– (PT) The illegal, unjust and illegitimate war against Iraq waged by the UK and US armies, with thousands of highly destructive bombs including cluster bombs being dropped, with the deaths of thousands of people, the destruction of huge residential areas, markets, hospitals, schools and other public places, followed by the sacking and pillaging of the historical and cultural heritage of the Iraqi people and of humanity as a whole, demands that the Bush Administration and its allies be called to account for their actions.
– (PT) Der gesetzeswidrige, ungerechte und unrechtmäßige Krieg, den anglo-amerikanische Streitkräfte gegen den Irak geführt haben und wobei Tausende Bomben mit großer Zerstörungskraft, einschließlich Splitterbomben, abgeworfen wurden, Tausende Menschen starben, große Wohngebiete, Märkte, Krankenhäuser, Schulen und andere öffentliche Gebäude zerstört wurden und auf den die Plünderung des historischen und kulturellen Erbes des irakischen Volkes und der Menschheit folgte, verlangt, dass die Busch-Administration und ihre Verbündeten zur Verantwortung gezogen werden.
