Planning should include a number of key elements, including analysis, risk assessments, strategies, objectives, priorities, numbers and types of planned inspections, the facilities for collection, storage and sorting of waste, assignment of tasks, means of cooperation between authorities, as well as provisions on training and qualification of the controlling and inspecting bodies.
Die Planung sollte eine Reihe von Schlüsselelementen umfassen wie Analyse, Risikobewertungen, Strategien, Ziele, Prioritäten, Anzahl und Art der geplanten Kontrollen, die Einrichtungen zur Sammlung, Lagerung und Sortierung von Abfällen, Aufgabenzuweisung, Mittel der Zusammenarbeit zwischen Behörden sowie Vorschriften für die Schulung und Qualifikation der Kontroll- und Inspektionsorgane.