After the Commission sent a reasoned opinion to Belgium in January 2005, amendments were made to the Flemish Region’s decree on the freedom of information, which gave broadcasters approved by the Flemish Community privileged access to events in the Flemish-speaking region or, under certain conditions, the Brussels region.
Nachdem die Kommission im Januar 2005 Belgien eine mit Gründen versehene Stellungnahme übermittelt hatte, wurde das Dekret der Region Flandern über die Informationsfreiheit geändert. Dieses Dekret sah vor, dass von der Flämischen Gemeinschaft zugelassene Rundfunksender bei Veranstaltungen in der flämischsprachigen Region privilegiert behandelt werden, unter bestimmten Umständen auch bei Veranstaltungen in der Region Brüssel-Hauptstadt.