Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Action for annulment
Application for Judicial Review
Application for a quashing order
Application for a retrial
Application for a review
Application for annulment
Application for judicial review
Application for the review of a case
Application to have a decision quashed
Detention review
Judicial examination of detention
Judicial review
Judicial review application
Judicial review of the legality of detention

Übersetzung für "application for judicial review " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
application for a quashing order | application for judicial review | application to have a decision quashed

Anfechtungsklage


action for annulment | application for annulment | application for Judicial Review

Nichtigkeitsklage




judicial review of the legality of detention | judicial examination of detention | detention review

Überprüfung der Rechtmässigkeit der Haft durch ein Gericht | Überprüfung der Rechtmässigkeit der Haft | richterliche Prüfung der Rechtmässigkeit der Haft | richterliche Haftüberprüfung | gerichtliche Haftüberprüfung | haftrichterliche Überprüfung | richterliche Prüfung der Haft | richterliche Haftprüfung | Haftüberprüfung | Haftprüfung




application for the review of a case | application for a review | application for a retrial

Revisionsgesuch | Wiederaufnahmegesuch | Gesuch um Wiederaufnahme eines Verfahrens | Gesuch um Wiederaufnahme


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
For the purpose of the time-limit for an application for judicial review, an administrative act is to be considered final if the party does not submit a request for administrative review within the relevant time-limit or, if the party submits a request for administrative review, the final administrative act is the act which concludes that administrative review.

Hinsichtlich der Frist eines Antrags auf gerichtliche Überprüfung sollte ein Verwaltungsakt erst dann als unanfechtbar gelten, wenn die Partei innerhalb der vorgesehenen Frist keine verwaltungsrechtliche Überprüfung gefordert hat, oder, sollte die Partei eine verwaltungsrechtliche Überprüfung fordern, der endgültige Verwaltungsakt der Akt ist, der aus dieser verwaltungsrechtlichen Überprüfung folgt.


It should disclose clearly and unequivocally the reasoning of the competent authority which adopted the act in such a way as to enable the parties concerned to decide if they wish to defend their rights by an application for judicial review.

Die Begründung muss klar und unzweideutig erkennen lassen, warum die zuständige Behörde den Rechtsakt erlassen hat, damit die betroffenen Parteien entscheiden können, ob sie ihre Rechte durch eine Anfechtungsklage schützen wollen.


(a)the lodging of the application for judicial review or for any interim measure shall not entail any automatic suspension of the effects of the challenged decision.

(a)die Stellung des Antrags auf gerichtliche Prüfung oder eine einstweilige Verfügung bewirkt nicht die automatische Aussetzung der Wirkung der angefochtenen Entscheidung.


(a) the lodging of the application for judicial review or for any interim measure shall not entail any automatic suspension of the effects of the challenged decision;

(a) Die Stellung des Antrags auf gerichtliche Überprüfung oder eine einstweilige Verfügung bewirkt nicht die automatische Aussetzung der Wirkung der angefochtenen Entscheidung.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
To this end, Member States shall define in national law the period within which the judicial review ex officio and/or the judicial review at the request of the applicant shall be conducted.

Zu diesem Zweck legen die Mitgliedstaaten in ihrem einzelstaatlichen Recht die Frist fest, in der die gerichtliche Überprüfung von Amts wegen und/oder die gerichtliche Überprüfung auf Antrag des Antragstellers durchzuführen ist.


The secret nature of that annex makes it impossible for the authorities to conduct any judicial review of the application of the European provision concerned.

Der geheime Charakter dieses Anhangs macht es unmöglich, dass die Behörden eine gerichtliche Überprüfung der Anwendung dieser europäischen Vorschrift veranlassen.


Does it feel that it is properly guaranteeing fundamental rights in approving binding secret rules with direct effect whose application is beyond the realm of any possible judicial review?

Ist die Kommission der Ansicht, dass sie die Grundrechte gebührend gewährleistet, wenn sie verbindliche geheime Vorschriften mit unmittelbarer Wirkung erlässt, deren Anwendung außerhalb jeglicher möglicher gerichtlicher Überprüfung bleibt?


He therefore took the case to the High Court to seek leave to bring an application to judicial review of the Bishop's decision.

Daher brachte er den Fall vor den High Court (oberstes erstinstanzliches Zivilgericht), um die Genehmigung eines Antrags auf gerichtliche Überprüfung der Entscheidung des Bischofs zu erwirken.


repealing the provisions of Title IV which constitute exceptions to the general law as regards applications for judicial review.

Streichung der von den geltenden Rechtsnormen abweichenden Bestimmungen des Titels IV betreffend Rechtsmittel.


The sponsor cannot be a party to the administrative and judicial proceedings in AT, NL and SI, whereas in DE, EL, FI, LV, LT both family members (as applicants for family reunification) and sponsors are entitled to judicial review.

In AT, NL und SI kann der Zusammenführende keine Partei des Verwaltungs- oder Gerichtsverfahrens sein, während in DE, EL, FI, LV und LT sowohl der Familienangehörige (als Beantragender der Familienzusammenführung) als auch der Zusammenführende Anspruch auf eine gerichtliche Überprüfung haben.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'application for judicial review' ->

Date index: 2022-11-27
w