen Eisenbahnverkehr-Managementsystems Forschungsbereich 13 - Konzipierung und Bewertung eines Seeverkehr-Managementsystems Forschungsbereich 14 - Versuche zum automatisierten Datenaustausch zwischen Bord- und Bodensystemen fuer Flugverkehrs-Managementsysteme in Europa Forschungsbereich 15 - Untersuchung des Lotsenarbeitsplatzes im Flugverkehrs-Management in Europa * Konzertierte Aktionen, die dazu dienen, die mitgliedstaatlichen Forschungsaktivitaeten zu koordinieren, indem Zu ...[+++]sammenkuenfte veranstaltet, Gespraeche mit nationalen Sachverstaendigen gefuehrt sowie Informationen ueber Fortgang und Ergebnisse der Vorhaben weitergegeben werden.

LUFTVERKEHR Auf der Grundlage des von den zustaendigen internationalen Gremien ausgearbeiteten Systemkonzepts fuer die europaeische Flugverkehrslenkung organisiert und koordiniert die Kommission - in Zusammenarbeit mit EUROCONTROL - die erforderlichen Entwicklungs- und Validierungsarbeiten im Rahmen des PHARE-Programms (Harmonised Air Traffic Management Research).