With regard to the situation in Iraq, it should be emphasised that, despite our differences, we in Europe have managed to ensure that this issue has been addressed in the United Nations, that this has been done within an international framework and also that not only has the authority of the United Nations Security Council been recognised once again but also that an opening has been created that will enable us to avoid, if I might put it this way, fire being poured onto the oil, which would run the major risk of setting the entire region alight.
Was die Situation im Irak angeht, so sei betont, dass es uns Europäern trotz unserer Differenzen zu danken ist, dass diese Frage im Rahmen der UNO, in einem multilateralen Rahmen behandelt wird und dabei nicht nur einmal mehr die Autorität des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen anerkannt wird, sondern dass auch ein Ausweg gezeigt wird, der verhindern kann, dass, wenn man so will, die Ölquellen angezündet werden und die Gefahr eines Flächenbrands in der Region entsteht.
