Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
3rd pillar 3b
Attorney-client privilege
Community privilege
Conditional privilege
Consular law
Diplomatic immunity
Diplomatic law
EC Protocol
EU protocol
LPP
Legal privilege
Legal professional privilege
Monitor newly qualified speech therapists
Non tax-qualified provision
Non-qualified provision
Parliamentary prerogative
Parliamentary privilege
Pillar 3a
Private provision linked savings
Privilege
Privileges and immunities
Privileges and immunities of the EU
Privileges and immunities of the European Union
Protocol
Protocol of the EU
Protocol of the European Union
Qualified majority threshold
Qualified privilege
Qualifying rounds
Qualifying stages
Restricted pension provision
Supervise a speech and language team
Supervise a speech- and language-team
Supervise speech and language team
Tax-qualified provision
Third pillar 3b
Threshold for qualified majority decisions
Threshold for qualified majority voting
Tied pension provision

Übersetzung für "qualified privilege " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
conditional privilege | qualified privilege

zivilrechtliche Immunität


Protocol (EU) [ Community privilege | EC Protocol | EU protocol | privileges and immunities of the EU | privileges and immunities of the European Union | protocol of the EU | protocol of the European Union ]

Protokoll (EU) [ Protokoll der EU | Protokoll der Europäischen Union | Protokoll EG | Vorrecht der Gemeinschaft | Vorrechte und Befreiungen der EU | Vorrechte und Befreiungen der Europäischen Union ]


attorney-client privilege | legal privilege | legal professional privilege | LPP [Abbr.]

Privileg der Angehörigen von Rechtsberufen | Vertraulichkeit der anwaltlichen Korrespondenz | Vertraulichkeit der Kommunikation


qualified majority threshold | threshold for qualified majority decisions | threshold for qualified majority voting

Schwelle für die qualifizierte Mehrheit


privilege [ parliamentary prerogative | parliamentary privilege ]

Privilegien des Abgeordneten [ parlamentarische Indemnität | parlamentarische Privilegien ]


qualifying rounds | qualifying stages

Qualifikationsrunde


non tax-qualified provision | non-qualified provision | third pillar 3b | 3rd pillar 3b

freie Selbstvorsorge | freie Vorsorge | Säule 3b


diplomatic immunity [ consular law | diplomatic law | Privileges and immunities(ECLAS) ]

diplomatische Immunität [ Diplomatenrecht und Konsularrecht | diplomatisches Recht | konsularisches Recht ]


restricted pension provision | tied pension provision | pillar 3a | private provision linked savings | tax-qualified provision

gebundene Selbstvorsorge | gebundene individuelle Vorsorge | gebundene Vorsorge | Säule 3a


monitor newly qualified speech therapists | supervise a speech- and language-team | supervise a speech and language team | supervise speech and language team

Team für Sprechen und Sprache beaufsichtigen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
On the basis of the aforementioned facts, the present case qualifies for the application of Article 9 of the Protocol No 7 on the Privileges and Immunities of the European Union.

Aufgrund des dargestellten Sachverhalts findet auf den vorliegenden Fall Artikel 9 des Protokolls (Nr. 7) über die Vorrechte und Befreiungen der Europäischen Union Anwendung.


The facts in question qualify for the application of Article 8 of Protocol No 7 on the Privileges and Immunities of the European Union, under which Members of the European Parliament may not be subject to any form of inquiry, detention or legal proceedings in respect of opinions expressed or votes cast by them in the performance of their duties.

Die vorliegenden Fakten erfordern die Anwendung von Artikel 8 des Protokolls Nr. 7 über die Vorrechte und Befreiungen der Europäischen Union, wonach die Mitglieder des Europäischen Parlaments wegen einer in Ausübung ihres Amtes erfolgten Äußerung oder Abstimmung weder in ein Ermittlungsverfahren verwickelt noch festgenommen oder verfolgt werden dürfen.


On the basis of the aforementioned facts, the present case qualifies for the application of Article 8 of the Protocol No 7 on the Privileges and Immunities of the European Union.

Auf der Grundlage der vorerwähnten Tatsachen ist im vorliegenden Fall Artikel 8 des Protokolls (Nr. 7) über die Vorrechte und Befreiungen der Europäischen Union anzuwenden.


The present case qualifies for the application of Article 9 of the Protocol No 7 on the Privileges and Immunities of the European Union.

Im vorliegenden Fall findet Artikel 9 des 7. Protokolls über die Vorrechte und Befreiungen der Europäischen Union Anwendung.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Commission has the privilege of being able to draw on an extensive pool of very qualified officials.

Die Kommission ist in der glücklichen Lage, auf eine große Zahl äußerst qualifizierter Beamter zurückgreifen zu können.


A tendency to uniformity in the national systems often privileges the academically best-qualified learners and excludes those who do not conform to the standard model.

Die Tendenz zu Einheitlichkeit in den nationalen Systemen bewirkt, dass häufig schulische Fähigkeiten privilegiert werden und dass diejenigen, die nicht in das Standardmodell passen, ausgegrenzt werden.


A tendency to uniformity in the national systems often privileges the academically best-qualified learners and excludes those who do not conform to the standard model.

Die Tendenz zu Einheitlichkeit in den nationalen Systemen bewirkt, dass häufig schulische Fähigkeiten privilegiert werden und dass diejenigen, die nicht in das Standardmodell passen, ausgegrenzt werden.


The privileged legal standing of qualified entities requires a clear definition of the qualifying characteristics.

Die besondere Klagebefugnis von qualifizierten Einrichtungen erfordert eine klare Definition der erforderlichen Merkmale.


5. Calls on the Convention on the Future of Europe to propose the necessary Treaty revision to give Parliament the competence to revise the Protocol on privileges and immunities of 1965, such revisions to take effect subject to approval by the Council acting by a qualified majority, with a view to ensuring that all its Members are subject to the same regime of privileges and immunities without variation according to location or nationality;

5. fordert den Konvent über die Zukunft Europas auf, die notwendige Vertragsänderung vorzuschlagen, um dem Parlament die Befugnis zur Änderung des Protokolls über die Vorrechte und Befreiungen von 1965 zu übertragen; eine solche Änderung sollte vorbehaltlich der mit qualifizierter Mehrheit beschlossenen Zustimmung des Rates in Kraft treten, um zu gewährleisten, dass alle Abgeordneten unabhängig von ihrem Wohnort oder ihrer Staatsangehörigkeit den gleichen Vorschriften über Vorrechte und Befreiungen unterliegen;


A tendency to uniformity in the national systems often privileges the academically best-qualified learners and excludes those who do not conform to the standard model.

Die Tendenz zu Einheitlichkeit in den nationalen Systemen bewirkt, dass häufig schulische Fähigkeiten privilegiert werden und dass diejenigen, die nicht in das Standardmodell passen, ausgegrenzt werden.


w