In concrete terms, UCL’s investment plan covers in particular (i) the renovation of a series of buildings including new lecture and practical work facilities for architecture students in Brussels (Saint-Gilles), agronomic greenhouses for the science and technology faculty, chemistry laboratories (Lavoisier) and the Place des Sciences, as well as (ii) the construction of student accommodation and a new science and health tower in Woluwe.
Der Investitionsplan der UCL zielt einerseits auf die Sanierung einer Reihe von Gebäuden, wie der neuen Räumlichkeiten für das Architekturstudium (Vorlesungen und Praktikum zur Vorlesung) in Brüssel (Saint-Gilles), der agrarwissenschaftlichen Treibhäuser für den Fachbereich Wissenschaft und Technologien, der Chemielabore (Lavoisier), sowie des Place des Sciences ab und andererseits auf den Bau von Studentenunterkünften und eines neuen Gebäudes für die Gesundheitswissenschaften in Woluwe.