ensure that persons a
uthorised to use an automated data-processing system have access only to the
data covered by their access authorisation and with individual and unique user identities and confidential access modes only (
data access control); (ea) ensure that all authorities with a right of access to SIS II or to the
data processing facilities create profiles describing the functions and responsibilities for persons who are authorised to access, enter, update, delete and search the
data ...[+++] and make these profiles available to the national supervisory authorities without delay upon their request (personnel profiles)zu gewährleisten, dass die
zur Benutzung eines automatisierten Datenverarbeitungssystems Berechtigten nur mittels einer persönlichen und eindeutigen Benutzerkennung und vertraulicher Zugriffsverfahren ausschließlich auf die ihrer Zugriffsberechtigung unterliegenden Daten zugreifen können (Zugriffskontrolle); ea)
zu gewährleisten, dass alle Behörden mit Zugriffsrecht auf das SIS II oder mit Zugangsberechtigung zu den Datenverarbeitungsanlagen Profile mit einer Beschreibung der Aufgaben und Zuständigkeiten der Pers
...[+++]onen erstellen, die zum Zugriff auf die Daten sowie zu ihrer Eingabe, Aktualisierung, Löschung und Abfrage berechtigt sind, und diese Profile den nationalen Kontrollinstanzen auf deren Anfrage unverzüglich zur Verfügung stellen (Personalprofile); 
