Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acceptance rate of asylum applicants
Acceptance rate of refugee claims
Acronym
Application for asylum
Assembly line co-ordinator
Assembly line coordinator
AsylO 1
AsylO 2
AsylO 3
Asylum Ordinance No. 1
Asylum Ordinance No. 2
Asylum Ordinance No. 3
Asylum application
Asylum application acceptance rate
Asylum claim
Asylum recognition rate
Asylum request
Claim for asylum
Diplomatic asylum
EASO
European Asylum Support Office
Machinery assembly coordinator
Manufacturing co-ordinator
Migrant acceptance rate
Percentage of accepted asylum applications
Political asylum
Proportion of asylum applications accepted
Rate of recognition
Recognition rate
Request for asylum
Request for political asylum
Right of asylum
Territorial asylum

Übersetzung für "asylum ordinance no " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Asylum Ordinance No. 1 of 11 August 1999 on Procedural Matters | Asylum Ordinance No. 1 [ AsylO 1 ]

Asylverordnung 1 vom 11. August 1999 über Verfahrensfragen | Asylverordnung 1 [ AsylV 1 ]


Asylum Ordinance No. 3 of 11 August 1999 on the Processing of Personal Data | Asylum Ordinance No. 3 [ AsylO 3 ]

Asylverordnung 3 vom 11. August 1999 über die Bearbeitung von Personendaten | Asylverordnung 3 [ AsylV 3 ]


Asylum Ordinance No. 2 of 11 August 1999 on Financial Matters | Asylum Ordinance No. 2 [ AsylO 2 ]

Asylverordnung 2 vom 11. August 1999 über Finanzierungsfragen | Asylverordnung 2 [ AsylV 2 ]


political asylum [ diplomatic asylum | request for political asylum | territorial asylum(UNBIS) ]

politisches Asyl [ Antrag auf politisches Asyl | diplomatisches Asyl ]


acceptance rate of asylum applicants | acceptance rate of refugee claims | asylum application acceptance rate | asylum recognition rate | migrant acceptance rate | percentage of accepted asylum applications | proportion of asylum applications accepted | rate of recognition | recognition rate

Anerkennungsquote | Anerkennungsrate | Anerkennungsrate von Asylbewerbern


application for asylum | asylum application | asylum claim | asylum request | claim for asylum

Asylantrag


right of asylum [ territorial asylum(UNBIS) ]

Asylrecht


application for asylum | asylum application | request for asylum

Asylantrag | Asylbegehren


European Asylum Support Office [ EASO [acronym] ]

Europäisches Unterstützungsbüro für Asylfragen


assembly line co-ordinator | manufacturing co-ordinator | assembly line coordinator | machinery assembly coordinator

Material- und Produktionskoordinator im Maschinenbau | Material- und Produktionskoordinator im Maschinenbau/Material- und Produktionskoordinatorin im Maschinenbau | Material- und Produktionskoordinatorin im Maschinenbau
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(a) to serve as an Union advisory council for migration and asylum through co-ordination and cooperation at both national and Union level with representatives of Member States, academia, civil society, think-tanks and other Union/international entities, particularly those specialised in asylum and immigration issues ;

(a) dient als beratendes Gremium auf Unionsebene in Migrations- und Asylfragen durch Koordinierung und Zusammenarbeit sowohl auf nationaler als auch auf Unionsebene mit Vertretern der Mitgliedstaaten, von Hochschulen, der Zivilgesellschaft, von Denkfabriken und von anderen europäischen oder internationalen Einrichtungen, insbesondere denjenigen, die auf die Bereiche Asyl und Einwanderung spezialisiert sind ;


In March 2012, the Council adopted conclusions (7485/12) which included a series of co-ordinated measures that would enhance EU solidarity towards member states encountering problems in their asylum systems, and also underlined the need for cooperation between member states, institutions and agencies in providing assistance.

Der Rat hatte im März 2012 Schlussfolgerungen angenommen (7485/12), die eine Reihe koordi­nierter Maßnahmen enthielten, mit denen die Solidarität der EU gegenüber Mitgliedstaaten, die Problemen bezüglich ihrer Asylsysteme ausgesetzt sind, gestärkt würde, und in denen ferner die Notwendigkeit der Zusammenarbeit zwischen Mitgliedstaaten, Organen und Agenturen bei der Bereitstellung von Hilfe hervorgehoben wurde.


D. whereas the open co-ordination method must be specifically adapted to asylum policy in order to ensure that 'best practice' reflects the fulfilment of international humanitarian obligations by Member States and contributes to higher standards and legal certainty in asylum processes and reception conditions,

D. in der Erwägung, dass der offene Koordinierungsmechanismus speziell auf den Asylbereich abgestimmt werden muss, um zu gewährleisten, dass die „bewährten Praktiken“ die Einhaltung der internationalen humanitären Verpflichtungen durch die Mitgliedstaaten widerspiegeln,


The Commission subsequently adopted a communication on the progress towards a common asylum policy, which also proposed the introduction of the open co-ordination method in asylum to encourage convergence of national systems, as well as providing a transitional step toward the second phase of legislation.

Daraufhin nahm die Kommission eine Mitteilung über die Fortschritte im Hinblick auf eine gemeinsame Asylpolitik an, in der auch die Einführung des offenen Koordinierungsmechanismus im Asylbereich vorgeschlagen wurde, um die Konvergenz der nationalen Systeme zu fördern und einen Übergang zur zweiten Stufe des Legislativprogramms zu schaffen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
On 28 November 2001 a Communication to the Council and the European Parliament on the common asylum policy, introducing an open co-ordination method (COM (2001 710 final).

am 28. November 2001 die Mitteilung an den Rat und an das Europäische Parlament über die gemeinsame Asylpolitik - Einführung eines offenen Koordinierungsmechanismus (KOM(2001) 710 endg.);


Member States shall ensure co-ordination between the competent authorities and other actors, including NGOs and communities of refugee groups , involved at national, regional or local level in the reception of applicants for asylum in accordance with this Directive.

Die Mitgliedstaaten tragen Sorge für die Koordinierung zwischen den zuständigen Behörden und sonstigen Akteuren, einschließlich NRO und Flüchtlingsgemeinschaften , die nach Maßgabe dieser Richtlinie auf nationaler, regionaler oder lokaler Ebene mit der Aufnahme von Asylbewerbern befasst sind.


Member States shall ensure co-ordination between the competent authorities and other actors, including NGOs, involved at national or local level in the reception of applicants for asylum in accordance with this Directive.

Die Mitgliedstaaten tragen Sorge für die Koordinierung zwischen den zuständigen Behörden und sonstigen Akteuren, einschließlich NRO, die nach Maßgabe dieser Richtlinie auf nationaler oder lokaler Ebene mit der Aufnahme von Asylbewerbern befasst sind.


The open method of co-ordination for asylum as suggested by the Commission [9] could also be utilised for return issues relating to rejected asylum seekers and persons who have been under protection regimes.

Der von der Kommission vorgeschlagene offene Koordinierungsmechanismus für die Asylpolitik [9] könnte auch auf die Rückkehrproblematik im Zusammenhang mit abgelehnten Asylbewerbern und Personen, denen Schutz gewährt wurde, angewandt werden.


Policy on asylum, immigration and aliens Report from Ministers with responsibility for immigration to the European Council in Maastricht in December 1991: - definition and planning of the preparatory work needed for harmonization - proposals for concrete preparatory and transitional measures for the period between signature and entry into force of the amendments to the EC Treaty. 2. Fight against international drug trafficking and organized crime Report from the relevant Ministers to the European Council in Maastricht in December 1991 with concrete propo ...[+++]

Asyl-, Einwanderungs- und Auslaenderpolitik Bericht der fuer Einwanderungsfragen zustaendigen Minister an den Eur opaeischen Rat in Masstricht im Dezember 1991: - Definition und Planung der fuer die Harmonisierungsvorhaben notwendigen Vorarbeiten - Vorschlaege konkreter Vorbereitungs- und Ueberbrueckungsmassnahmen fuer den Zeitraum zwischen Zeichnung und Inkrafttreten der EG- Vertragsaenderungen. 2. Kampf gegen den internationalen Drogenhandel und das organisierte Verbrechen Entsprechender Bericht der zustaendigen Minister an den Europaeischen Rat in Masstricht im Dezember 1991 mit konkreten Vorschlaegen zur Einrichtung von "Europol" und geeigneten Vorbereitungs- und Ueberbrueck ...[+++]


It expects this work to be accelerated so that the Essen European Council will be able to record that concrete measures have been taken in all areas covered by the action plan (EUROPOL, global strategy on combating drugs, common list for visas, judicial co-operation, asylum, co-ordination with the common foreign and security policy).

Er erwartet, daß diese Arbeiten beschleunigt werden, so daß der Europäische Rat auf seiner Tagung in Essen feststellen kann, daß in allen Bereichen des Aktionsplans (EUROPOL, globale Drogenbekämpfungsstrategie, gemeinsame Visumliste, justitielle Zusammenarbeit, Asyl, Koordinierung mit der gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik) konkrete Maßnahmen ergriffen worden sind.


w