Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "breathing and speaking techniques " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

characteristics of speech | history of speech | breathing and speaking techniques | speech techniques

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sprachtechnik | Sprechtechnik

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

breathing methods | breathing procedures | breathing practices | breathing techniques

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Atemtechniken

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Speaking at the closing session, UN Secretary-General Ban Ki-moon highlighted the increasing pressure on the ecosystems that deliver the air we breathe, the water we drink and the soil that grows our food, and called for decisive action to change humanity's relationship with these fragile systems that underpin life on our planet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-29]

In seiner Rede auf der Abschlusssitzung betonte der Generalsekretär der Vereinten Nationen, Ban Ki-moon, dass die lebenswichtigen Ökosysteme, denen wir so vieles verdanken - die Luft, die wir atmen, das Wasser, das wir trinken und den Boden, der unsere Nahrungsmittel hervorbringt – immer stärkerem Druck ausgesetzt sind.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-06-29]

I realise that I am wasting my breath in speaking about this here, since most of you could not care less about preserving the democratic powers of the nation state.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-18]

Mir ist klar, dass ich das hier vergeblich erzähle, da sich die meisten von Ihnen ohnehin nicht für die Bewahrung der demokratischen Vollmachten der Nationalstaaten interessieren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-18]

– Mr President, this morning, Mr Daul came running to speak here in the plenary on the need for a bigger EU budget, but he was running so fast that he was running out of breath and had to stop speaking.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

– Herr Präsident, heute Morgen kam Herr Daul hier ins Plenum gelaufen, doch er lief so schnell, dass ihm die Luft ausging und er aufhören musste zu sprechen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-07]

Right now, at this precise moment, when we are breathing and speaking freely, one man, Troy Davis, is locked up in a cell, counting the minutes left of his life.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-09]

Gerade jetzt, genau in diesem Moment, in dem wir atmen und frei sprechen, ist ein Mann, Troy Davis, in einer Zelle eingeschlossen und zählt die noch verbleibenden Minuten seines Lebens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– (PL) Mr President, the resolution of the European Parliament, which speaks of a strategy for the Atlantic region, is yet another step showing that Europe should breathe with different lungs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

– (PL) Herr Präsident! Die Entschließung des Europäischen Parlaments, das von einer Strategie für die Atlantikregion spricht, ist ein weiterer Schritt, der zeigt, dass Europa auf verschiedene Pferde setzten sollte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-06]

The European Commission has decided, under Article 228 of the EC Treaty, to send Spain a further reasoned opinion requesting it to comply immediately with a 2005 European Court of Justice judgement concerning the award of contracts for health services relating to home respiratory treatments and other assisted breathing techniques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-06-26]

Die Europäische Kommission wird eine weitere mit Gründen versehene Stellungnahme gemäß Artikel 228 EG-Vertrag versenden, in der Spanien aufgefordert wird, unverzüglich einem Urteil des Europäischen Gerichtshofs aus dem Jahr 2005 nachzukommen, das die Vergabe von Aufträgen zur Erbringung von Gesundheitsdienstleistungen in Form häuslicher Atemtherapien und anderer Techniken der Ventilationsunterstützung betraf.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-06-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-06-26]

In its judgment, the European Court of Justice found that by including in the technical specification of a public health services contract for home respiratory therapy and other assisted breathing techniques, a tendering condition requiring the tenderer to have an office open to the public in the province, or the capital of the province where the service is to be supplied, the Kingdom of Spain had failed to fulfil its obligations under Article 49 of the EC Treaty.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-28]

Nach dem Urteil des Gerichtshofs hatte Spanien dadurch gegen seine Verpflichtungen aus Artikel 49 EG verstoßen, dass es in den Verdingungsunterlagen für einen öffentlichen Dienstleistungsauftrag zur Erbringung von Gesundheitsdienstleistungen in Form häuslicher Atemtherapien und anderer Techniken der Ventilationsunterstützung zum einen eine Zulassungsvoraussetzung vorsieht, wonach der Bieter bei der Abgabe des Angebots über einen öffentlich zugänglichen Geschäftsraum in der Provinz oder gegebenenfalls in der Hauptstadt der Provinz, in ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-06-28]

The European Council conclusions speak of financial perspectives to provide the Union with adequate funds to carry through its policy commitments, especially the Lisbon priorities, yet Member States still call for a restrictive budget in one breath, while tying up foreign spending for seven years in the next breath.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-12]

In den Schlussfolgerungen des Europäischen Rates ist von einer Finanziellen Vorausschau die Rede, die die Union mit den angemessenen Mitteln ausstatten muss, damit sie ihre politischen Verpflichtungen – insbesondere die Prioritäten von Lissabon – erfüllen kann, doch fordern die Mitgliedstaaten im gleichen Atemzug noch einen restriktiven Haushalt, während sie im nächsten die Auslandsausgaben für sieben Jahren festmachen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-12]

It does not speak of the "common evaluation" of investigative techniques, but of the possibility of a framework law to establish "measures concerning.the common investigative techniques concerning the detection of serious forms of organised crime".

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-04-30]

So ist nicht mehr die Rede von der ,gemeinsamen Bewertung" der Ermittlungstechniken; statt dessen sieht der Vertragsentwurf vor, dass durch Rahmengesetze ,Maßnahmen festgelegt werden" können, die ,gemeinsame Ermittlungstechniken zur Aufdeckung schwerer Formen der organisierten Kriminalität" betreffen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-04-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-04-30]

Andere haben gesucht : breathing and speaking techniques breathing methods breathing practices breathing procedures breathing techniques characteristics of speech history of speech speech techniques

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'breathing and speaking techniques' ->

Date index: 2024-03-15