The first one ('LDEN', i.e. a noise level covering the day, evening and night) characterises the noise situation in relation to 'Annoyance', the second one ('LNIGHT') is related to 'Sleep Disturbance'.
Mit dem erste Index ('LDEN', also ein Lärmindex für den Tag, den Abend und die Nacht) wird die Lärmsituation hinsichtlich des Grads der 'Belästigung' beschrieben, der zweite ('LNIGHT') betrifft die 'Schlafstörung'.