Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyze new methods to cure blood related disorders
Aspects of diamonds
Attributes of diamonds
Blood bank
Blood cell
Blood corpuscule
Blood diamond
Blood diamonds
Blood donor
Blood product storage conditions
Blood product storage prerequisites
Blood product storage requirements
Blood storage conditions
Blood transfusion
Characteristics of diamonds
Conflict diamond
Conflict diamonds
Diamond knurling
Diamond knurls
Diamond pattern
Diamond pattern knurling
Diamond-shaped knurling
Diamonds Ordinance
Dirty diamond
Look for new treatments for blood related disorders
Research new treatment for blood-related disorders
Research new treatments for blood related disorders
The characteristics of a diamond
War diamond

Übersetzung für "blood diamond " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
blood diamond | conflict diamond | dirty diamond | war diamond

Blutdiamant | Konfliktdiamant


blood diamonds | conflict diamonds

Blutdiamant | Konfliktdiamant




diamond knurling | diamond knurls | diamond pattern | diamond pattern knurling | diamond-shaped knurling

Kordel | Kordelung


aspects of diamonds | attributes of diamonds | characteristics of diamonds | the characteristics of a diamond

Merkmale von Diamanten


look for new treatments for blood related disorders | research new treatment for blood-related disorders | analyze new methods to cure blood related disorders | research new treatments for blood related disorders

neue Behandlungsmethoden für Bluterkrankungen erforschen


blood product storage requirements | blood storage conditions | blood product storage conditions | blood product storage prerequisites

Lagerbedingungen von Blutkonserven


blood transfusion [ blood bank | blood donor ]

Bluttransfusion [ Blutbank | Blutspende | Blutspender ]


Ordinance of 29 November 2002 on the International Trade in Rough Diamonds | Diamonds Ordinance

Verordnung vom 29. November 2002 über den internationalen Handel mit Rohdiamanten | Diamantenverordnung


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
D. whereas the journalist and human rights activist Rafael Marques was condemned on 28 May 2015 to a 6-month jail term suspended for two years for the publication in 2011 of the book, ‘Blood Diamonds: Corruption and Torture in Angola’, which detailed more than 100 killings and hundreds of cases of torture allegedly perpetrated by security guards and soldiers in the diamond fields of the Lundas region; whereas the complaints submitted by Marques to the Public Prosecutor concerning human rights violations in the Lundas region were not subject to investigation;

D. in der Erwägung, dass der Journalist Rafael Marques am 28. Mai 2015 für die Veröffentlichung des Buchs „Blood Diamonds: Corruption and Torture in Angola“ im Jahr 2011, in dem er mehr als 100 Tötungen und Hunderte Fälle von Folter einzeln aufführte, die mutmaßlich von Wachpersonal und Soldaten auf den Diamantenfeldern der Regionen Lunda Norte und Lunda Sul verübt wurden, zu einer für zwei Jahre zur Bewährung ausgesetzten Haftstrafe von sechs Monaten verurteilt wurde; in der Erwägung, dass aufgrund der Beschwerden, die Marques wegen Menschenrechtsverletzungen in den Regionen Lunda Norte und Lunda Sul bei der Staatsanwaltschaft einger ...[+++]


D. whereas the journalist and human rights activist Rafael Marques was condemned on 28 May 2015 to a 6-month jail term suspended for two years for the publication in 2011 of the book, ‘Blood Diamonds: Corruption and Torture in Angola’, which detailed more than 100 killings and hundreds of cases of torture allegedly perpetrated by security guards and soldiers in the diamond fields of the Lundas region; whereas the complaints submitted by Marques to the Public Prosecutor concerning human rights violations in the Lundas region were not subject to investigation;

D. in der Erwägung, dass der Journalist Rafael Marques am 28. Mai 2015 für die Veröffentlichung des Buchs „Blood Diamonds: Corruption and Torture in Angola“ im Jahr 2011, in dem er mehr als 100 Tötungen und Hunderte Fälle von Folter einzeln aufführte, die mutmaßlich von Wachpersonal und Soldaten auf den Diamantenfeldern der Regionen Lunda Norte und Lunda Sul verübt wurden, zu einer für zwei Jahre zur Bewährung ausgesetzten Haftstrafe von sechs Monaten verurteilt wurde; in der Erwägung, dass aufgrund der Beschwerden, die Marques wegen Menschenrechtsverletzungen in den Regionen Lunda Norte und Lunda Sul bei der Staatsanwaltschaft einger ...[+++]


D. whereas the journalist and human rights activist Rafael Marques was condemned on 28 May 2015 to a 6-month jail term suspended for two years for the publication in 2011 of the book, ‘Blood Diamonds: Corruption and Torture in Angola’, which detailed more than 100 killings and hundreds of cases of torture allegedly perpetrated by security guards and soldiers in the diamond fields of the Lundas region; whereas the complaints submitted by Marques to the Public Prosecutor concerning human rights violations in the Lundas region were not subject to investigation;

D. in der Erwägung, dass der Journalist Rafael Marques am 28. Mai 2015 für die Veröffentlichung des Buchs „Blood Diamonds: Corruption and Torture in Angola“ im Jahr 2011, in dem er mehr als 100 Tötungen und Hunderte Fälle von Folter einzeln aufführte, die mutmaßlich von Wachpersonal und Soldaten auf den Diamantenfeldern der Regionen Lunda Norte und Lunda Sul verübt wurden, zu einer für zwei Jahre zur Bewährung ausgesetzten Haftstrafe von sechs Monaten verurteilt wurde; in der Erwägung, dass aufgrund der Beschwerden, die Marques wegen Menschenrechtsverletzungen in den Regionen Lunda Norte und Lunda Sul bei der Staatsanwaltschaft eingere ...[+++]


The Commission should examine whether a certification process for minerals and other resources could be applied now in Africa in the same way that the successful Kimberley Process has worked so well with the diamond industry over blood diamonds or conflict diamonds.

Die Kommission sollte prüfen, ob ein Zertifizierungsprozess für Mineralien und andere Ressourcen jetzt in Afrika in der gleichen Weise angewendet werden könnte wie der erfolgreiche Kimberley-Prozess, der in der Diamantenindustrie in Bezug auf Blut- oder Konfliktdiamanten so gut funktioniert hat.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Kimberley Process – United to fight blood diamonds!

Kimberley-Prozess – Gemeinsam gegen den Handel mit Konfliktdiamanten


Commissioner for Development and Humanitarian Aid, Louis Michel added: "This is a very important step for the development of Liberia, paving the way towards the country's reintegration into the international diamond community and marking the very end of any potential future financing of the war by blood diamonds.

Der EU-Kommissar für Entwicklung und humanitäre Hilfe Louis Michel fügte hinzu: „Dies ist ein bedeutender Schritt für die Entwicklung Liberias, der den Weg für die Wiedereinbeziehung dieses Landes in den internationalen Diamantenhandel ebnet.


Given that the European Union holds the Presidency of the Kimberley Process during 2007, what steps is the Commission taking to ensure the elimination of conflict (‘blood’) diamonds from the diamond trade?

Die Europäische Union hat im Jahr 2007 den Vorsitz des Kimberley-Prozesses inne. Mit welchen Maßnahmen wird die Kommission dafür sorgen, dass so genannte „Blutdiamanten” nicht in den Diamantenhandel gelangen?


A number of Kimberley participants, to which the EU had associated itself, had requested the WTO to grant a waiver, ensuring the full compatibility between the Kimberley system to block trade in blood diamonds and WTO rules.

Zahlreiche Kimberley-Teilnehmer, denen sich die EU angeschlossen hat, hatten bei der WTO eine Befreiung (Waiver) beantragt, damit das Kimberley-System zur Unterbindung des Handels mit Blutdiamanten voll in Einklang mit den WTO-Regeln steht.


EU welcomes WTO green light for Kimberley System to block blood diamonds

EU begrüßt grünes Licht seitens der WTO für das Kimberley-System, mit dem Blutdiamanten ein Riegel vorgeschoben werden soll


EU implements Kimberley Scheme to block blood diamonds

Blutdiamanten Einhalt gebieten: EU setzt Kimberley-System um




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'blood diamond' ->

Date index: 2022-04-25
w