Übersetzung für "atlantic biogeographical region " (Englisch → Deutsch) :

The Habitats Directive (92/43/EEC) refers to nine biogeographical regions of the EU with their own specific features: the Alpine, Atlantic, Black Sea, Boreal, Continental, Macaronesian, Mediterranean, Pannonian and Steppic regions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

In der Habitat-Richtlinie (92/43/EWG) werden neun biogeografische Regionen der Europäischen Union mit charakteristischen Merkmalen genannt: die alpine, die atlantische, die boreale, die kontinentale, die makaronesische, die mediterrane, die pannonische sowie die Schwarzmeer- und die Steppenregion.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]

On the basis of the national lists and by agreement with the Member States, the Commission will then adopt a list of sites of Community importance for each of the nine EU biogeographical regions (the Alpine region, the Atlantic region, the Black Sea region, the Boreal region, the Continental region, the Macronesian region, the Mediterranean region, the Pannonian region and the Steppic region).

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2011-08-31]

Aus diesen Listen und im Einvernehmen mit den Mitgliedstaaten erstellt die Kommission für jede der neun biogeografischen Regionen der EU (die alpine Region, die atlantische Region, die Schwarzmeerregion, die boreale Region, die kontinentale Region, die makaronesische Region, die mediterrane Region, die pannonische Region und die Steppenregion) eine ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2011-08-31]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2011-08-31]

[31] According to Article 4, the north east Atlantic marine region is divided in the following sub-regions: (i) the Greater North Sea, including the Kattegat, and the English Channel; (ii) the Celtic Seas; (iii) the Bay of Biscay and the Iberian Coast; (iv) in the Atlantic Ocean, the Macaronesian biogeographic region, being the waters surrounding the Azores, Madeira and the Canary Islands.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

[31] Gemäß Artikel 4 ist die Meeresregion Nordostatlantik in die folgenden Unterregionen unterteilt: i) erweiterte Nordsee, einschließlich Kattegat und Ärmelkanal; ii) Keltische Meere; iii) Biskaya und Iberische Küste; iv) im atlantischen Ozean: die makaronesische biogeografische Region, die die Meeresgewässer um die Azoren, Madeira und die Kanarischen Inseln umfasst.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

This site was included in the list of sites of Community importance for the Atlantic biogeographical region, adopted by Commission Decision of 7 December 2004 . It is therefore subject to the protection safeguards defined in Article 6 of Directive 92/43/EEC.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-25]

Dieses Gebiet wurde mit Beschluss der Kommission vom 7. Dezember 2004 in die Liste der Gebiete von gemeinschaftlicher Bedeutung für die biogeografische Region Atlantik aufgenommen und unterliegt damit den Schutzvorkehrungen gemäß Artikel 6 der Richtlinie 92/43/EWG.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

This site was included in the list of sites of Community importance for the Atlantic biogeographical region, adopted by Commission Decision of 7 December 2004 . It is therefore subject to the protection safeguards defined in Article 6 of Directive 92/43/EEC.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-25]

Dieses Gebiet wurde mit Beschluss der Kommission vom 7. Dezember 2004 in die Liste der Gebiete von gemeinschaftlicher Bedeutung für die biogeografische Region Atlantik aufgenommen und unterliegt damit den Schutzvorkehrungen gemäß Artikel 6 der Richtlinie 92/43/EWG.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-25]

The Macaronesian biogeographical region referred to in Article 1(c)(iii) of Directive 92/43/EEC, comprises the archipelagos of the Azores and Madeira (Portugal) and the Canary Islands (Spain) in the Atlantic ocean, as specified in the biogeographical map approved on 25 April 2005 by the Committee set up by Article 20 of that Directive, hereinafter the ‘Habitats Committee’.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

Die in Artikel 1 Buchstabe c Ziffer iii der Richtlinie 92/43/EWG erwähnte makaronesische biogeografische Region umfasst gemäß der biogeografischen Karte, die der nach Artikel 20 der Richtlinie eingesetzte Ausschuss (nachstehend „Habitatausschuss“) am 25. April 2005 gebilligt hat, die Inselgruppen der Azoren und Madeiras (Portugal) sowie der Kanaren (Spanien) im Atlantischen Ozean.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

in the Atlantic Ocean, the Macaronesian biogeographic region, being the waters surrounding the Azores, Madeira and the Canary Islands.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

im atlantischen Ozean: die makaronesische biogeografische Region, die die Meeresgewässer um die Azoren, Madeira und die Kanarischen Inseln umfasst.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-06-16]

From the (closed) Black Sea to the (open) northeast Atlantic Ocean, the waters are home to diverse ecosystems and cover several biogeographical regions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-12]

Vom Schwarzen Meer (geschlossenes Meer) bis zum offenen Nordostatlantik stellen sie verschiedene Arten von Ökosystemen dar und decken mehrere biogeografische Regionen ab.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-12]

(iii) present outstanding examples of typical characteristics of one or more of the five following biogeographical regions: Alpine, Atlantic, Continental, Macaronesian and Mediterranean.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-12-31]

iii) typische Merkmale einer oder mehrerer der folgenden fünf biogeographischen Regionen aufweisen: alpine, atlantische, kontinentale, makaronesische und mediterrane.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1991-12-31]

On the basis of the national lists and by agreement with the Member States, the Commission will then adopt a list of sites of Community importance for each of the nine EU biogeographical regions (the Alpine region, the Atlantic region, the Black Sea region, the Boreal region, the Continental region, the Macronesian region, the Mediterranean region, the Pannonian region and the Steppic region).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Aus diesen Listen und im Einvernehmen mit den Mitgliedstaaten erstellt die Kommission für jede der neun biogeografischen Regionen der EU (die alpine Region, die atlantische Region, die Schwarzmeerregion, die boreale Region, die kontinentale Region, die makaronesische Region, die mediterrane Region, die pannonische Region und die Steppenregion) eine ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Andere haben gesucht : atlantic atlantic ocean atlantic region atlantic biogeographical region gulf stream macaronesian biogeographical region biogeographical region biogeographical regions north atlantic ocean south atlantic ocean region south atlantic ocean

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'atlantic biogeographical region' ->

Date index: 2020-12-22