Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Address budgetary limits
Annuality of the budget
Budget policy
Budgetary discipline
Budgetary discipline
Budgetary method
Budgetary principles
Budgetary procedure
Budgetary reform
Comprehend budgetary limits
Determine budgetary policy actions
Determine fiscal policy actions
Determine monetary policy actions
EC budgetary discipline
IIA
Inheritance Tax Reform
Interinstitutional Agreement
Interinstitutional agreement
Notenboom procedure
Public budget
Take into account budgetary limits
Theory of budgetary principles
Theory of budgeting principles
Understand budgetary limits
Use of budgetary principles
Yearly nature of the budget

Übersetzung für "budgetary reform " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
budget policy [ annuality of the budget | budgetary discipline | budgetary reform | yearly nature of the budget | Public budget(STW) ]

Haushaltspolitik [ Budgetpolitik | Budgetreform | Haushaltsdisziplin | haushaltspolitische Leitlinien | Haushaltsreform | Jährlichkeit des Haushalts ]


interinstitutional agreement | Interinstitutional Agreement of 2 December 2013 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline, on cooperation in budgetary matters and on sound financial management | Interinstitutional Agreement of 2 December 2013 on budgetary discipline, on cooperation in budgetary matters and on sound financial management | Interinstitutional Agreement on budgetary discipline, on cooperation in budgetary matters and on sound financial management | IIA [Abbr.]

Interinstitutionelle Vereinbarung | Interinstitutionelle Vereinbarung vom 2. Dezember 2013 zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Kommission über die Haushaltsdisziplin, die Zusammenarbeit im Haushaltsbereich und die wirtschaftliche Haushaltsführung | IIV [Abbr.]


Interinstitutional Agreement | Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure | Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure | Interinstitutional Agreement on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure | IIA [Abbr.]

Interinstitutionelle Vereinbarung | Interinstitutionelle Vereinbarung über die Haushaltsdisziplin und die Verbesserung des Haushaltsverfahrens | IIV [Abbr.]


budgetary procedure [ budgetary method | Notenboom procedure ]

Haushaltsverfahren [ Haushaltsmethode | Notenboom-Verfahren ]


address budgetary limits | take into account budgetary limits | comprehend budgetary limits | understand budgetary limits

Budgetlimits einhalten | Haushaltsgrenzen verstehen


Interinstitutional Agreement of 7 November 2002 between the European Parliament, the Council and the Commission on the financing of the European Union Solidarity Fund supplementing the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure | Interinstitutional Agreement on the financing of the European Union Solidarity Fund, supplementing the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure

Interinstitutionelle Vereinbarung | Interinstitutionelle Vereinbarung vom 7. November 2002 zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Kommission über die Finanzierung des Solidaritätsfonds der Europäischen Union zur Ergänzung der Interinstitutionellen Vereinbarung vom 6. Mai 1999 über die Haushaltsdisziplin und die Verbesserung des Haushaltsverfahrens


budgetary discipline (EU) [ EC budgetary discipline ]

Haushaltsdisziplin (EU) [ EG-Haushaltsdisziplin ]


theory of budgetary principles | theory of budgeting principles | budgetary principles | use of budgetary principles

Haushaltsgrundsätze


Federal Popular initiative „„Tax million-franc inheritances to fund our pensions (Inheritance Tax Reform) | Inheritance Tax Reform

Eidgenössische Volksinitiative «Millionen-Erbschaften besteuern für unsere AHV (Erbschaftssteuerreform)» | Erbschaftssteuerreform


determine budgetary policy actions | determine fiscal policy actions | determine monetary policy actions

geld- und währungspolitische Maßnahmen bestimmen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In particular, it provides that “[.] When defining the adjustment path to the medium-term budgetary objective for Member States that have not yet reached this objective, and in allowing a temporary deviation from this objective for Member States that have already reached it, provided that an appropriate safety margin with respect to the deficit reference value is preserved and that the budgetary position is expected to return to the medium-term budgetary objective within the programme period, the Council and the Commission shall take into account the implementation of major structural reforms ...[+++]

Insbesondere ist Folgendes vorgesehen: „Bei der Festlegung des Anpassungspfads zur Erreichung des mittelfristigen Haushaltsziels für Mitgliedstaaten, die dieses Ziel noch nicht erreicht haben, und wenn Mitgliedstaaten, die es bereits erreicht haben, eine befristete Abweichung von diesem Ziel eingeräumt wird, sofern eine angemessene Sicherheitsmarge zum Defizit-Referenzwert beibehalten und erwartet wird, dass die Haushaltslage im Programmzeitraum wieder zum mittelfristigen Haushaltsziel zurückkehrt, tragen der Rat und die Kommission größeren Strukturreformen Rechnung, die – auch durch Steigerung des nachhaltigen Potenzialwachstums – direk ...[+++]


Summary for the “structural reform clause” under the preventive arm of the Pact The Commission will take into account the positive fiscal impact of structural reforms under the preventive arm of the Pact, provided that such reforms (i) are major, (ii) have verifiable direct long-term positive budgetary effects, including by raising potential sustainable growth, and (iii) are fully implemented.

Zusammenfassung: Die „Strukturreformklausel“ im Rahmen der präventiven Komponente des Pakts Die Kommission trägt den positiven Auswirkungen von Strukturreformen auf die öffentlichen Finanzen im Rahmen der präventiven Komponente des Pakts Rechnung, sofern diese Reformen i) einen größeren Umfang haben, ii) nachprüfbare, direkte, langfristige positive Auswirkungen auf den Haushalt haben, unter anderem durch eine Steigerung des nachhaltigen Potenzialwachstums, und iii) vollständig umgesetzt werden.


The stock of non-performing loans has only started to stabilise and still weighs on banks' profits and lending policies while capitalisation needs may emerge in a context of difficult access to equity markets.Labour participation and employment are rising, but unemployment, particularly long-term, remains high, with negative consequences on future growth.After positive reforms of the budgetary process, labour market, banking sector, insolvency procedures, judiciary system and public administration, the reform momentum has weakened sin ...[+++]

Der Bestand an notleidenden Krediten hat erst kürzlich begonnen, sich zu stabilisieren und lastet weiterhin auf den Gewinnen und der Kreditvergabe der Banken, wobei vor dem Hintergrund eines schwierigen Zugangs zu den Kapitalmärkten Rekapitalisierungsbedarf entstehen könnte.Erwerbsbeteiligung und Beschäftigung nehmen zu, aber die Arbeitslosigkeit, insbesondere die Langzeitarbeitslosigkeit, bleibt hoch, was sich auf das zukünftige Wachstum negativ auswirken wird.Im Anschluss an positive Reformen des Haushaltsverfahrens, des Arbeitsmarktes, des Bankensektors, der Insolvenzverfahren, des Justizsystems und der öffentlichen Verwaltung hat sic ...[+++]


Also, since budgetary measures might be insufficient to ensure a lasting correction of the excessive deficit, Member States whose currency is the euro and are subject to an excessive deficit procedure should present an economic partnership programme detailing the policy measures and structural reforms needed to ensure an effective and lasting correction of the excessive deficit, building on the latest update of their national reform programme and their stability programme.

Da haushaltspolitische Maßnahmen möglicherweise nicht ausreichen, um eine dauerhafte Korrektur des übermäßigen Defizits zu bewirken, sollten Mitgliedstaaten, deren Währung der Euro ist und die Gegenstand eines Defizitverfahrens sind, ein Wirtschaftspartnerschaftsprogramm vorlegen, in dem die politischen Maßnahmen und die Strukturreformen im Einzelnen aufgeführt sind, die für eine effektive und dauerhafte Korrektur des übermäßigen Defizits erforderlich sind, und das auf der jüngsten Aktualisierung ihres jeweiligen nationalen Reformprogramms und ihres jeweiligen Stabilitätsprogramms aufbaut.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The invitations to Italy concern the c budgetary strategy to correct the excessive deficit and reduce debt, and the implementation of the budgetary reform and rules governing fiscal federalism.

Die an Italien gerichtete Aufforderung betrifft die Haushaltsstrategie, die auf die Korrektur des übermäßigen Defizits und die Senkung des Schuldenstands ausgerichtet sein soll, sowie die Umsetzung der Haushaltsreform und der Vorschriften für den Fiskalföderalismus.


EU budgetary reform and future financing

Der EU-Haushalt und seine künftige Finanzierung


When defining the adjustment path to the medium-term budgetary objective for Member States that have not yet reached this objective, and in allowing a temporary deviation from this objective for Member States that have already reached it, provided that an appropriate safety margin with respect to the deficit reference value is preserved and that the budgetary position is expected to return to the medium-term budgetary objective within the programme period, the Council and the Commission shall take into account the implementation of major structural reforms which hav ...[+++]

Bei der Festlegung des Anpassungspfads zur Erreichung des mittelfristigen Haushaltsziels für Mitgliedstaaten, die dieses Ziel noch nicht erreicht haben, und wenn Mitgliedstaaten, die es bereits erreicht haben, eine befristete Abweichung von diesem Ziel eingeräumt wird, sofern eine angemessene Sicherheitsmarge zum Defizit-Referenzwert beibehalten und erwartet wird, dass die Haushaltslage im Programmzeitraum wieder zum mittelfristigen Haushaltsziel zurückkehrt, tragen der Rat und die Kommission größeren Strukturreformen Rechnung, die — auch durch Steigerung des nachhaltigen Potenzialwachstums — direkte langfristige positive Auswirkungen au ...[+++]


Improving the Community civil protection mechanism – a response to natural disasters (additional opinion) Future Common European Asylum System Role of the social partners in improving the situation of young people on the labour market (exploratory opinion) Guaranteeing universal access to long-term care and the financial sustainability of long-term care systems for older people (exploratory opinion) The future of the Single Market – going global (own-initiative opinion) A Europe of results – applying Community law Reduction of CO emissions from airports through new airport management (exploratory opinion) Geographical indications and designations (own-initiative opinion) EU budgetary reform ...[+++]

Verbesserung des Gemeinschaftsverfahrens für den Katastrophenschutz - Reaktion auf Naturkatastrophen (zusätzliche Stellungnahme) Künftiges Gemeinsames Europäisches Asylsystem Die Rolle der Sozialpartner bei der Verbesserung der Lage junger Menschen auf dem Arbeitsmarkt (Sondierungsstellungnahme) Sicherung des allgemeinen Zugangs zur Langzeitpflege und eine nachhaltige Finanzierung der Langzeitpflegesysteme für ältere Menschen (Sondierungsstellungnahme) Die Zukunft des Binnenmarktes - Going global (Initiativstellungnahme) Ein Europa der Ergebnisse - Anwendung des Gemeinschaftsrechts Reduzierung der CO2-Emissionen von Flughäfen durch ein neues Flughafenmanagement (Sondierungsstellungnahme) Geografische Angaben und Ursprungsbezeichnungen (In ...[+++]


Minister attached to the Minister for Economic Affairs, Finance and Industry, with responsibility for the Budget and Budgetary Reform

Beigeordneter Minister beim Minister für Wirtschaft, Finanzen und Industrie, zuständig für den Haushalt und die Haushaltsreform


The necessary economic adjustment programme involves the following: - liberalization of prices, external trade and exchange rates; - external commercial debt; - tax and budgetary reforms; - public investment programme; - business sector and privatizations; - reform of the agricultural and banking sectors.

Das wirtschaftliche Anpassungsprogramm betrifft folgende Bereiche: - Preis- und Wechselkursfreigabe sowie Liberalisierung des Außenhandels - kommerzielle Auslandsschulden - finanz- und haushaltspolitische Reformen - öffentliche Investitionen - Unternehmenssektor und Privatisierungen - Reform der Landwirtschaft und des Bankensektors Der Entwurf des Vereinbarungsprotokolls wurde dem Währungsausschuß vorgelegt, der hierzu eine befürwortende Stellungnahme abgab.


w