(5a) In implementing Article 26a of Directive 2001/18/EC 1 , Member States should take legislative measures on the coexistence of genetically modified, conventional and organic crops that also allow beekeepers to manufacture honey with a pollution level below the threshold value of 0.9 %.
(5a) Die Mitgliedstaaten sollten im Rahmen der Umsetzung von Artikel 26a der Richtlinie 2001/18/EG (1) gesetzliche Maßnahmen zur Koexistenz gentechnisch veränderter, konventioneller und ökologischer Kulturen ergreifen, die auch die Imker in die Lage versetzen, Honig mit einer Belastung unterhalb des Kennzeichnungsgrenzwerts von 0,9 % zu erzeugen.