Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Administer allocations
Administer grants summarise grants
Aid to undertakings
Allocate grants
Allocation to employee benefits
Allocation to pension funds
Allocation to personel welfare institution
Allocation to staff welfare funds
Allow grants
Analyse recycling grant opportunities
Capital grant
Detail allocations
Education allowance
Education grant
Education subsidy
Financial aid
Financial grant
Give out grants
Grant of asylum
Grant of refugee status
Granting asylum
Granting of asylum
Granting of refugee status
Investigate recycling grant opportunities
Probe recycling grant opportunities
Provide grants
Report on grants
Research grant
Research recycling grant opportunities
Salvage grant
Scholarship
Scholarships
Student grant
Study grant
Study loan
Subsidy for undertakings
Support grant
To grant a rebate
To grant a reduction
To grant a refund
Training allowance

Übersetzung für "allocate grants " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
allocate grants | provide grants | allow grants | give out grants

Finanzhilfen austeilen


administer grants summarise grants | detail allocations | administer allocations | report on grants

Bericht über Finanzhilfen erstatten


education grant [ education allowance | education subsidy | research grant | scholarship | student grant | study grant | study loan | training allowance | scholarships(UNBIS) ]

Ausbildungsbeihilfe [ Ausbildungsförderung | Erziehungszulage | Stipendium | Studienbeihilfe | Studiendarlehen ]


investigate recycling grant opportunities | probe recycling grant opportunities | analyse recycling grant opportunities | research recycling grant opportunities

Möglichkeiten für Zuschüsse zum Recycling recherchieren


allocation to employee benefits | allocation to pension funds | allocation to personel welfare institution | allocation to staff welfare funds

Rückstellungen für Personalfürsorge | Zuführung zu Pensionsrückstellungen | Zuweisun die Personalvorsorgeeinrichtungen | Zuweisung an den Fürsorgefonds zugunsten des Personals | Zuweisung an Personalfürsorge | Zuweisung an Personalwohlfahrtseinrichtungen


grant of asylum | grant of refugee status | granting of refugee status

Asylgewährung | Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft


to grant a rebate | to grant a reduction | to grant a refund

eine Erstattung gewähren


aid to undertakings [ salvage grant | subsidy for undertakings | support grant ]

Unternehmensbeihilfe [ flankierende Beihilfe | Notbeihilfe | spezifische Beihilfe ]


financial aid [ capital grant | financial grant ]

Finanzhilfe [ finanzielle Unterstützung | Kapitalhilfe ]


granting of asylum | granting asylum

Asylgewährung | Gewährung des Asyls
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation granted to the managing DG in the framework of the annual allocation procedure.

Der Bedarf an Human- und Verwaltungsressourcen wird aus den Mitteln der zuständigen Generaldirektion im Rahmen der jährlichen Mittelzuweisung gedeckt.


The needs for human and administrative resources will be covered within the allocation granted to the managing DGs (Environment and Research) in the context of the annual budget procedure.

Die Personal- und Verwaltungsausgaben werden durch die Mittel gedeckt, die den leitenden GDs (Umwelt und Forschung) im Rahmen des jährlichen Haushaltsverfahrens bewilligt werden.


The needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation granted to the managing DG Research in the framework of the annual budget procedure.

Die Personal- und Verwaltungsausgaben werden durch die Mittel gedeckt, die der leitenden GD Forschung im Rahmen des jährlichen Haushaltsverfahrens bewilligt werden.


In the gas sector, the allocated grants will cover, among others, studies for modernising the Bulgarian gas transmission network which will improve the possibilities for the transport of gas in the region, notably for the benefit of Greece, Romania, the Former Yugoslav Republic of Macedonia and Turkey.

Im Gassektor werden durch die Finanzhilfen u. a. Studien für die Modernisierung des bulgarischen Gasfernleitungsnetzes unterstützt, durch die sich die Gastransportmöglichkeiten in der Region insbesondere zugunsten von Griechenland, Rumänien, der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien und der Türkei verbessern werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In the gas sector, the allocated grants will cover, amongst others, studies for the Chiren underground storage expansion project in Bulgaria and construction works on the interconnection between Poland and the Czech Republic. Funding will also be allocated to innovative studies on how to remove a major obstacle to the free flow of gas in the EU, namely the different practices of odorizing gas in the transmission system.

Im Gassektor werden durch die Finanzhilfen u. a. Studien für das Projekt zum Ausbau der unterirdischen Speicherkapazität in Chiren (Bulgarien) sowie Bauarbeiten an der Verbindungsleitung zwischen Polen und der Tschechischen Republik gefördert. Außerdem werden Mittel für innovative Studien bereitgestellt, die sich mit der Frage befassen, wie eines der Haupthindernisse für den freien Gasaustausch in der EU, nämlich die unterschiedlichen Verfahren zur Odorierung von Gas im Leitungsnetz, beseitigt werden kann.


Moreover, the General Court ruled on 13 April 2011 on a case brought by Germany and supported by Sweden against the monetary allocations granted to Member States under the 2009 MDP for purchases of food on the market.

Ferner hat der Europäische Gerichtshof am 13. April 2011 ein Urteil in einer Rechtssache gesprochen, in der sich Deutschland unterstützt von Schweden gegen die im Rahmen des Nahrungsmittelhilfeprogramms 2009 den Mitgliedstaaten zugewiesenen Mittel zum Ankauf von Nahrungsmitteln auf dem Markt gewandt hatte.


Protecting the spectrum allocations granted by WRC-2000 to IMT-2000 (3 generation mobile communications) and confirming the spectrum usage conditions for radio-navigation services envisaged for GALILEO;

Schutz der auf der WRC-2000 beschlossenen Frequenzzuweisungen für IMT-2000 (Mobilkommunikation der 3. Generation) und Bestätigung der Frequenznutzungsbedingungen für geplante GALILEO-Funknavigationsdienste.


The Commission shall provide a report to the Member States and the European Parliament by 30 April each year on the process of allocating grants for the current year, and outcomes from grants for the previous year.

Die Kommission unterbreitet den Mitgliedstaaten und dem Europäischen Parlament alljährlich spätestens am 30. April einen Bericht über die Verteilung der Zuschüsse für das laufende Jahr und über die Ergebnisse der Bezuschussung für das vorangegangene Jahr.


The Commission, through the Head of Delegation, shall inform the ►M10 relevant Authorising Officer ◄ of such allocated grants.

Die Kommission unterrichtet den ►M10 zuständigen nationalen Anweisungsbefugten ◄ über den Leiter der Delegation von den auf diese Weise gewährten Zuschüssen.


For this purpose, Tacis allocates grants to five basic project types: policy advice, institution-building and restructuring, design of legal and regulatory frameworks, training and pilot projects.

Zu diesem Zweck erhalten im Rahmen von TACIS vor allem fünf Projektarten Zuschüsse: Strategieberatung, Verwaltungsaufbau und Umstrukturierung, Erarbeitung von Gesetzgebungs- und Regelwerken, Ausbildung und Pilotprojekte.


w