Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "alternative service " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

alternative service

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ersatzverkehr

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

alternative service

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zivildienst

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

alternating service

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Züge mit abwechselnden Bedienungsaufgaben

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

alternative civil service | civilian service | alternative national service | community service

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Zivildienst

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Working Party on Financial Services (Alternative Investment Fund Managers)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gruppe Finanzdienstleistungen (Verwalter alternativer Investmentfonds)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

alternativer Investmentfonds [ AIF | Verwalter alternativer Investmentfonds ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

alternative treatments for orthopaedic conditions | orthopaedic treatment-alternatives | orthopaedic treatment alternative | orthopaedic treatment alternatives

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

orthopädische Alternativbehandlung | konservative orthopädische Behandlungsmethoden | orthopädische Behandlungsalternativen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

alternative agricultural production [ alternative crops | substitute agricultural production ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

alternative Agrarproduktion [ alternativer Anbau | Anbau von Alternativprodukten ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Ordinance of 11 September 1996 on Alternative Civilian Service | Civilian Service Ordinance [ CivSO ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verordnung vom 11. September 1996 über den zivilen Ersatzdienst | Zivildienstverordnung [ ZDV ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Federal Act of 6 October 1995 on Alternative Civilian Service | Civilian Service Act [ CSA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bundesgesetz vom 6. Oktober 1995 über den zivilen Ersatzdienst | Zivildienstgesetz [ ZDG ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In such a case affordability for the householder is increased, and there is no effect on freedom of the householder to seek an alternative service provider after two years.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-13]

In diesem Fall wird die Erschwinglichkeit für den Haushalt erhöht, ohne seine Freiheit einzuschränken, sich nach zwei Jahren dennoch einen anderen Diensteanbieter zu suchen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-09-13]

if applicable, evidence of alternative service providers participating in the tendering process and having provided services in the past, including the option of self-supply for the airport.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-05-02]

falls zutreffend, Belege für die Teilnahme alternativer Dienstleister am Ausschreibungsverfahren, die in der Vergangenheit Dienstleistungen erbracht haben, einschließlich der Möglichkeit der Eigenerbringung für den Flughafen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-05-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-05-02]

Directive 2011/61/EU of the European Parliament and of the Council allows Member States to authorise alternative investment fund managers (AIFMs) to provide certain investment services in addition to the collective management of alternative investment funds (AIFs), including services of management of portfolios of investments, investment advice, safe-keeping and administration in relation to shares or units of collective investment undertakings, as well as reception and transmission of orders in relation to financial instruments.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

Nach der Richtlinie 2011/61/EU des Europäischen Parlaments und des Rates dürfen die Mitgliedstaaten Verwaltern alternativer Investmentfonds (im Folgenden „AIFM“) gestatten, bestimmte Wertpapierdienstleistungen zusätzlich zu der kollektiven Verwaltung alternativer Investmentfonds (AIF) zu erbringen, einschließlich Dienstleistungen zur Verwaltung von Portfolios, Anlageberatung, die Verwahrung und die technische Verwaltung in Bezug auf die Anteile von Organismen für gemeinsame Anlagen sowie Annahme und Übermittlung von Aufträgen, die Finanzinstrumente zum Gegenstand haben.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-05-14]

2. In the event of a refusal to accept a reservation or to issue or otherwise provide a ticket on the grounds referred to in paragraph 1, carriers, travel agents and tour operators shall inform the person concerned about any acceptable alternative service operated by the carrier.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-15]

(2) Weigert sich ein Beförderer, Reisevermittler oder Reiseveranstalter aus den in Absatz 1 angeführten Gründen, eine Reservierung vorzunehmen oder einen Fahrschein auszustellen oder auf sonstige Weise zur Verfügung zu stellen, so unterrichtet er die betreffende Person über jede annehmbare Beförderungsalternative mit einem Dienst des Beförderers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-02-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

This comprises a "Service Package", with back-up services and access to its ATM network, and a "Customer Package" to help reduce the costs of acquiring new customers that involves Bank of Ireland presenting customers with alternative services for their current account and credit card products.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-07-14]

Diese Leistungen umfassen ein „Servicepaket“, das Unterstützungsdienste und den Zugang zum Geldautomatennetz der Bank beinhaltet, sowie ein „Kundenpaket“, das die Kosten der Kundenakquisition verringern soll und vorsieht, dass die Bank of Ireland ihren Kunden für ihre Kontokorrent- und Kreditkartenprodukte alternative Dienstleistungen anbietet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-07-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-07-14]

Until 2000 more than 85% of contributions by alternative service providers (telecommunications operators and internet access providers) took the form of direct payments to France Télécom ("C1" and "C2"), the balance ("C3") transiting via a universal service fund administered by the Caisse des Dépôts et Consignations (Consignments and Loans Fund).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

Bis zum Jahr 2000 wurden über 85 % der Beiträge alternativer Betreiber (Telekommunikationsbetreiber und Anbieter für Internetzugang) in Form von Direktzahlungen an France Télécom (Komponenten C1 und C2) geleistet, während der Rest (Komponente C3) über einen Universaldienst-Fonds lief, der von der Caisse des Dépôts et Consignations verwaltet wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-04-07]

Third, the arrangements for the settlement of overpayments by alternative service providers to France Télécom or to the universal service fund are not appropriate.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

Drittens sind die Modalitäten der finanziellen Bereinigung der zuviel gezahlten Beiträge alternativer Anbieter zugunsten von France Télécom oder zum Universaldienst-Fonds nicht zweckentsprechend.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-04-07]

Following the publication in the Official Journal on March 27, 1997 of the main contents of the DSD notification, one of the comments received from third parties was that the notified trademark agreements could lead to a restriction of competition. This was because it would not be economically viable for undertakings to consider an alternative service to that of DSD because of the double-payment obligation that such an alternative would entail.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-19]

Nach einer am 27. März 1997 im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften erfolgten Veröffentlichung des wesentlichen Inhalts der Anmeldung wurde u.a. von dritter Seite beanstandet, dass der angemeldete Zeichennutzungsvertrag insoweit eine wettbewerbsbeschränkende Wirkung entfalte, als er im Falle einer zu DSD ergänzenden Beauftragung alternativer Anbieter zu Entgeltdoppelbelastungen der Lizenznehmer führe und derartige Lösungen dadurch wirtschaftlich uninteressant mache.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-04-19]

(19) European voluntary service activities are not a substitute for military service, for the alternative service formulas provided in particular for conscientious objectors or for the compulsory civilian service existing in several Member States, and should not restrict or be a substitute for potential or existing paid employment.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

(19) Die Tätigkeiten im Rahmen des europäischen Freiwilligendienstes treten nicht an die Stelle des Wehrdienstes, von Ersatzdiensten - insbesondere für Wehrdienstverweigerer aus Gewissensgründen - oder des obligatorischen Zivildienstes, wie sie in mehreren Mitgliedstaaten bestehen; sie dürfen nicht mögliche oder bestehende bezahlte Arbeitsverhältnisse einschränken oder an deren Stelle treten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-04-12]

Two years later, as of 1 January 2000, consumers will have the option to pre-select such alternative service providers which means that their calls will be automatically routed to the service provider of their choice without the need to dial extra digits.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-09-30]

Ab dem 1. Januar 2000 werden die Nützer eine Vorauswahl dieser Betreiber treffen können, d.h. ihre Gespräche werden automatisch dem Dienstanbieter ihrer Wahl zugeleitet, ohne daß eine zusätzliche Nummer gewählt werden muß.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-09-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-09-30]

Andere haben gesucht : civilian service act civilian service ordinance alternating service alternative agricultural production alternative asset alternative civil service alternative crops alternative investment alternative investment fund alternative investment fund manager alternative national service alternative service alternative treatments for orthopaedic conditions civilian service community service orthopaedic treatment alternative orthopaedic treatment alternatives substitute agricultural production

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'alternative service' ->

Date index: 2023-06-01