Although many, but not all, NGO's and also many States strenuously attempted to convert the Conference into a unilateral forum of condemnation of Israel and to make the issue of slavery and colonialism an opportunity for demanding compensation payments, it can be counted a success that the Final Document did not take up extreme positions of this sort and that it came into being at all.
Trotz massiver Versuche nicht aller, aber vieler NGO's und auch mancher Staaten, die Konferenz zu einem einseitigen Verurteilungsforum gegen Israel umzufunktionieren und die Frage der Sklaverei und des Kolonialismus zum Anlass für Entschädigungszahlungen zu nehmen, ist es schon als Erfolg zu werten, dass derartige extreme Positionen in dem Schlussdokument vermieden wurden und es überhaupt zustande kam.
