Übersetzung für "bicycle lane " (Englisch → Deutsch) :

The Hungarian capital introduced and promoted several permanent measures to demonstrate its commitment to sustainable transport, such as expanding the downtown pedestrian area, increasing parking fees in the city centre, improving metro and tram infrastructure and services, and introducing new bicycle lanes and 'park and ride' facilities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-02-22]

Die ungarische Hauptstadt hat mehrere permanente Maßnahmen eingeführt und gefördert, um ihren Einsatz für einen nachhaltigen Verkehr unter Beweis zu stellen, u. a. Erweiterung der Fußgängerzone in der Innenstadt, Erhöhung der Parkgebühren im Stadtzentrum, Verbesserung der U-Bahn- und Straßenbahninfrastruktur sowie Schaffung neuer Fahrradspuren und „Park-and-ride“-Einrichtungen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-02-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-02-22]

38. Calls for the Structural Funds to be used for investment in socio-economically disadvantaged areas in infrastructure that facilitates physical activity and safe transport (such as bicycle lanes) and encourages outdoor play in a safe environment; at the same time, encourages the Member States to invest in such objectives;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-31]

38. fordert, dass die Strukturfonds für Infrastrukturinvestitionen in sozioökonomisch benachteiligten Gebieten genutzt werden, um körperliche Bewegung, sicheren Verkehr (zum Beispiel Radwege) und Spielen an der frischen Luft in einer sicheren Umgebung zu fördern, und ermutigt auch die Mitgliedstaaten zu solchen Investitionen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

37. Calls for the Structural Funds to be used for investment in socio-economically disadvantaged areas in infrastructure that facilitates physical activity and safe transport (such as bicycle lanes) and encourages outdoor play in a safe environment; at the same time, encourages the Member States to invest in such objectives;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-30]

37. fordert, dass die Strukturfonds für Infrastrukturinvestitionen in sozioökonomisch benachteiligten Gebieten genutzt werden, um körperliche Bewegung, sicheren Verkehr (zum Beispiel Radwege) und Spielen an der frischen Luft in einer sicheren Umgebung zu fördern, und ermutigt auch die Mitgliedstaaten zu solchen Investitionen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-30]

Non-motorised transport (walking and cycling) needs a wide network of the bicycle lanes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-24]

Für den nichtmotorisierten Verkehr (Gehen und Radfahren) bedarf es eines umfassenden Radwegenetzes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-24]

2. Considers that the Sustainable Urban Transport Project should include the promotion of public transport, supported by EU funding for public transport infrastructure projects such as the extension of park and ride systems, the introduction of environmentally-friendly methods of transport and the building of bicycle lanes;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-24]

2. vertritt die Auffassung, dass zu dem Vorhaben nachhaltiger städtischer Nahverkehr die Förderung des öffentlichen Verkehrs gehören sollte, flankiert durch EU-Finanzmittel für Vorhaben im Bereich Infrastruktur des öffentlichen Verkehrs, etwa Ausbau von Park-and-Ride-Systemen, Einführung umweltfreundlicher Beförderungsarten, Anlage von Radwegen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-24]

Local initiatives planned include the introduction of new or improved public transport services, city-centre pedestrian zones, bicycle lanes and rental facilities, zones with a 30 km/h speed limit, new ‘park and ride’ services between the city centre and suburbs, and car-sharing databases.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-08]

Folgende örtliche Initiativen sind u. a. geplant: Einführung neuer oder besserer öffentlicher Verkehrsdienste, Fußgängerzonen im Stadtzentrum, Fahrradspuren und Fahrradverleih, 30 km/h-Zonen, neue ‚Park-and-Ride’-Dienste zwischen dem Stadtzentrum und den Vorstädten sowie Datenbanken für das Autoteilen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-09-08]

Bicycle lanes have been expanded to over 100 km, with bicycle parking places installed and bicycle-related services developed.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

Die Radwege wurden auf eine Länge von über 100 Kilometer ausgebaut; es wurden Fahrradparkplätze geschaffen und fahrradspezifische Dienstleistungen entwickelt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

Bicycle lanes have been expanded to over 100 km, with bicycle parking places installed and bicycle-related services developed.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-07-21]

Die Radwege wurden auf eine Länge von über 100 Kilometer ausgebaut; es wurden Fahrradparkplätze geschaffen und fahrradspezifische Dienstleistungen entwickelt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-07-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-07-21]

Andere haben gesucht : lane road area lane hov lane high occupancy vehicle lane advise customers about bicycles advise customers on bicycles bicycle bicycle lane bike lane carpool lane clean bicycles cycle lane free-throw lane handout lane high-occupancy lane instruct customers on bicycles key-hole lightweight motorcycle motorbike motorcycle multi-occupancy lane on-carriageway cycle lane on-street cycle lane put bikes up for sale recommend customers on bicycles restricted area retreat lane road with 2 lanes road with two lanes scooter sell bicycle selling bicycles sell bicycles sell bikes supply lane two-lane road two-wheeled vehicle wash bicycles wash bikes washing bicycles

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'bicycle lane' ->

Date index: 2021-02-28